RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mesures économiques pour surmonter la crise

La principale
préoccupation du gouvernement, après la santé de la population, c’est de
relancer l’économie et d’éviter une récession prolongée, comme c’était le cas
en 2008 – a déclaré le ministre roumain des Finances. Dans un post sur un
réseau social, Florin Cîțu explique les mesures économiques destinées à contrecarrer
les effets négatifs de la pandémie. Nous préférons emprunter temporairement plus
au budget de l’État et appuyer le milieu des affaires, en maintenant les
liquidités financières et en soutenant les entreprises, a déclaré le ministre. Et
lui de rappeler que tous les États du monde épaulent aujourd’hui leurs
économies nationales, conscients qu’une période de redéfinition des affaires et
de repositionnement des multinationales mondiales est à prévoir. Les chiffres indiquent
que le paquet de soutien à l’économie roumaine dépassera les 7% du PIB d’ici la
fin de l’année.

Mesures économiques pour surmonter la crise
Mesures économiques pour surmonter la crise

, 05.10.2020, 13:34

La principale
préoccupation du gouvernement, après la santé de la population, c’est de
relancer l’économie et d’éviter une récession prolongée, comme c’était le cas
en 2008 – a déclaré le ministre roumain des Finances. Dans un post sur un
réseau social, Florin Cîțu explique les mesures économiques destinées à contrecarrer
les effets négatifs de la pandémie. Nous préférons emprunter temporairement plus
au budget de l’État et appuyer le milieu des affaires, en maintenant les
liquidités financières et en soutenant les entreprises, a déclaré le ministre. Et
lui de rappeler que tous les États du monde épaulent aujourd’hui leurs
économies nationales, conscients qu’une période de redéfinition des affaires et
de repositionnement des multinationales mondiales est à prévoir. Les chiffres indiquent
que le paquet de soutien à l’économie roumaine dépassera les 7% du PIB d’ici la
fin de l’année.




Les neuf
premiers mois de 2020, 34 milliards de lei (environ 7 milliards d’euros) y ont déjà
été injectés, soit 3,2% du PIB. L’aide la plus importante, soit l’équivalent de
près de 3 milliards d’euros, a été accordée par des mesures fiscales. Les bonifications
au paiement d’impôt sur les sociétés se sont élevées à 250 millions de lei
(environ 52 millions d’euros), et les remboursements de TVA ont été plus élevés
que l’année dernière. Près de sept milliards de lei (environ 1,5 milliard
d’euros) ont été alloués aux investissements, ce qui représente le montant le
plus élevé en dix ans, a précisé Florin Cîţu.






Les dépenses directement
liées à la COVID-19 sont considérables, rappelle le ministre, à quoi s’ajoutent
des programmes de garantie de près de 3% du PIB. Ce sont des fonds garantis par
l’État qui arrivent dans l’économie par le biais du système financier et bancaire.
Il s’agit d’un programme massif de stimulation qui a arrêté le déclin de
l’économie en 2020 et qui garantit une croissance économique robuste en 2021, a
ajouté le ministre. La Roumanie réussira à éviter la récession technique cette
année, déclare-t-il, et d’autres mesures suivront.






Aujourd’hui, l’État envisage, entre autres, d’échelonner
sur 12 mois le paiement des impôts sans garanties pour les entreprises qui ont
des obligations fiscales impayées après la déclaration de l’état d’urgence le
16 mars dernier, en raison de la pandémie. Selon un projet d’ordonnance rédigé
par le ministère des Finances, chaque compagnie devrait avoir son propre
calendrier de remboursement. Le document prévoit que les débiteurs ne doivent
pas avoir enregistré d’obligations fiscales restantes avant l’état d’urgence. Les
entreprises qui, suite à une demande, bénéficient du paiement échelonné des débits
au budget de l’Etat seront tenues de payer à jour tous les impôts dus après l’acceptation
du paiement échelonné. Une condition à cet effet, c’est que la compagnie ne fasse
l’objet d’aucune procédure d’insolvabilité. (Trad. : Ligia Mihaiescu)



Vizita preşedintelui Israelului în România (foto www.presidency.ro)
Complément d'actu mardi, 30 juin 2026

La visite à Bucarest du président israélien

Israël et la Roumanie ne sont pas seulement des partenaires, ce sont aussi des amis. C’est ce qu’a déclaré lundi le président...

La visite à Bucarest du président israélien
Foto: Tumisu / pixabay.com
Complément d'actu vendredi, 26 juin 2026

L’économie roumaine navigue toujours dans des eaux troubles

Valentin Lazea, économiste en chef de la Banque nationale de Roumanie a averti que la Roumanie se confrontait actuellement au taux d’inflation et...

L’économie roumaine navigue toujours dans des eaux troubles
Participare la recepția oferită de Ambasada Statelor Unite ale Americii în România (sursă foto:
Complément d'actu jeudi, 25 juin 2026

Les Etats-Unis 250

„La Roumanie restera aux côtés des Etats-Unis pour défendre la liberté et la démocratie. L’unité est l’arme la plus efficace et notre...

Les Etats-Unis 250
sursă foto: facebook.com/isubihor
Complément d'actu mercredi, 24 juin 2026

Les conséquences des tempêtes en Roumanie

La Roumanie fait face depuis plusieurs jours à une succession d’épisodes météorologiques extrêmes, mêlant pluies torrentielles, orages...

Les conséquences des tempêtes en Roumanie
Complément d'actu mardi, 23 juin 2026

Renégociations finales du Plan National de Relance et de Résilience

Réuni en séance extraordinaire à Bucarest, le gouvernement par intérim a adopté ce lundi un mémorandum proposé par le ministère des...

Renégociations finales du Plan National de Relance et de Résilience
Complément d'actu lundi, 22 juin 2026

Le Parti national libéral (PNL) à l’heure du grand verrouillage

Créé au XIXᵉ siècle, le Parti national libéral (PNL) demeure l’une des formations politiques les plus emblématiques de Roumanie. Ses...

Le Parti national libéral (PNL) à l’heure du grand verrouillage
Complément d'actu vendredi, 19 juin 2026

Les députés européens se mobilisent face aux drones russes

Une résolution adoptée à Starsbourg   L’Union européenne ne se laissera pas intimider par la campagne de déstabilisation menée par la...

Les députés européens se mobilisent face aux drones russes
Complément d'actu jeudi, 18 juin 2026

FITS, le rendez-vous incontournable du théâtre international

Les arts du spectacle, à l’honneur à Sibiu   A l’heure où l’actualité locale et internationale ne donne pas trop de raisons de...

FITS, le rendez-vous incontournable du théâtre international

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company