RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Soutien international pour la Roumanie

Le
nombre des nouveaux cas de coronavirus rapporté d’un jour à l’autre commence à
baisser en Roumanie, mais les hôpitaux destinés aux malades de Covid sont toujours
complets. Pas de place en soins intensifs et trop de pression pour les
médecins. Dans ce contexte, la Roumanie s’est vu obliger de transférer à l’étranger
des malades de Covid en état grave. Mercredi, 6 patients sont partis pour l’Allemagne,
mais avant eux trois autres transferts de patients ont été effectués vers ce
pays. Les médecins allemands sont venus le vendredi dernier pour faire le tri
des malades roumains nécessitant de l’aide urgente.

Soutien international pour la Roumanie
Soutien international pour la Roumanie

, 04.11.2021, 11:03

Le
nombre des nouveaux cas de coronavirus rapporté d’un jour à l’autre commence à
baisser en Roumanie, mais les hôpitaux destinés aux malades de Covid sont toujours
complets. Pas de place en soins intensifs et trop de pression pour les
médecins. Dans ce contexte, la Roumanie s’est vu obliger de transférer à l’étranger
des malades de Covid en état grave. Mercredi, 6 patients sont partis pour l’Allemagne,
mais avant eux trois autres transferts de patients ont été effectués vers ce
pays. Les médecins allemands sont venus le vendredi dernier pour faire le tri
des malades roumains nécessitant de l’aide urgente.




Le
chef du Département pour les situations d’urgence, Raed Arafat, précise : « On
a bénéficié de 18 places en Allemagne, qui sont toutes occupées en ce moment.
Evidemment, cela nous a permis de libérer plusieurs places en soins intensifs. On
s’attend à encore deux ou trois semaines sous pression pour le système
sanitaire et malheureusement, à un grand nombre de décès, puisque de nombreux
patients sont encore en état critique. Nos collègues allemands ont fait le tri des
malades et ce n’était pas facile de trouver de patients qui pouvaient résister
à un transfert. Il est possible de continuer les transferts en Pologne et en
République tchèque.»






La
Hongrie voisine a été le premier Etat-membre à accepter des patients roumains. L’Autriche
en accueille quelques-uns aussi. Jusqu’ici plus de 70 Roumains ont été transférés
pour se faire soigner à l’étranger, mais, malheureusement, environ un tiers d’entre
eux sont décédés. C’est d’ailleurs le nombre très élevé des décès dans les
rangs des malades de Covid qui est la principale source d’inquiétude en cette 4e
vague de la pandémie.


A
part les transferts de patients, d’autres pays sont venus en aide à la
Roumanie. Israël nous livrera 40 concentrateurs d’oxygène, dont une première
tranche de 10 concentrateurs est déjà arrivée mercredi.




David
Saranga, l’ambassadeur d’Israël en Roumanie, ajoute : « La Roumanie
est un vrai ami d’Israël. Donc, l’Etat d’Israël a décidé d’aider le pays ami. Malheureusement,
la Roumanie traverse une période difficile à cause de la pandémie et elle a
besoin d’aide. Nous sommes là pour l’aider. L’Etat d’Israël lui fait ce don de
40 concentrateurs d’oxygène pour soigner les malades. Il n’est pas facile de
trouver des concentrateurs d’oxygène ces jours-ci.»






D’autres
pays ont offert leur aide à la Roumanie. Les
Pays Bas, la France, la Pologne, l’Italie, le Danemark ou encore la République de Moldova
ont fait des dons consistant en médicaments, équipement médical ou personnel
médical. Par exemple, une équipe de médecins moldave se trouve en ce moment
dans un hopital covid près de Iasi (est) pour aider les docteurs roumains. Voilà
en bref pour la situation sanitaire actuelle dans notre pays. (Trad. Valentina
Beleavski)





Mots clés:
Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company