RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Estimations de la Banque nationale de Roumanie concernant l’inflation

La Banque
centrale s’attend toutefois à ce que l’inflation se situe autour de 3,5%, proche
de la limite supérieure de l’intervalle d’estimation. Le gouverneur Mugur
Isărescu a déclaré que les données préliminaires indiquaient déjà une inflation
négative en juillet et une baisse des prix. Il existe des mécanismes qui pèsent
sur ce processus, a expliqué le gouverneur de la Banque centrale de Bucarest: « Les
incertitudes et les risques associés à la perspective de l’inflation ont pour
principales sources l’évolution des prix régulés – le gaz et l’électricité, des
prix volatiles des produits alimentaires et de certains produits alimentaires
transformés, ainsi que les conditions sur le marché de l’emploi et la politique
fiscale. Il y a ensuite, aussi, les évolutions du prix international du brut,
la croissance économique et la dynamique de l’inflation de la zone euro et de
l’Union européenne et, implicitement, la politique monétaire de la Banque
centrale européenne et des banques centrales de notre région. »

Estimations de la Banque nationale de Roumanie concernant l’inflation
Estimations de la Banque nationale de Roumanie concernant l’inflation

, 07.08.2018, 13:01

La Banque
centrale s’attend toutefois à ce que l’inflation se situe autour de 3,5%, proche
de la limite supérieure de l’intervalle d’estimation. Le gouverneur Mugur
Isărescu a déclaré que les données préliminaires indiquaient déjà une inflation
négative en juillet et une baisse des prix. Il existe des mécanismes qui pèsent
sur ce processus, a expliqué le gouverneur de la Banque centrale de Bucarest: « Les
incertitudes et les risques associés à la perspective de l’inflation ont pour
principales sources l’évolution des prix régulés – le gaz et l’électricité, des
prix volatiles des produits alimentaires et de certains produits alimentaires
transformés, ainsi que les conditions sur le marché de l’emploi et la politique
fiscale. Il y a ensuite, aussi, les évolutions du prix international du brut,
la croissance économique et la dynamique de l’inflation de la zone euro et de
l’Union européenne et, implicitement, la politique monétaire de la Banque
centrale européenne et des banques centrales de notre région. »



La perspective
de la baisse du taux d’inflation annuel, la majoration des intérêts sur le
marché interbancaire, la diminution des liquidités, l’appréciation de la
monnaie nationale et la modération de la croissance ont déterminé la Banque
centrale roumaine à maintenir à 2,5% le taux d’intérêt de référence, appliqué
aux prêts obtenus par les banques commerciales auprès de la banque nationale.

Cette
année, la Banque centrale de Bucarest a majoré son taux de référence de 0,25
points de pourcentage en janvier et puis en février. Cette évolution dépend
également de ce qui se passe en Europe, a ajouté M. Isărescu. Le gouverneur a
aussi expliqué pourquoi les analystes économiques n’avaient pas anticipé cette
décision de la Banque nationale de Roumanie.: « Ils estimaient, probablement, une
évolution ascendante de l’inflation, infirmée par nos données actuelles. Le
fait de voir répéter cette affirmation – un taux d’inflation annuel de 5%,
le plus élevé d’Europe- a probablement produit une perception différente.
Nous, nous présentons l’inflation avec ses multiples facettes. Le taux mensuel
ne bouge plus depuis plusieurs mois en Roumanie. S’il a quelque peu augmenté,
c’est parce qu’il a été relativement bas l’année dernière. C’est donc aussi une
question de perception. »



Mugur Isărescu a
conclu en disant que, par les mesures prises, la Banque centrale a réussi à
placer l’inflation sur une courbe descendante. Cependant, vu les incertitudes
liées aux évolutions économiques et de l’inflation en Europe, il lui est
impossible d’affirmer que le cycle ascendant du taux d’intérêts de référence
est bouclé. (Trad. : Ileana Ţăroi)



Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 mars 2026

Le budget, dans le Journal officiel

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le...

Le budget, dans le Journal officiel
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 mars 2026

La crise des carburants

Critiqué par les syndicats, par une partie du milieu des affaires et par des voix au sein de la coalition quadripartite pour le retard enregistré...

La crise des carburants
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 mars 2026

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique

La Roumanie est prête à agir en tant que garant de la sécurité énergétique dès 2027, au moment où le projet offshore Neptun Deep, en mer...

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 mars 2026

Manifestations des mineurs

Un millier d’ouvriers du Complexe énergétique Oltenia (dans le sud-ouest de la Roumanie) ont manifesté mardi devant le gouvernement de Bucarest,...

Manifestations des mineurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company