RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Voyagez en train cet été en Roumanie


Voyagez en train cet été en Roumanie
Voyagez en train cet été en Roumanie

, 17.06.2023, 23:53


Du 16 juillet au
11 septembre, dans le cadre du programme de transport estival « Les trains
du soleil », 32 trains assureront la liaison hebdomadaire entre les villes
de Roumanie et le littorale de la mer Noire et le delta du Danube, a fait
savoir dans un communiqué la compagnie ferroviaire nationale CFR Călători.




Toutes les
régions du pays seront desservies pendant l’été et permettront aux touristes de
se rendre dans les stations balnéaires les plus prisées de la côte roumaine.
CFR Călători permet aux voyageurs d’emprunter des trains directs au départ de
14 grandes villes roumaines ou d’effectuer un changement rapide dans la gare la
plus importante du pays, celle de Bucarest Nord, d’où les trains à destination
du littoral partent toutes les une ou deux heures, effectuant le trajet
Bucarest-Constanta en deux heures et demie environ.


32 trains sont directs
et 18 d’entre eux sont à destination ou au départ de la ville de Mangalia, la
plus grande station dans le sud du littoral roumain. Qui plus est, 38 trains assurent
la liaison entre Bucarest et le littoral roumain. 15 trains sont au départ de Bucarest Nord, 3
au départ de Bucarest Băneasaet un au départ de l a gare de Bucarest Obor.


En ce qui
concerne le voyage vers le Delta du Danube, à partir de 17 juin 2023, les
trains IR 1981 / R 8653 et R 8656 / IR 1982 assurent chaque jour la liaison
direct entre Bucarest Nord et Tulcea Ville, ainsi que le retour. Un changement
est à prévoir en gare de Medgidia pour les trains en provenance de la Capitale ou
de Constanţa vers Tulcea Ville, idem au retour.


Les trains
InterRegio sont composés de wagons climatisés équipés de prises qui permettent
de recharger un ordinateur ou un téléphone portable. La plupart des voitures ont
été modernisées ou reconstruites entièrement au cours des dernières années. De
plus, les trains effectuant des grandes distances offrent aussi des voitures
couchettes, dont quelque unes climatisées. Les trains ayant le trajet le plus
long, à savoir IR 1941 et IR 1942 Satu Mare – Baia Mare – Cluj-Napoca – Târgu
Mureş – Mangalia disposent aussi de wagons bar.


Le tarif pour un
voyage en place réservée sur le trajet Bucarest Nord – Constanţa, en deuxième
classe, entrain inter cité est de 82 lei (soit presque 16,4 euros), en train
Inter région, de 72 lei (soit presque 14,4 euros) tandis que celui en train
Region est de 37 lei (soit presque 7,4 euros).


Les voyageurs
peuvent aussi bénéficier de remises : 10 % pour l’achat d’un billet
aller-retour, jusqu’à 10 % pour l’achat d’un
billet à l’avance, ainsi qu’une remise de 25 % pour l’achat avec la carte
TrenPlus. Qui plus est, les élèves peuvent voyager gratuitement et les
étudiants disposent d’une remise de 50 % pour les voyages en deuxième classe. (Trad :
Andra Juganaru)

Protest (Sursa foto: Confederatia Nationala Sindicala
Complément d'actu jeudi, 30 octobre 2025

Manifestations syndicales à Bucarest

Des milliers d’employés de l’administration, de l’éducation et de la santé en Roumanie sont descendus dans la rue ce mercredi pour...

Manifestations syndicales à Bucarest
Guvernul Bolojan caută o soluție
Complément d'actu mercredi, 29 octobre 2025

La réforme des retraites des magistrats replonge le gouvernement roumain dans la tourmente.

Le débat sur les pensions spéciales des magistrats, sujet hautement inflammable sur la scène politique roumaine, a repris de plus belle cette...

La réforme des retraites des magistrats replonge le gouvernement roumain dans la tourmente.
Premierul Ilie Bolojan si comisarul pentru energie
Complément d'actu mardi, 28 octobre 2025

Des commissaires européens à Bucarest

Les principaux défis dans les domaines de l’énergie et du logement, ainsi que les modalités pour renforcer la coopération de la Roumanie avec...

Des commissaires européens à Bucarest
militari-romani-armata-foto-mapn-fb
Complément d'actu lundi, 27 octobre 2025

Développer la défense, une priorité nationale

Avec une guerre à sa frontière, dans le contexte géopolitique tendu né de l’invasion de l’Ukraine par la Russie en février 2022, la Roumanie...

Développer la défense, une priorité nationale
Complément d'actu vendredi, 24 octobre 2025

Les priorités du nouveau Parlement moldave

En République de Moldova voisine, le nouveau Parlement entame un mandat ambitieux, avec pour priorités : l’intégration européenne, la réforme...

Les priorités du nouveau Parlement moldave
Complément d'actu jeudi, 23 octobre 2025

Les retraites des magistrats provoquent des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Pour les commentateurs politiques étrangers, la coalition gouvernementale en place à Bucarest qui se déclare pro-européenne semble fonctionner...

Les retraites des magistrats provoquent des tensions au sein de la coalition gouvernementale
Complément d'actu mercredi, 22 octobre 2025

Un acte de sabotage déjoué par la Roumanie

Membre de l’OTAN et de l’UE, la Roumanie a été dès le début de l’invasion russe, solidaire avec son voisin ukrainien, malgré le risque de...

Un acte de sabotage déjoué par la Roumanie
Complément d'actu mardi, 21 octobre 2025

Le commissaire européen chargé desaffaires intérieures et de la migration, en visite officielle à Bucarest

Lors de sa visite à Bucarest, le commissaire européen chargé des affaires intérieures et de la migration, Magnus Brunner, a félicité la...

Le commissaire européen chargé desaffaires intérieures et de la migration, en visite officielle à Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company