RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Contrôles et amendes pendant la période de pandémie

Après une recrudescence préoccupante des cas d’infection au coronavirus enregistrée dernièrement en Roumanie, suite aux mesures de déconfinement, les autorités ont renforcé leurs contrôles afin de vérifier si les mesures sanitaires en vigueur sont respectées. Les contrôles ont visé notamment les régions touristiques animées telles que la côte de la mer Noire ou encore les stations de montagne de la Vallée de la Prahova. Des patrouilles mixtes, formés de policiers, gendarmes et représentants de différentes institutions de contrôle ont entrepris des vérifications aussi bien auprès du personnel de l’hôtellerie – restauration qu’auprès des personnes physiques. « Notre principal but est de prévenir, pas de sanctionner », ont fait savoir les autorités qui ont mis en place des mesures fermes à chaque fois que des irrégularités ont été constatées.

Contrôles et amendes pendant la période de pandémie
Contrôles et amendes pendant la période de pandémie

, 06.07.2020, 00:33

Après une recrudescence préoccupante des cas d’infection au coronavirus enregistrée dernièrement en Roumanie, suite aux mesures de déconfinement, les autorités ont renforcé leurs contrôles afin de vérifier si les mesures sanitaires en vigueur sont respectées. Les contrôles ont visé notamment les régions touristiques animées telles que la côte de la mer Noire ou encore les stations de montagne de la Vallée de la Prahova. Des patrouilles mixtes, formés de policiers, gendarmes et représentants de différentes institutions de contrôle ont entrepris des vérifications aussi bien auprès du personnel de l’hôtellerie – restauration qu’auprès des personnes physiques. « Notre principal but est de prévenir, pas de sanctionner », ont fait savoir les autorités qui ont mis en place des mesures fermes à chaque fois que des irrégularités ont été constatées.

Par exemple, lors des contrôles effectués en une seule nuit sur le littoral roumain, les amendes infligées ont dépassé les 35000 euros, tandis que les 170 vérifications menées dans les stations de la Vallée de la Prahova ont débouché sur une centaine d’amendes. Dans le département d’Arges, dans le sud, près de 180 personnes ont été sanctionnées pour ne pas avoir porté de masque dans des espace clos, où le port de cet accessoire est obligatoire. A Brasov, les organisateurs d’un festival se sont vu infliger une amende de presque 10000 euros et leurs activités ont été suspendues pour non-respect des mesures de distanciation sociale.

A Bucarest, un club a eu une amende et a été fermé temporairement le week-end dernier pour des raisons similaires. Concrètement, plus de 1100 amendes totalisant une centaine de milliers d’euros ont été appliquées vendredi soir, en Roumanie, lors des contrôles effectués par presque 8000 fonctionnaires du ministère de l’Intérieur mobilisés pour ces activités. Les responsables avertissent que de telles actions auront lieu pendant toute la période de l’état d’alerte, notamment sur la côte de la mer Noire, dans des zones de grande affluence, des galeries commerciales, des marchés, sur des terrasses et dans les clubs en plein air. Le ministre roumain de l’Intérieur, Marcel Vela, a précisé que les opérateurs économiques qui enfreignent les règles se verraient suspendre leur licence d’exploitation. Le responsable a également rappelé que le nombre de policiers et gendarmes déployés dans les stations à la mer Noire augmenterait, ce qui entraînera un nombre accru de contrôles. Nous espérons ne pas être contraints de fermer les plages, a ajouté Marcel Vela.

Depuis le 4 juillet, les Roumains disposent aussi d’un numéro vert pour pouvoir rapporter les cas de violation des normes de protection sanitaire. Rappelons-le, la Cour constitutionnelle de la Roumanie a déclaré illégales les amendes infligées aux Roumains pendant l’état d’urgence, à certaines exceptions près. Jusqu’à début mai, les autorités roumaines avaient déjà infligé des amendes à plus de 300.000 Roumains, des sommes totalisant plus de 120 millions d’euros. Aux dires du ministre des Finances, en réalité, leur montant n’était pas si important, puisque les personnes concernées ont eu 15 jours à leur disposition pour payer la moitié de l’amende et la plupart d’entre elles ont refusé de les payer. (Trad. Ioana Stancescu)

Government headquarters
Les dossiers de l'actualité lundi, 17 novembre 2025

Un accord fragile au sein de la coalition roumaine au pouvoir

La semaine dernière, de longues et intenses négociations ont animé la coalition gouvernementale à Bucarest. À leur issue, les partenaires de...

Un accord fragile au sein de la coalition roumaine au pouvoir
Alexandru Munteanu şi Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 novembre 2025

Une tradition diplomatique consolidée

Les dirigeants de Bucarest ont réitéré au nouveau Premier ministre de la République de Moldova voisine leur soutien aux efforts du pays pour...

Une tradition diplomatique consolidée
Președintele Nicușor Dan / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 novembre 2025

La nouvelle Stratégie de sécurité nationale

La nouvelle stratégie de défense et de sécurité nationale pour la période 2025-2030 repose sur le concept de « l’indépendance solidaire...

La nouvelle Stratégie de sécurité nationale
Foto: jp26jp / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 novembre 2025

La Roumanie appliquera des sanctions contre Lukoil

La Roumanie appliquera fermement les sanctions économiques internationales visant la compagnie pétrolière russe Lukoil. Par conséquence elle ne...

La Roumanie appliquera des sanctions contre Lukoil
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 novembre 2025

Mobilisation générale contre le féminicide

Des sanctions plus dures contre le féminicide   Le ministère roumain de la Justice a lancé en débat public, une initiative législative qui...

Mobilisation générale contre le féminicide
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 novembre 2025

L’Europe face à un phénomène structurel et le risque de pauvreté en Roumanie

En 2024, le taux de pauvreté relative en Roumanie atteignait 19 %, ce qui représente 3 595 000 personnes, selon l’Institut national de...

L’Europe face à un phénomène structurel et le risque de pauvreté en Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 novembre 2025

Le rearmament, une nécessité

Présents à cet événement, le secrétaire général de l’Alliance de l’Atlantique Nord, le néerlandais Mark Rutte et le président roumain...

Le rearmament, une nécessité
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 novembre 2025

L’OTAN soutient la Roumanie

Le secrétaire général de l’Alliance de l’Atlantique Nord, Mark Rutte, a entamé sa première visite en Roumanie, depuis le début de son...

L’OTAN soutient la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company