RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le projet « Accelerator »

Un des programmes censé aider et promouvoir lart contemporain sintitule « Accelerator, mentorat et production pour les artistes émergents » et il est mis en œuvre par lassociation culturelle « Eastwards Prospectus » (ACEP).

Le projet « Accelerator »
Le projet « Accelerator »

, 25.11.2023, 10:33

En octobre
dernier, l’art contemporain a mis le point final à la compétition visant
l’obtention de financement européen. Un des programmes censé aider et
promouvoir l’art contemporain s’intitule « Accelerator, mentorat et
production pour les artistes émergents » et il est mis en œuvre par
l’association culturelle « Eastwards Prospectus » (ACEP). Conçu en
tant qu’incubateur, le programme a pour mission de soutenir dix artistes en
début de carrière, en mettant à leur disposition les outils nécessaires pour
une approche stratégique, intégrée et durable de leurs carrières artistiques.

Dix artistes en début de carrière

La Galerie GAEP compte parmi les partenaires importants du Projet
« Accelerator » et son directeur, Andrei Breahnă, qui est aussi le
manageur du projet et président de l’ACEP, en donne davantage des détails: « Le Projet Accelerator, ce programme de mentorat et de production pour
les artistes émergents, touche à sa fin, au bout de deux années de travail et
pas mal d’aventures, on va dire. La dernière étape, déroulée cet été, a été
consacrée au projet d’art dans l’espace public. Après les sessions de mentorat
à la galerie et l’exposition accueillie, pendant trois mois, par la Galerie G4
et enrichies de nombreux événements connexes, nous avons mobilisé nos forces
pour préparer cette étape d’art dans l’espace public, à laquelle ont participé
sept des dix artistes participants. Leur approche a été suffisamment flexible,
car nous n’avons pas voulu quelque chose de rigide, ni de thématique imposée.
Pratiquement, à l’étape de mise en page du projet, nous avons décidé de leur
proposer l’idée de travailler avec des communautés et de trouver, en fait, des
espaces habités d’une manière ou d’une autre par des communautés et d’essayer
de créer à travers leurs ouvrages un lien entre ces espaces publics et les gens
qui y habitent. »


Une grande diversité d’ouvrages



Quelles créations
le Projet « Accelerator » a-t-il engendrées ? Andrei Breahnă répond:
« Nous avons obtenus une grande diversité d’ouvrages, notamment dans la
zone expérimentale. D’ailleurs, nous les avons fortement encouragés à
expérimenter. Pour vous donner un exemple, une artiste islandaise, mentor dans
le cadre du projet, est venue en Roumanie pour deux jours. Spécialisée en
projets d’art dans l’espace public, elle nous a présenté quelques ouvrages
particulièrement ambitieux, durant un voyage d’étude en Islande. Un des
ouvrages, qui a été présenté à Bucarest, Timișoara et Cluj, était une création
expérimentale composée d’une boule de craie que l’on lançait et qui dessinait
ainsi une ligne visible ou invisible entre différentes zones de la ville.
L’idée était de montrer que nos villes, du moins les grandes agglomérations,
sont des espaces géographiques étendus, où, très souvent, il existe des quartiers
entiers sans accès à la culture, où il faut parcourir de très longues distances
afin d’accéder à un espace culturel. Alors, les artistes ont imaginé ce lien
qui s’est mis en place d’une façon extrêmement concrète, car chaque artiste
participant a fait rouler cette boule de craie, créant ainsi un lien direct
entre les espaces des villes. Donc cette idée d’interaction a été très
intéressante. »


