RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

FITS 2025

Dix jours durant, la ville de Sibiu, (centre du pays), accueille le Festival International du théâtre, l’évènement dédié aux arts du spectacle le plus important de Roumanie.

sursă foto: facebook.com/FITSibiu
sursă foto: facebook.com/FITSibiu

, 20.06.2025, 15:04

La 32e édition du Festival international de théâtre de Sibiu (centre), qui se déroule du 20 au 29 juin, transforme l’ancienne capitale européenne de la culture, en une immense scène, avec des productions à grande échelle, des installations impressionnantes, des défilés, des représentations théâtrales, des spectacles de feu, de la musique live, des danses aériennes et des interventions artistiques de rue. Le programme est complété par toute une série d’expositions, d’ateliers et de conférences. C’est un des festivals du théâtre et des arts du spectacle les plus importants au monde, troisième plus grand festival de ce genre après ceux d’Avignon et d’Edimbourg.  Fondé en 1993 par l’acteur et comédien Constantin Chiriac, le festival compte à son programme des artistes internationaux de renom et propose aux spectateurs un large éventail de sections, avec la présence chaque année de dizaines de pays, qui assurent ainsi l’organisation de centaines d’événements.

 

840 spectacles donnés par 5 000 artistes de 82 pays

 

Cette année, plus de 5 000 artistes venus de 82 pays proposeront au public, pendant dix jours, plus de 840 spectacles. Plus de la moitié des représentations auront lieu en extérieur, où l’accès est gratuit. Le thème choisi pour cette édition est « Merci ». Outre des stars internationales telles que Bill Murray, Kathleen Turner, Kuranosuke Sasaki ou Alexandru Tomescu, le programme du festival comprend également une large présence d’artistes roumains, tels que « Teatrul pe Roţi », « Circ Discret », « Şcoala de Circ » de Timişoara, le groupe « PulsaR » ou la Fanfare de Cozmeşti.

 

Un public de plus en plus exigeant

 

« Les spectacles en plein air constituent le premier contact du public avec le Festival international de théâtre de Sibiu. C’est à partir d’eux que commence la découverte du festival et du miracle de l’art. Nous avons construit ce mécanisme en 32 ans et nous le perfectionnons année après année », a déclaré le président du festival, Constantin Chiriac, soulignant qu’il s’agissait d’un déploiement de forces sans précédent, malgré les difficultés, les turbulences et les problèmes à l’échelle mondiale. « Le public de Sibiu est de plus en plus exigeant, ce qui nous rend heureux et responsables. Grâce à des efforts constants et à notre adhésion au réseau Circostrada, nous avons réussi à réunir au festival des compagnies de théâtre de rue et des installations artistiques parmi les plus spectaculaires », a déclaré Dan Bartha-Lazăr, coordinateur des événements de rue.

 

Spectacles de rue

 

La Grand Place accueillera des spectacles remarquables, comme « Le Rêve d’Ymir », avec une figure humaine stylisée de 12 mètres de haut et une spirale métallique de 60 mètres suspendue d’une grue de 200 tonnes, dans le cadre du spectacle Transe Express en France. Sur la Petite place, les spectateurs pourront interagir avec des installations réalisées en matériaux recyclables par la compagnie catalane Tombs Creatius, suivre des performances de cirque et admirer une installation espagnole immersive en forme de globe de verre. La rue piétonne de Bălcescu sera animée par des défilés musicaux, des danses africaines sur échasses, des danses tells la batucada et la samba et enfin par la tradition saxonne de « Fuga Lolelor »/ « La fuite des Loles », présentée pour la première fois cet été au grand public.

Foto: presidency.ro
Complément d'actu vendredi, 26 septembre 2025

Procédures de sécurité pour protéger l’espace aérien roumain

De plus en plus d’Etats européens situés à l’est de l’Union européenne et de l’OTAN prennent des mesures pour...

Procédures de sécurité pour protéger l’espace aérien roumain
Il premier della Repubblica di Moldova, Dorin Recean (foto: gov.md)
Complément d'actu jeudi, 25 septembre 2025

La Russie mène une attaque hybride contre la République de Moldova

Quelques jours après que la présidente moldave Maia Sandu ait mis en garde la population moldave contre le danger d’une ingérence russe dans...

La Russie mène une attaque hybride contre la République de Moldova
Secretarul general al NATO, Mark Rutte / Sursa foto: nato.int
Complément d'actu mercredi, 24 septembre 2025

L’OTAN repoussera toute menace russe

L’OTAN a averti la Russie qu’elle utilisera tous les moyens militaires et non-militaires pour se défendre face à ce qu’elle a appelé le...

L’OTAN repoussera toute menace russe
Președinta Maia Sandu
Complément d'actu mardi, 23 septembre 2025

Avertissement de la Présidente Maia Sandu

Dans un message adressé à la nation, à l’occasion des élections législatives du 28 septembre, la Présidente de la République de Moldova,...

Avertissement de la Présidente Maia Sandu
Complément d'actu lundi, 22 septembre 2025

Des ingérences russes en République de Moldova

« Le scrutin le plus important depuis la déclaration d’indépendance » ou bien « vote déterminant pour l’avenir démocratique du pays »...

Des ingérences russes en République de Moldova
Complément d'actu vendredi, 19 septembre 2025

Tensions sociales dès la rentrée universitaire

Le début de l’année scolaire en Roumanie s’est ouvert dans un climat de mécontentement. Le 8 septembre, plusieurs établissements du pays ont...

Tensions sociales dès la rentrée universitaire
Complément d'actu jeudi, 18 septembre 2025

Les Roumains sont favorables au service militaire

Cela fait une vigntaine d’années que le service militaire n’est plus obligatoire en Roumanie et désormais l’Armée recrute les jeunes...

Les Roumains sont favorables au service militaire
Complément d'actu mercredi, 17 septembre 2025

Un déficit budgétaire toujours trop élevé

Un déficit important. Le premier ministre explique.    La Roumanie ne pourra pas conclure cette année avec un déficit budgétaire en dessous...

Un déficit budgétaire toujours trop élevé

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company