RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les étudiants protestent pour défendre leurs bourses

Les étudiants roumains ont manifesté jeudi contre la décision de réduire leurs bourses d’études annoncée par le ministre de l’Education.

Studenții, nemulțumiți de
Studenții, nemulțumiți de

, 27.06.2025, 13:33

Les mesures d’austérité ne contournent pas les étudiants

 

Les mesures d’austérité commencent déjà à nous parvenir et une période difficile s’annonce en Roumanie. Et le nouveau gouvernement de Bucarest ne le cache pas. Des coupes budgétaires sont prévues partout dans le système public, étant donné que l’année dernière, une année électorale bien fournie, a été aussi marquée par d’énormes dépenses qui ont causé des déséquilibres majeurs dans les finances publiques. C’est aux Roumains d’en payer la note, d’une manière ou d’une autre.

 

Les étudiants n’y font pas exception. Déjà, ils ont appris que la future manière de calculer leurs bourses entraînera une diminution considérable des sommes. C’est la principale raison pour laquelle l’Alliance nationale des organisations étudiantes de Roumanie a organisé jeudi à Bucarest et dans les autres grands centres universitaires, des manifestations de protestation contre cette intention de l’Exécutif.

 

Les fonds des bourses diminueront de 40 %

 

Dans la nouvelle variante proposée par le gouvernement, il s’agit d’allouer 10 % du salaire minimum net à chaque étudiant, soit environ 220 lei (44 €). À comparer avec la somme actuelle de 370 lei (74 €), calculée par rapport à 10 % du salaire minimum brut. Si cette mesure entre en vigueur, le fonds alloué aux bourses des étudiants diminuera d’environ 40 % et implicitement le nombre de bénéficiaires baissera aussi.

 

Les bourses des étudiants, déjà insuffisantes

 

Les étudiants tirent donc la sonnette d’alarme et affirment que la réduction des fonds alloués à l’Education ne fera qu’accentuer les iniquités qui existent déjà au sein du système éducationnel et limitera l’accès des personnes issues de milieux sociaux et économique précaires aux études supérieures. Quelles que soient les circonstances, cette initiative ne doit pas représenter une option, insistent les étudiants. Et pour cause : la réduction du déficit budgétaire de la Roumanie ne sera pas résolue en limitant les mécanismes de soutien et d’insertion concernant les étudiants. D’ailleurs, les actuelles bourses sont insuffisantes selon les étudiants :

Une étudiante : « La bourse que nous avons actuellement ne couvre même pas les dépenses de base. Par exemple, cela ne suffit même pas pour payer un loyer à Bucarest. Donc, un étudiant doit s’assurer tout seul des services de base, il doit avoir accès à la nourriture et à autres services. Nous avons de nombreux collègues qui sont forcés de prendre un deuxième travail, puisque la bourse ne leur suffit pas. Tout cela fait, évidemment, baisser la performance académique et favorise le décrochage universitaire. Cela peut aussi créer un précédent, puisque ils ont déjà coupé les subventions des transports, maintenant ils diminuent les bourses. Alors qu’est-ce qui va suivre ? »

 

Un ajustement est nécessaire, selon le ministre

 

En réplique le ministre de l’Education, Daniel David déclare que la Roumanie est un des pays ayant le meilleur mécanisme de bourses du système public. Il est aussi d’accord, que pour des raisons financières, ce mécanisme doit être dimensionné d’une manière acceptable.

 

Daniel David : « En ce qui concerne la réduction du fonds destiné aux bourses, certes, il est inférieur à l’année 2024, mais il est à 10 % plus élevé que celui de l’année 2023. »

 

Les bourses universitaires ne sont pas les seules visées. Il s’agit aussi de réduire le nombre des bourses allouées aux élèves du système pré-universitaire. Questionné à ce sujet, le président de la Roumanie Nicusor Dan a déclaré que l’actuel système était déséquilibré et qu’il était en fait anormal d’allouer des bourses dites « de mérite » à 30 % des élèves, comme c’est le cas actuellement. (trad. Valentina Beleavski)

Victor Negrescu (Photographer: Fred MARVAUX
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Complément d'actu lundi, 12 octobre 2026

Le budget pluriannuel de l’UE

Les leaders des Etats-membres de l’Union européenne se réuniront à Bruxelles en fin de semaine pour examiner la récente proposition de la présidence s…

Le budget pluriannuel de l’UE
Luca Niculescu
Complément d'actu vendredi, 09 octobre 2026

Négociations sur le futur gouvernement

A l’issue des premières réunions avec les représentants des partis membres du Parlement de Bucarest, le quatrième premier ministre désigné de Roumanie…

Négociations sur le futur gouvernement
Transfăgărăşan  / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Complément d'actu jeudi, 08 octobre 2026

La Roumanie, destination parfaite de vacances en octobre

Le magazine « National Geographic » a inclus la Roumanie au top des destinations de vacances les plus belles pour le mois d’octobre 2026, après New Yo…

La Roumanie, destination parfaite de vacances en octobre
Foto: pixabay.com
Complément d'actu mercredi, 07 octobre 2026

L’électricité sera plus couteuse dans les mois à venir

La Roumanie devrait se préparer pour gérer l’hiver et le printemps prochain des prix de l’électricité particulièrement élevées, a mis en garde le secr…

L’électricité sera plus couteuse dans les mois à venir
Complément d'actu mardi, 06 octobre 2026

Le niveau de vie au cœur des inquiétudes des Roumains

La baisse du niveau de vie et la pauvreté figurent en tête des préoccupations des Roumains, avec une intensité supérieure à celle observée dans la plu…

Le niveau de vie au cœur des inquiétudes des Roumains
Complément d'actu lundi, 05 octobre 2026

Plus de fonds pour l’agriculture et la cohésion ?

L’avenir du budget de l’Union européenne s’invite cette semaine au cœur des débats à Strasbourg, où les députés européens échangent avec la présidente…

Plus de fonds pour l’agriculture et la cohésion ?
Complément d'actu vendredi, 02 octobre 2026

Rapport du Département d’Etat sur la Roumanie

La Roumanie a un marché ouvert, une main-d'œuvre qualifiée et une position géostratégique, mais souffre d'une législation instable, d'un système judic…

Rapport du Département d’Etat sur la Roumanie
Complément d'actu jeudi, 01 octobre 2026

Dernière demande de paiement du PNRR

Selon le ministre par intérim des investissements et des projets européens, Dragoș Pîslaru, le montant total de la demande dépasse les 6 milliards d’e…

Dernière demande de paiement du PNRR

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company