Incursion sonore à Oltenita



Le directeur
de la Galerie GAEP, Andrei Breahnă, a également parlé d’une autre création
réalisée dans le cadre du Projet « Accelerator », une œuvre sonore
cette fois-ci, exécutée dans la ville d’Oltenița (sud de la Roumanie). Il s’est
aussi attardé sur les difficultés rencontrées durant la mise en œuvre du projet: « Nous avons eu, par exemple, un ouvrage sonore à Oltenița. Une des
artistes participants au projet, Alina Ion, qui est originaire de cette ville,
a imaginé une promenade durant laquelle elle raconte au flâneur, via des audioguides, la ville de son enfance. Il faut dire,
d’ailleurs, qu’Oltenita est une très intéressante ville-port sur le Danube. Une
autre création à caractère semi-permanent, signée par Maria Mandea, se trouve à
peu près devant le cinéma Gloria, dans l’arrondissement 3 de Bucarest. C’est
lié à son étude sur le jeu, la notion de propriété, d’habitation, d’espace. Là
aussi, nous avons ajouté un événement, avec des jeux auxquels les passants ont
été invités à participer. Ce fut donc tout une aventure, surtout si l’on pense
au fait que nous n’avions jamais réalisé de tels projets. Il a fallu beaucoup
interagir avec les pouvoirs locaux, afin d’obtenir les autorisations
nécessaires. Cela nous a permis de constater et, malheureusement, de nous
confronter à un vide législatif, puisqu’il n’existe pas, en Roumanie, une
législation concernant l’art dans l’espace public, aussi bien du point de vue
du monument que de celui de l’événement. En fin de compte, nous avons réussi à
atteindre notre objectif, en impliquant plusieurs villes, en interagissant avec
plusieurs types de communautés et en impliquant les artistes. Nous avons
cherché à ajouter cette dimension de l’art à l’espace public, car nous avons
voulu ajouter une dimension bien plus accessible à l’art contemporain. »


Le projet va continuer

Andrei
Breahnă a enfin fait savoir que le projet allait continuer : « Le projet ne s’arrête pas là. Sa beauté vient du fait qu’il repose sur
un besoin très concret, à savoir offrir une dimension stratégique aux artistes
qui ont fini leurs études et qui ont déjà une pratique artistique, leur montrer
le fonctionnement du système d’art contemporain, du marché de l’art, le
fonctionnement de l’art dans l’espace public, la façon de communiquer dans le
cadre de la pratique artistique et de travailler avec un commissaire
d’exposition. Le projet continue, donc, et personnellement je souhaite que
cette série d’accélérateurs constitue un élément de l’identité de notre
association. »
, a conclu Andrei Breahnă, manageur du Projet « Accelerator »,
président de l’association culturelle « Eastwards Prospectus » (ACEP)
et directeur de la Galerie GAEP. (Trad. Ileana Ţăroi)

20-та церемонія вручення премії Ґопо
Espace Culture samedi, 16 mai 2026

Les Prix Gopo 2026, les Oscars du cinéma roumain

Comme chaque année, l’événement a récompensé les réussites du cinéma roumain de l’année écoulée et a inclus des moments...

Les Prix Gopo 2026, les Oscars du cinéma roumain
Afişul filmului
Espace Culture samedi, 09 mai 2026

Le bornage – entre réalisme et humour

  Une comédie à l’humour subtile « Hotarul/Le bornage » est une comédie alerte, à un humour au deuxième degré, bâtie autour de...

Le bornage – entre réalisme et humour
foto Muzeul Național Tehnic „Prof. Ing. Dimitrie Leonida”
Espace Culture samedi, 02 mai 2026

« Event Horizon », une installation sur les trous noirs

Réalisée par le studio H3, l’installation utilise deux écrans holographiques et des projections synchronisées pour créer l’illusion...

« Event Horizon », une installation sur les trous noirs
Виставка «Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча» у Муніципальному музеї міста Бухарест
Espace Culture samedi, 25 avril 2026

Céramique roumaine moderne au Musée « Dr. Nicolae Minovici »

Accueillie par le Palais Suțu, siège central du Musée municipal de Bucarest, (MMB), l’exposition « Céramique roumaine moderne au Musée Dr....

Céramique roumaine moderne au Musée « Dr. Nicolae Minovici »
Espace Culture samedi, 18 avril 2026

KÎZÎM 

Adapté d’un scénario signé par Elias Ferchin, acteur, réalisateur et scénariste d’origine tatare reconnu, le film marque les débuts dans...

KÎZÎM 
Espace Culture samedi, 11 avril 2026

Gipsy Queen – identité et courage

  Un personnage qui défie les stéréotypes Elle a représenté la Roumanie au Festival du film de Cannes, avec la production « Singură la...

Gipsy Queen – identité et courage
Espace Culture samedi, 04 avril 2026

„Book.art.est”, à sa deuxième édition

Lancé par la Galerie non conventionnelle de Bucarest, Celula de Artă, Book.art.est est un projet international fondé sur l’idée qu’un...

„Book.art.est”, à sa deuxième édition
Espace Culture samedi, 28 mars 2026

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs

Présenté en avant première mondiale, dans le cadre du Festival International du Film d’Amsterdam, le documentaire « Un avenir radieux »...

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company