Le plafonnement des prix des aliments de base reste en place

Le Parlement de Bucarest a décidé de prolonger le plafonnement de la marge commerciale concernant les aliments de base jusqu’à la fin de l’année 2026.

Mihai Pelin, 11.06.2026, 13:25

Les prix des aliments de base n’augmenteront pas

En Roumanie, plusieurs catégories d’aliments de base continueront d’être vendues à des prix plafonnés aux termes d’une loi approuvée par le Parlement. Il s’agit d’une mesure de protection sociale, décidée sur toile de fond d’un taux d’inflation élevé et d’un pouvoir d’achat à la baisse qui a été prolongée.

Concrètement, suite à cette récente décision, les commerçants continueront à respecter les limites imposées aux marges commerciales pour une liste de produits alimentaires considérés comme essentiels. Parmi eux : le pain blanc, le lait, les œufs, la viande fraîche de poulet et de porc, ainsi que plusieurs fruits et légumes, vendus en vrac. Sur la liste, l’on retrouve par exemple les tomates, les oignons, les concombres et les haricots ainsi que des fruits de large consommation: les pommes, les poires, les prunes et les raisins.

De son côté, le ministre par intérim de l’Agriculture Tanczos Barna affirme que même s’il n’est pas d’accord avec l’intervention de l’État dans l’économie, il estime que la prolongation de ce plafond est nécessaire, afin de maintenir le pouvoir d’achat.

Tanczos Barna : « Nous sommes dans une situation où nous constatons à quel point la pression inflationniste pèse sur les prix et sur le panier quotidien, raison pour laquelle, même si les interventions de l’État sur le marché libre ne sont pas souhaitables, il est actuellement absolument nécessaire de prolonger le plafonnement des marges pour certains produits. Il s’agit de 17 produits se trouvant sur la liste des aliments de base dont les marges commerciales sont réglementés par la loi. Nous avons constamment affirmé que lorsqu’il s’agissait d’une pression causée par un taux d’inflation hors du commun, l’État devait intervenir et protéger le pouvoir d’achat, loi là où c’est possible, du moins au niveau des aliments de base ».

Une mesure nécessaire

Les autorités roumaines affirment également que cette mesure est nécessaire afin de maintenir l’équilibre sur le marché agroalimentaire et de protéger les consommateurs dans le contexte d’un taux d’inflation à la hausse. Elles invoquent aussi la lutte contre les pratiques commerciales, non loyales et la réduction des effets de la baisse du pouvoir d’achat. Par ailleurs, les représentants des commerçants avertissent, que cette mesure ne pourra pas résoudre les problèmes de fond de l’économie roumaine et que la pression sur les coûts reste élevée. Ils pensent en même temps que cette mesure engendrera la hausse des prix d’autres catégories de produits qui ne sont pas inclus dans le schéma de plafonnement.

Une inflation à la hausse

Notons que cette décision survient dans un contexte économique difficile où la Roumanie affiche toujours le taux d’inflation le plus élevé de l’Union Européenne. D’ailleurs, selon les statistiques les plus récentes, en Roumanie, le taux d’inflation a atteint les 10,7 %, soit son plus haut niveau des trois derniers mois, tout cela, sur toile de fond de la hausse des prix de l’énergie, des transports et des matières premières.

Bien qu’introduit initialement en tant que solution temporaire, ce plafonnement a été prolongé constamment depuis 2023 jusqu’à présent. Depuis le début de la guerre en Ukraine, la pression sur les prix des aliments n’a fait qu’augmenter c’est pourquoi les autorités roumaines ont fait appel à ce schéma, dans une tentative de limiter la flambée des prix. (trad. Valentina Beleavski)