RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le premier ministre, auditionné au Parlement


Le premier ministre, auditionné au Parlement
Le premier ministre, auditionné au Parlement

, 19.05.2020, 11:50


e gouvernement libéral de Bucarest travaille sur un plan
de reconstruction économique dans le contexte de la pandémie de coronavirus, a
déclaré le premier ministre Ludovic Orban devant le Parlement, où il a été
invité pour présenter les mesures prises jusqu’ici par son cabinet. Dans le
cadre de ce que l’on appelle « L’heure du gouvernement » à la Chambre des députés,
le chef de l’Exécutif a précisé qu’au premier trimestre de cette année, la
Roumanie avait connu la croissance économique la plus importante de l’UE.






Ludovic Orban : « La plupart des compagnies roumaines,
la plupart des domaines d’activité sont restés fonctionnels. Les statistiques en
sont la meilleure preuve. Les données indiquent qu’au premier trimestre 2020, c’est
la Roumanie qui a enregistré la plus grande croissance économique. De même, en procédant
à la comparaison des données pour le 2e trimestre avec d’autres pays,
vous constaterez que la situation économique de la Roumanie est loin d’être
aussi grave que certains tentent de la décrire. »








Selon Ludovic Orban, les restrictions d’activité imposées
dans le secteur économique ont été déterminées par le risque à l’adresse de la
vie et de la santé des salariés. Toutefois, aucun chantier n’a été fermé, ce qui
se voit dans la structure de la croissance économique pour les investissements
publics. Pour ce qui est du domaine de l’hôtellerie et de la restauration, sévèrement
touché par cette crise, le premier ministre affirme que son cabinet soutiendra
la reprise de l’activité dans ce secteur par des mesures actives, mais au
moment où la situation épidémiologique le permettra.






L’opposition parlementaire ne partage pas ces opinions. A
son avis, c’est à cause de la récente politique économique du gouvernement que
des dizaines de milliers de sociétés ne peuvent plus payer leurs mensualités, que
de nombreuses autres risquent la faillite, alors que le programme censé soutenir
les PME s’avère inutile.






En fait, le cabinet Orban n’a pas de solutions pour cette
crise, accuse Victor Ponta, le leader du parti ProRomania, de centre-gauche : « Aujourd’hui,
je pense que le Parlement de la Roumanie doit compenser le manque d’action et
de mesures de la part du gouvernement. Nous parlons de l’économie, de la vraie
crise que la Roumanie est en train de traverser, et qui sans doute persistera
longtemps après la fin de cette crise sanitaire. Je me permets de vous adresser
une seule question : vous allez présenter votre démission vous-même ou c’est
à nous, le Parlement, de vous destituer à nouveau ? »








Toujours depuis l’opposition, le Parti Social Démocrate, par la voix de son
président par intérim, Marcel Ciolacu, demande au gouvernement des actions concrètes,
sinon il risque une motion de censure : « Vous avez hérité d’une économie qui
fonctionnait, qui avait une croissance de 4%, mais que vous avez ruinée ;
vous l’avez ramenée à 2%. Plus de 70% des Roumains ne disposent d’argent que
pour un seul mois. Vous auriez dû démissionner aujourd’hui pour tout le mal que
vous avez causé à ce pays, mais vous n’avez pas la dignité de le faire. »








D’autres groupes parlementaires ont demandé au
gouvernement de prendre des mesures concrètes pour surmonter cette crise
économique et ont fait appel à la responsabilité et au dialogue avec les
partenaires politiques. (Trad. Valentina Beleavski)





CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Complément d'actu jeudi, 11 décembre 2025

Décisions de la Cour Constitutionnelle

Après plusieurs contestations, modifications et examens constitutionnels, la Loi qui introduit des mesures visant à redresser les finances de...

Décisions de la Cour Constitutionnelle
Sursa foto: fb.com / com Sorin Moldovan
Complément d'actu mercredi, 10 décembre 2025

Coopération militaire roumano-allemande

« La modernisation de l’armée roumaine bénéficie du plein soutien de l’Allemagne ». C’est ce qu’a déclaré le secrétaire d’Etat,...

Coopération militaire roumano-allemande
Міністр охорони здоров’я Александру Рогобете (Фото: Facebook.com/rogobete.alex)
Complément d'actu mardi, 09 décembre 2025

Comment les médecins roumains peuvent-ils rentrer en Roumanie ?

Manifesté fortement au cours des 20 derniers ans, avec des périodes de pic, l’exode des médecins roumains s’est produit surtout sur toile de...

Comment les médecins roumains peuvent-ils rentrer en Roumanie ?
Gaudeamus - Bucureşti - foto Alexandru Dolea
Complément d'actu lundi, 08 décembre 2025

Le salon Gaudeamus touche à sa fin

Les soubresauts d’une scène politique de plus en plus fragile n’ont en rien entamé l’appétit culturel des Bucarestois. À la veille d’un...

Le salon Gaudeamus touche à sa fin
Complément d'actu vendredi, 05 décembre 2025

Une crise inattendue

100 000 habitants de Prahova sans eau au robinet   Le sud de la Roumanie est confronté à une crise non seulement grave, mais aussi inattendue....

Une crise inattendue
Complément d'actu jeudi, 04 décembre 2025

L’OTAN soutiendra l’Ukraine

Le Conseil de l’Atlantique Nord à Bruxelles    Plus de deux tiers des pays membres de l’OTAN se sont engagés à fournir de...

L’OTAN soutiendra l’Ukraine
Complément d'actu mercredi, 03 décembre 2025

32ᵉ édition du Salon du livre Gaudeamus

Du mercredi au dimanche, Bucarest accueille le Salon du livre Gaudeamus, organisé par Radio Roumanie. L’événement, désormais solidement ancré...

32ᵉ édition du Salon du livre Gaudeamus
Complément d'actu mardi, 02 décembre 2025

Alerte démographique en Roumanie

Selon le scénario le plus pessimiste présenté par l’Institut national de la statistique (INS) dans son étude intitulée « Projection de...

Alerte démographique en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company