RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Egregora, une marque roumaine

Egregora, une marque roumaine
Egregora, une marque roumaine

, 20.10.2020, 12:25


Un
trésor pas forcément matériel, mais plutôt spirituel, fait de secrets cachés. Andrei Chiriac ajoute: Pour le tournage, nous irons dans les plus
beaux endroits de Roumanie. En fait, toute la Roumanie est très belle, nous
aurons l’embarras du choix. Pour l’instant, nous avons filmé les Chaudrons du
Danube, les grottes Ponicova et Veterani, ainsi qu’un sommet des montagnes de
la zone (les monts Lotrului), le massif de Bucegi, la Vallée Obârşia, où
l’action va d’ailleurs commencer, la route Transfăgărăşan, qui traverse les
Carpates, les environs de Sarmizegetusa, les grottes Bolii et Şura Mare, qui
sont des sites moins connus du grand public. D’ailleurs beaucoup de personnes,
quand elles ont vu les vidéos, m’ont demandé si c’était tourné en Roumanie.
Pour les images prises autour de la grotte Bolii, par exemple, on m’a demandé
si j’étais allé en Jordanie. Ce sont des lieux fabuleux, que peu de monde
connaît et que nous allons montrer dans ce film. En fait, nous allons tourner
un peu partout : dans les plus importantes cités de Roumanie, dans les
églises fortifiées, puis en Moldavie, dans le Massif de Ceahlău (dans les
Carpates Orientales), dans le massif de Retezat (dans les Carpates
Méridionales), dans les monts de Măcin, en Dobroudja. Nous nous rendrons
également dans le sud du pays, à la grotte de Saint André, ensuite dans le
nord, vers la ville de Satu Mare et depuis Constanţa, au bord de la mer Noire
jusqu’à la cité médiévale de Sighişoara, en Transylvanie. Tout se retrouvera
dans ce film.


Un film
que l’on compare déjà, comme tendance, à la série littéraire « Le Trône de
fer » ou au film « Da Vinci Code ». Selon son réalisateur, il n’est
pas exclu qu’« Egregora » devienne une marque roumaine. Quel message Andrei
Chiriac adresserait-il aux auditeurs et au public de l’étranger ? Je pense que ce film sera une belle
surprise pour eux et qu’ils visiteront la Roumanie avec beaucoup d’intérêt. Ils
viendront voir quelque chose d’étrange, d’inédit dans ce pays de Vlad le Diable
et ils retourneront le cœur plein de joie. Nombre d’entre eux décideront
peut-être d’y rester. Ce ne serait d’ailleurs pas quelque chose de nouveau. De
nombreux étrangers se sont déjà épris de la Roumanie et ils s’y sont établis.
Ils ont constaté que c’est un coin de paradis où l’on a envie de vivre.


Après
une vingtaine d’années passées aux Etats-Unis, Andrei Chiriac estime que la
Roumanie a une vibration différente, que les étrangers perçoivent. Le film « Egregora »
est conçu comme un hommage à la culture roumaine. A la fin du film, nous
trouvons le trésor des Daces : la richesse spirituelle extraordinaire de
ces lieux. Andrei Chiriac conclut: Je vous remercie d’être proches
d’Egregora et je suis impatient de venir vous apporter un produit d’une
exceptionnelle beauté, qui vous incitera à trouver le trésor matériel, mais
aussi le trésor spirituel qui se trouve probablement à l’intérieur de chacun de
nous.


Un film passionnant
qui sortira dans un an et demi, s’il réussit à dénicher les fonds nécessaires.




(Trad. :
Dominique)

cirese foto m chirita RRI
La Roumanie chez elle mardi, 11 juin 2024

La récolte des cerises !

Submergés souvent par un quotidien pesant et un planning chargé, partagés entre des activités obligatoires, impactés par un rythme de vie...

La récolte des cerises !
Les olympiades du sourire
La Roumanie chez elle mardi, 04 juin 2024

Les olympiades du sourire

En Roumanie, on ne saurait se déclarer surpris par les résultats de nos élèves aux concours scolaires. Nos élèves sont souvent sur le podium...

Les olympiades du sourire
« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad
La Roumanie chez elle mardi, 28 mai 2024

« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad

On le sait déjà, les ours sont nombreux dans les forêts de la Roumanie. En fait, il y en a quelques milliers exemplaires sur le territoire du...

« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad
Les précieux gardiens du folklore de la Dobroudja
La Roumanie chez elle mardi, 21 mai 2024

Les précieux gardiens du folklore de la Dobroudja

Aujourd’hui nous parlons jeunesse et folklore. Nous sommes à Sulina, petite ville au delta du Danube, dans le sud-est de la Roumanie. Ici, le...

Les précieux gardiens du folklore de la Dobroudja
La Roumanie chez elle mardi, 14 mai 2024

La forme des bouteilles de vin en Roumanie

Selon les données officielles, un Roumain consomme en moyenne 2,5 bouteilles de vin par mois, soit l’équivalent de 23,5 litres par an. Une...

La forme des bouteilles de vin en Roumanie
La Roumanie chez elle lundi, 06 mai 2024

La première roumaine à piloter un avion supersonique

L’Afghanistan, l’Irak, l’Afrique et le Mali sont quelques-unes des zones de conflit où elle a effectué des opérations de...

La première roumaine à piloter un avion supersonique
La Roumanie chez elle mardi, 30 avril 2024

A la découverte des traditions pascales dans la Roumanie profonde

Le Musée national des œufs peints a vu le jour en 2007 avec le Festival national des œufs décorés de Ciocănești, qui a lieu chaque année à...

A la découverte des traditions pascales dans la Roumanie profonde
La Roumanie chez elle mardi, 16 avril 2024

« Le chocolat qui fait du bien »

Aujourd’hui on vous invite dans l’univers délicieux du chocolat fait maison, en compagnie de Constantin Joiţescu, fondateur de la marque « Le...

« Le chocolat qui fait du bien »

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company