RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Vague de départs à la retraite dans le système judiciaire

Le ministre roumain de la Justice, Cătălin
Predoiu, prévient que les spéculations dans l’espace public concernant les retraites
dites « spéciales », qui ne respectent pas le principe de
contribution, pourraient conduire à la déstabilisation de l’activité des
tribunaux et des parquets. Le trop grand nombre de départs à la retraite est à
l’origine de cette situation. Ces derniers jours, 65 demandes de départ à la
retraite ont en effet été déposées auprès du Conseil Supérieur de la Magistrature
(CSM). Parmi les demandeurs figurent également quelques célébrités du milieu :
une membre du CSM, Gabriela Baltag, l’ancienne cheffe de la section spéciale récemment
supprimée, qui devait enquêter sur certaines affaires judiciaires, Adina Florea,
et l’ancien chef du DIICOT, le Parquet anti-mafia et antiterroriste, Félix Bănilă. Le
ministre Cătălin Predoiu a discuté avec les représentants des principales
institutions du système. Il les a assurés qu’à l’heure actuelle, il n’y a pas
de projet de loi en débat ou de procédure d’approbation ou d’adoption avec effets
sur les règles actuelles applicables aux retraites dans le système judiciaire.

Vague de départs à la retraite dans le système judiciaire
Vague de départs à la retraite dans le système judiciaire

, 03.11.2022, 12:43

Le ministre roumain de la Justice, Cătălin
Predoiu, prévient que les spéculations dans l’espace public concernant les retraites
dites « spéciales », qui ne respectent pas le principe de
contribution, pourraient conduire à la déstabilisation de l’activité des
tribunaux et des parquets. Le trop grand nombre de départs à la retraite est à
l’origine de cette situation. Ces derniers jours, 65 demandes de départ à la
retraite ont en effet été déposées auprès du Conseil Supérieur de la Magistrature
(CSM). Parmi les demandeurs figurent également quelques célébrités du milieu :
une membre du CSM, Gabriela Baltag, l’ancienne cheffe de la section spéciale récemment
supprimée, qui devait enquêter sur certaines affaires judiciaires, Adina Florea,
et l’ancien chef du DIICOT, le Parquet anti-mafia et antiterroriste, Félix Bănilă. Le
ministre Cătălin Predoiu a discuté avec les représentants des principales
institutions du système. Il les a assurés qu’à l’heure actuelle, il n’y a pas
de projet de loi en débat ou de procédure d’approbation ou d’adoption avec effets
sur les règles actuelles applicables aux retraites dans le système judiciaire.


Il ajoute que tout projet dans ce domaine
comporte de nombreuses étapes avant d’être adopté. De plus, l’approbation du Ministère
de la Justice ne sera donnée qu’en tenant compte de l’assurance de l’indépendance
des magistrats et de l’efficacité du système judiciaire. A cela s’ajoute le
fait que la retraite est un élément constitutif du statut d’indépendance d’un
magistrat. Cătălin Predoiu a également appelé à la responsabilité publique dans
le débat sur ces sujets, y compris de la part des magistrats. Les inquiétudes
des membres du système sont apparues après que la Banque mondiale a finalisé le
plan de réforme du système de retraite en Roumanie. Ainsi, elle a proposé,
entre autres, que les retraites spéciales actuelles soient calculées sur le
principe de la contribution et qu’aucune nouvelle catégorie de privilégiés ne
soit établie.


De plus, l’institution propose qu’aucune retraite
spéciale ne dépasse les revenus de la période d’activité, et que l’âge de la
retraite soit le même que pour le système public général.


La réforme des retraites est l’un des objectifs
du Plan national de relance et de résilience, convenu par les membres du
gouvernement de Bucarest avec l’exécutif de l’Union Européenne. Un objectif qui
doit être atteint à la fin de cette année.


En Roumanie, la plupart des cinq millions de
retraités perçoivent chaque mois l’équivalent de trois à quatre cents euros.
Dans ces conditions, le sujet des retraites spéciales, chacune dix fois plus
élevée que la plupart des retraites, peut être explosif sur le plan social et
extrêmement désagréable sur le plan politique, pour les gouverneurs qui ne font
rien pour corriger ces anomalies.


Le porte-parole de l’exécutif, Dan Cărbunaru,
a déclaré que, d’après les données dont il dispose, les changements envisagés
dans le domaine du système de retraite, y compris en ce qui concerne l’âge de
la retraite, n’incluraient pas d’éléments de changement « soudain »,
générateurs des « déséquilibres ». Il ajoute qu’en ce qui concerne le
jalon du PNRR sur les retraites spéciales, un groupe de travail a été mis en
place. Des spécialistes du Ministère du Travail font des analyses et reçoivent des
conseils par la Banque mondiale. (trad. Andra
Jugănaru)

(foto: pixabay.com)
Complément d'actu vendredi, 23 octobre 2026

Inquiétudes face à la violence dans les écoles

La frustration et la colère se traduisent de plus en plus par des actes de violence, dans un monde où les tensions politiques et sociales sont exacerb…

Inquiétudes face à la violence dans les écoles
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Complément d'actu jeudi, 22 octobre 2026

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025

En Roumanie, le déficit public a diminué à 7,8 % du PIB l'année dernière contre les 9,2 % l'année précédente. Pourtant ce taux reste supérieur au nive…

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025
(Photographer: Philippe BUISSIN
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Complément d'actu mercredi, 21 octobre 2026

Discussions sur la sécurité en mer Noire

En l'espace de dix jours, six attaques de drones, très probablement d'origine russe, ont été signalées contre des navires civils au large des côtes bu…

Discussions sur la sécurité en mer Noire
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Complément d'actu mardi, 20 octobre 2026

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat

Un bilan présenté à la veille de l’investiture du nouveau gouvernemet   A la veille du vote d’investiture du nouveau gouvernement proposé par le …

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat
Complément d'actu lundi, 19 octobre 2026

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?

Les commissions spécialisées du Parlement bicaméral de Bucarest ont entamé ce lundi les auditions des ministres proposés par le Premier ministre désig…

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?
Complément d'actu vendredi, 16 octobre 2026

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire

L’OTAN adaptera la posture de dissuasion et de défense en mer Noire et convoquera une réunion du Conseil de l’Atlantique Nord pour des consultations s…

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire
Complément d'actu jeudi, 15 octobre 2026

Les Roumains et leurs voyages

En 2025, 89% des déplacements aux buts touristiques effectuées par les personnes résidentes en Roumanie ont eu comme destination des endroits à l’inté…

Les Roumains et leurs voyages
Complément d'actu mercredi, 14 octobre 2026

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine

Les enfants de la minorité roumaine vivant en Ukraine pourront bénéficier de garanties renforcées pour suivre leur scolarité dans leur langue maternel…

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company