RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

« Goûte attentivement. Profite du moment »

« Goûte attentivement. Profite du moment »
« Goûte attentivement. Profite du moment »

, 14.09.2021, 10:56

Selon
les statistiques européennes, le nombre de jeunes prêts à remplacer les repas
quotidiens par des casse-croûte est à la hausse. Préoccupés par le contrôle des
portions, les adolescents sont capables de ne pas toucher au chocolat, par
exemple, en s’imaginant que de cette manière, ils pourront avoir le corps idéal.
Malheureusement, la situation sur le terrain dit le contraire : à l’heure
actuelle, filles et garçons se confrontent soient au surpoids, soit à
l’anorexie. Du coup, par son programme « Goûte attentivement. Profite du
moment », la Roumanie se propose d’améliorer les habitudes alimentaires des
jeunes, en les soutenant dans leurs efforts d’avoir une relation plus saine
avec l’alimentation.




Florentina
Balos, ambassadrice du programme mentionné, affirme que : « Goûte
attentivement. Profite du moment » est ciblé sur l’attention que l’on doit
prêter aux repas afin de profiter de l’instant présent, de savourer le goût des
aliments, d’y prendre plaisir car les goûters font partie de notre vie. Lancé
par l’Association « Roumain à
100% », le projet a été initié en partenariat avec l’Autorité nationale
pour la protection du consommateur et 5 lycées de Bucarest. Les études ont
montré que les jeunes préfèrent les goûters aux repas consistants, ce qui fait
que des questions telles « qu’est-ce qu’on mange ? »,
« pourquoi mange-t-on ? » et « comment
mange-t-on ? » restent sans réponse. On mange de manière chaotique, souvent
on ne sait même pas de quoi on se nourrit, puisqu’on ne lit pas les étiquettes.
Du coup, notre projet se propose d’informer et d’éduquer le jeune public dans
cette direction ».






A partir du moment
où l’on est bien informé, on pourrait enfin faire notre choix, affirme
Florentina Balos : « Le projet comporte plusieurs étapes. Dans un
premier temps, on a proposé aux adolescents un atelier de nutrition pour leur
apprendre à bien manger, à calculer la valeur nutritionnelle des aliments et à
en décider les quantités idéales, en fonction de l’âge et de l’effort. La
deuxième étape a consisté en un atelier de lecture des étiquettes alimentaires
présenté par Veronica Mitran, vice-présidente de l’Agence nationale pour la protection
du consommateur. L’occasion d’apprendre aux élèves comment interpréter
correctement une étiquette, tout en leur expliquant la signification de tous
ces termes que le plus souvent on lit sans en comprendre le sens. Après, on a
invité un psychologue pour essayer de répondre à la question « le
grignotage, à quoi ça sert? », ce qui a entraîné un débat sur la notion de
caprice. Car, le plus souvent, c’est par caprice que l’on grignote, pour
atténuer le stress, la tristesse ou la colère. Ou encore on sent le besoin de
manger devant les écrans sans avoir forcément faim. D’où l’importance de tempérer
un peu nos émotions. »







Environ 550
adolescents roumains ont participé à la phase pilote de ce projet, dont une
dizaine se sont vu proposer une session de mentorat de la part d’un expert en
planification et organisation des repas. Du coup, ils ont appris comment faire
pour marier proprement repas, devoirs et loisirs afin de ne pas négliger une
alimentation correcte sous prétexte d’un manque de temps.






Florentina
Balos : « A la fin de cette phase pilote, les jeunes ont passé un
test. Il convient de mentionner que trois semaines durant et aidés par nos
experts, ils ont noté dans un journal tout ce qu’ils faisaient au cours d’une
journée : les heures des repas, celles de leurs devoirs, les quantités
d’aliments consommés. Nous avons souhaité leur imposer un modèle pour l’avenir
aussi. A la fin des ateliers, les participants ont été invités à imaginer leurs
propres plans, en fonction de leur imagination. Du coup, ils ont décrit leur
façon de manger correctement ou encore les changements que notre programme a
entrainés dans leur planning. 50 jeunes se sont même vu récompenser. Au moment
de la remise des prix, on les a interviewés pour apprendre d’eux si ce projet
les avait vraiment aidés. Et leurs retours ont été plus que gratifiants. Je me
rappelle, par exemple, une jeune fille qui a affirmé qu’avant, elle pensait que
tous les aliments faisaient grossir, que tout ce qu’elle mangeait la faisait
prendre du poids. C’est vrai qu’elle était légèrement en surpoids, mais c’était
plutôt le stress le responsable. Car elle disait que même boire de l’eau la
faisait grossir. En revanche, grâce à notre projet, elle a compris les erreurs
qu’elle faisait d’associer certains aliments et de remplacer les repas par des
goûters. Du coup, elle semblait déterminée à améliorer sa façon de se
nourrir. »







Déroulé entre
décembre 2020 et juin 2021, le programme « Goûte attentivement. Profite du
moment » s’est voulu un programme éducatif censé corriger les mauvaises
habitudes alimentaires parmi les jeunes roumains. Espérons qu’une fois les
vacances finies, le nombre des adolescents roumains intéressés à se nourrir
correctement sera à la hausse. (Trad. Ioana Stancescu)

Lilieci (sursa foto: pixabay@salmar)
La Roumanie chez elle mardi, 14 juillet 2026

Parler le language des chauve-souris

Au-delà des croyances populaires selon lesquelles les chauves-souris sont nuisibles, s’emmêlent dans les cheveux ou sont des vampires, il est...

Parler le language des chauve-souris
CERN (Foto: pixabay.com)
La Roumanie chez elle mardi, 07 juillet 2026

Physique. Magie. Progrès

L’Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN), installée à la frontière franco-suisse, s’appuie aussi sur l’expertise...

Physique. Magie. Progrès
Mihai Eminescu (foto arhivă)
La Roumanie chez elle mardi, 30 juin 2026

Via Eminesciana, sur les traces d’Eminescu

  Repère de la culture roumaine, le poète national Mihai Eminescu peut être considéré aussi comme un élément qui unit les Roumains....

Via Eminesciana, sur les traces d’Eminescu
Vali Porcișteanu, pilot raliu (Foto: facebook.com/upitmedia)
La Roumanie chez elle mardi, 23 juin 2026

La fête des passionnés d’automobiles

Début juin, la ville de Pitesti a accueilli la 6e édition de POLI AutoFEST, le festival consacré à l’industrie automobile le plus important de...

La fête des passionnés d’automobiles
La Roumanie chez elle mardi, 16 juin 2026

La coliva réinventée

La coliva, en usage ritual en Roumanie et d’autres pays orthodoxes, est une préparation à base de blé concassé et bouilli, mélangé avec des...

La coliva réinventée
La Roumanie chez elle mardi, 09 juin 2026

La course des canards pour une cause caritative

Une activité amusante et caritative pour la Journée de l’enfant   Chaque année, le 1er juin, le jour où la Roumanie fête la Journée...

La course des canards pour une cause caritative
La Roumanie chez elle mardi, 02 juin 2026

Le chat de Transylvanie

Pour le chat de pure race participant à des concours, la beauté n’est pas uniquement une question de goût. Il s’agit aussi de...

Le chat de Transylvanie
La Roumanie chez elle mardi, 26 mai 2026

Adaptation au cinéma de «Danger»

« Danger », le personnage créé par l’auteure Raluca Poenaru dans le livre éponyme ayant reçu en 2017 le Trophée Arthur, qui...

Adaptation au cinéma de «Danger»

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company