RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Lancement de la campagne nationale de vaccination anti-Covid 19

La première tranche, de 10 000 doses de vaccin, arrivée la veille du jour de début de l’immunisation, suffit pour vacciner 5 000 professionnels de la santé de 10 hôpitaux roumains qui soignent les patients atteints de Covid-19. Cela marque l’ouverture de la première phase de vaccination contre le coronavirus en Roumanie, au cours de laquelle seront vaccinés le personnel médical et le personnel soignant des maisons de retraite et des centres médicaux-sociaux. Selon les autorités, la Roumanie recevra prochainement environ 150 000 doses de vaccin par semaine. Dans la deuxième étape, plusieurs groupes de population sont visés – des groupes à risque ou à grande importance pour le fonctionnement de l’État -, alors que dans la troisième phase, au printemps, il sera possible d’immuniser tout le monde. Le chef du Département pour les situations d’urgence, Raed Arafat, a déclaré que c’était un moment historique, qui annonce que l’humanité a trouvé une solution à la pandémie. Il a toutefois souligné que les mesures visant à limiter la propagation du virus devaient continuer d’être respectées. Raed Arafat :

Lancement de la campagne nationale de vaccination anti-Covid 19
Lancement de la campagne nationale de vaccination anti-Covid 19

, 28.12.2020, 13:06

La première tranche, de 10 000 doses de vaccin, arrivée la veille du jour de début de l’immunisation, suffit pour vacciner 5 000 professionnels de la santé de 10 hôpitaux roumains qui soignent les patients atteints de Covid-19. Cela marque l’ouverture de la première phase de vaccination contre le coronavirus en Roumanie, au cours de laquelle seront vaccinés le personnel médical et le personnel soignant des maisons de retraite et des centres médicaux-sociaux. Selon les autorités, la Roumanie recevra prochainement environ 150 000 doses de vaccin par semaine. Dans la deuxième étape, plusieurs groupes de population sont visés – des groupes à risque ou à grande importance pour le fonctionnement de l’État -, alors que dans la troisième phase, au printemps, il sera possible d’immuniser tout le monde. Le chef du Département pour les situations d’urgence, Raed Arafat, a déclaré que c’était un moment historique, qui annonce que l’humanité a trouvé une solution à la pandémie. Il a toutefois souligné que les mesures visant à limiter la propagation du virus devaient continuer d’être respectées. Raed Arafat :



« C’est un espoir, c’est la lumière au bout du tunnel, mais attention, cela ne veut pas dire que le problème ait été réglé et cela ne veut pas dire non plus que l’on peut oublier les mesures obligatoires, celles de distanciation, le port du masque et tout le reste. C’est à peine un début qui prendra du temps avant d’avoir un impact. À partir d’aujourd’hui, nous travaillerons sur deux fronts – celui pour combattre et limiter la propagation du virus SARS-CoV-2 et celui de la vaccination. »



Il y a de l’espoir, mais aussi de l’hésitation à l’égard de ce vaccin, déclare le coordinateur de la campagne de vaccination, le médecin Valeriu Gheorghiţă, mais nous aurons des résultats censés convaincre que l’immunisation est la seule solution pour éradiquer la pandémie, dit-il :



« Chaque hésitation, chaque question, chaque réticence est absolument légitime. L’important, c’est d’être en mesure de fournir les réponses nécessaires à chaque personne. Nous devons faire confiance au personnel médical, parler aux médecins de famille. Je crois que la communication et l’information sont les seules bonnes voies à suivre pour que chaque personne prenne la meilleure décision afin de protéger sa santé, celle de sa famille, de ses proches et de la communauté dans son ensemble. »



Au total, la Roumanie vise à vacciner près de 11 millions de personnes, soit plus de la moitié de la population du pays, en vue d’atteindre un degré d’immunisation suffisant pour mettre fin à la pandémie.



Au niveau européen, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a elle aussi affirmé que le programme de vaccination était la clé pour arrêter la pandémie de coronavirus et pour la reprise. « La vaccination nous aidera à reprendre progressivement notre vie normale. Dès lors qu’un nombre assez important de gens seront vaccinés, nous pourrons voyager, nous pourrons rencontrer nos amis et nos familles et nous pourrons avoir de nouveau des vacances normales, ce qui nous manque. Mais d’ici là – restons ensemble en toute sécurité -, faisons de 2021 l’année de la reprise européenne et celle de notre espoir », a déclaré la responsable de Bruxelles.


(Trad.: Ligia)

Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 octobre 2025

Sommet européen à Bruxelles

Les dirigeants européens envisagent d’accorder un prêt à l’Ukraine issu des avoirs russes gelés   Les leaders des Etats membres...

Sommet européen à Bruxelles
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 octobre 2025

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie

La Commission européenne a approuvé la version finale du Plan national de relance et de résilience de la Roumanie, dont le montant total touche...

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie
Foto: facebook.com/PMBucuresti
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 octobre 2025

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.

Préoccupée presque exclusivement par la réforme fiscale et budgétaire, la coalition gouvernementale composée du Parti Social Démocrate, Parti...

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.
foto: facebook.com/curteaconstituionala
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 octobre 2025

Rejet de la réforme des retraites des magistrats

Après avoir reporté sa décision à plusieurs reprises, la Cour constitutionnelle de Roumanie a accepté lundi la saisine déposée par la Haute...

Rejet de la réforme des retraites des magistrats
Les dossiers de l'actualité lundi, 20 octobre 2025

Ensemble pour la sécurité des femmes

Des milliers de personnes ont participé dimanche à Bucarest et dans d’autres villes de Roumanie à des marches de solidarité envers les filles...

Ensemble pour la sécurité des femmes
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 octobre 2025

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale

Après plus de deux mois de négociations et plusieurs réunions reportées, la réforme de l’administration locale en Roumanie est toujours...

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 octobre 2025

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

La Roumanie reste engagée   « La Roumanie est pleinement engagée dans les efforts alliés pour assurer la sécurité et la stabilité du...

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense
Les dossiers de l'actualité mercredi, 15 octobre 2025

Les relations roumano-allemandes sous la loupe à Bucarest

Il y a trois décennies, lorsque la Roumanie commençait son parcours européen, les relations roumano-allemandes étaient plutôt timides et...

Les relations roumano-allemandes sous la loupe à Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company