RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Ateliers urbains pour enfants

Leur point de départ a été une idée de l’auteur américain Kurt Vonnegut, selon lequel « La science, c’est de la magie qui fonctionne ». Un espace a donc été organisé de manière à rendre possibles différentes expériences, pour aider les enfants à comprendre des notions de physique, mathématiques, logique, écologie etc., l’expérience étant un outil précieux pour transmettre un savoir abstrait. L’espace qui accueille ces ateliers comporte 8 zones de découverte, regroupées par domaines. A présent, que les enfants sont de plus en plus créatifs, que leurs vacances sont toujours plus longues et celles de leurs parents toujours plus courtes, les ateliers urbains sont pour les jeunes une possibilité stimulante de passer l’été.

Ateliers urbains pour enfants
Ateliers urbains pour enfants

, 25.06.2019, 15:36

Leur point de départ a été une idée de l’auteur américain Kurt Vonnegut, selon lequel « La science, c’est de la magie qui fonctionne ». Un espace a donc été organisé de manière à rendre possibles différentes expériences, pour aider les enfants à comprendre des notions de physique, mathématiques, logique, écologie etc., l’expérience étant un outil précieux pour transmettre un savoir abstrait. L’espace qui accueille ces ateliers comporte 8 zones de découverte, regroupées par domaines. A présent, que les enfants sont de plus en plus créatifs, que leurs vacances sont toujours plus longues et celles de leurs parents toujours plus courtes, les ateliers urbains sont pour les jeunes une possibilité stimulante de passer l’été.

Ana-Maria Roată Palade, fondatrice de l’Association « Procunoaştere » – Pro-savoir en français – nous présente ce concept : « Nous n’en sommes pas à la première édition de ces ateliers. Dès la création de notre association, nous avons eu ce désir de rapprocher les enfants de la science par le biais de l’expérimentation. Et puisqu’ils n’ont pas tous des grands-parents pour s’occuper d’eux pendant les vacances, nous avons pensé que ce serait magnifique de faire en sorte que les parents puissent vaquer tranquillement à leurs affaires, et que les petits soient occupés à faire des expériences scientifiques. C’est ainsi que ces ateliers urbains sont nés. »

Les deux premiers ateliers ont été organisés fin août 2016. En 2017 il y en a eu trois, l’année dernière – quatre. Et puisque la demande est de plus en plus grande, cette année nous proposons cinq semaines d’ateliers urbains. Ana-Maria Roată Palade : « Aucun atelier ne ressemble aux autres : un jour, les enfants vont faire des expériences de physique, un autre, des expériences de chimie ou de biologie, sans ignorer la géographie… On leur propose même de devenir inventeurs, en imaginant toute sorte d’engins pour appliquer les lois de la science. Les ateliers se déroulent avec une vingtaine d’enfants tout au plus par série. Il y en a donc 5 cette année. Les parents peuvent inscrire leurs enfants par email. Nous disposons également d’une cour intérieure et nous menons nos activités en plein air, autant que possible, mais aussi à l’intérieur, ça dépend de la météo. »

A l’intérieur, l’espace est doté de plus de 80 engins permettant chacun une expérience. Les enfants doivent mettre en mouvement des balles, emboîter des pièces ou les mettre en place correctement, presser des boutons, faire tourner des moulins etc. Les expériences sont intuitives, mais il y a partout des informations sur ce qu’il faut faire pour les comprendre. C’est qu’en observant, en entendant, en reniflant, en tâtant, en s’amusant, ils prennent goût aux sciences. Et les enfants développent ainsi, en même temps, leur motricité et leur pensée. A quoi ressemble une journée passée dans un tel atelier ? Ana-Maria Roată Palade explique : « Les parents emmènent leurs enfants entre 8 h et 9 h du matin. Les petits font connaissance, ils nouent des amitiés. Entre 9 h et 11 h, nous leur proposons des expériences et des jeux. A 11h c’est la pause goûter, durant laquelle ils vont manger un fruit. Une autre expérience est prévue jusqu’à 12h30, heure du déjeuner. Après le repas, trois autres volets sont prévus. Nous tâchons de joindre l’art à la science en apprenant aux enfants à faire de l’origami, une activité que nous avons intégrée à présent à tous nos ateliers, car elle développe la motricité fine, ce qui est très important. A 14h30 nous leur proposons un atelier de bonnes manières, réalisé en collaboration avec l’Association Manières, pour apprendre aux jeunes la politesse. Enfin, la journée s’achève par des jeux de développement par le théâtre, que les enfants aiment beaucoup et qui ont lieu entre 16h et 17h. Pour eux, c’est une heure extraordinaire. »

Et puisque « La science n’a jamais résolu un problème sans en créer dix autres », comme le disait George Bernard Shaw, voilà une raison de continuer cette activité d’exploration, proposant aux enfants des vacances actives, pour stimuler leur désir de connaître. (Trad. : Dominique)

Victoria Darolți (sursa foto: Facebook /
La Roumanie chez elle mardi, 14 octobre 2025

De la broderie traditionnelle roumaine à la Haute Couture

Elle vit depuis 30 ans en France et c’est une figure reconnue dans le domaine de la broderie artistique et de la broderie haute couture, mais elle...

De la broderie traditionnelle roumaine à la Haute Couture
Foto facebook.com/TabaradeZbor
La Roumanie chez elle mardi, 07 octobre 2025

Une colonie de vol pour les enfants

Cet été, 200 enfants roumains passionnés d’aviation se sont réunis pendant les vacances à Brasov, pour apprendre à piloter dans le cadre...

Une colonie de vol pour les enfants
La Roumanie chez elle mardi, 30 septembre 2025

« La table qui unit »

Un beau samedi de septembre, petits et grands sont venus, tous vêtus de leurs costumes traditionnels, pour participer à un grand repas au cœur...

« La table qui unit »
Filmul
La Roumanie chez elle mardi, 23 septembre 2025

Un acteur sans voix ?

Le succès de son documentaire « L’amour sans paroles » lancé en 2024 et traitant de l’hypoacousie, a poussé le réalisateur roumain...

Un acteur sans voix ?
La Roumanie chez elle mardi, 16 septembre 2025

Une exposition de photos sur la Reine Marie

Piatra Neamţ, Valea Jiului, Alba Iulia, Fălticeni, Bucureşti, Piteşti, Curtea de Argeş, Cluj sont les villes roumaines ayant accueilli...

Une exposition de photos sur la Reine Marie
La Roumanie chez elle mardi, 09 septembre 2025

Le Festival international du Film Ecoperformance de Valea Jiului

Mission : explorer les tensions existantes entre l’environnement, le corps et l’ancestralité, les paysages urbains et virtuels   Lancé en...

Le Festival international du Film Ecoperformance de Valea Jiului
La Roumanie chez elle mardi, 02 septembre 2025

Maison Capșa, l’âme gourmande de Bucarest

À l’époque où Bucarest était surnommée le « Petit Paris », la Casa Capșa régnait en maître sur la vie mondaine de la capitale. Fondée au...

Maison Capșa, l’âme gourmande de Bucarest
La Roumanie chez elle mardi, 26 août 2025

L’histoire d’un métier en voie de disparition

Les métiers d’autrefois ont quasi disparu. Quelques personnes seulement les pratiquent encore, ce qui rend leur art d’autant plus précieux et...

L’histoire d’un métier en voie de disparition

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company