Storiette
România Internațional, 13.06.2013, 15:55
Une équipe de professionnels de la télé, spécialistes du film documentaire, considère que tout être humain a une histoire à raconter aux gens qu’il ou elle aime, que ce soit l’histoire d’une famille ou celle d’une vie de famille avant l’arrivée d’un nouveau membre. Les personnes filmées se transforment ainsi en vedettes ou en chroniqueur, dans un film présenté par la suite à un public raffiné.«Ton père et moi nous nous sommes rencontrés il y a dix ans. Nous nous sommes mariés trois ans plus tard et en 2012 notre famille est devenue complète grâce à ta naissance, le plus beau cadeau jamais rêvé. Depuis ta venue, ton père et moi, nous vivons des émotions intenses et uniques, mais que nous voulons garder sur cette vidéo, pour que toi aussi tu puisses les connaître, quand tu seras grand. »
Marilena Raţă, l’auteure de ce projet appelé « Storiette », raconte d’où cette idée lui est venue: «Dans un premier temps, j’ai voulu faire ça uniquement pour les personnes âgées, mais nous sommes allés vers d’autres publics aussi. Moi, je suis originaire de la ville de Iaşi, je ne vis à Bucureşti que depuis 5 ou 6 ans ; je ne retourne à Iasi qu’une ou deux fois par an et il ne me reste qu’une seule grand-mère qui aura bientôt 93 ans. Grand-maman me racontait souvent comment elle avait rencontré grand-papa, qui n’est plus de ce monde, et puis la naissance des enfants de la famille, la vie pendant la guerre, la vie de mon papi dans le goulag. Je me suis rendu compte que nous avons tous des grands-parents, des oncles, des parents qui vieillissent, inévitablement, et qui n’ont pas raconté tout ce qu’ils ont encore à dire. Qui n’ont peut-être pas raconté à leurs proches tout ce qu’ils avaient vécu. C’est comme ça que l’idée m’est venue d’enregistrer grand-maman et de regarder cette petite vidéo à chaque fois qu’elle nous manque. Donc, nous offrons aux gens notre aide pour qu’ils racontent leur histoire telle qu’elle est. Plus encore, nous les aidons à ouvrir leur cœur devant la famille et les amis. »
Ceux qui décident de raconter leurs histoires, prennent contact avec l’équipe et, lors d’un premier rendez-vous, font une ébauche du futur film. Marilena Raţă considère que raconter une histoire comme le fait son équipe n’est pas à la portée de tout un chacun. «Les gens nous contactent, nous les enregistrons dans un produit de très bonne qualité: je pense à l’image, au montage, proche de la qualité d’un documentaire comme ceux diffusés sur Discovery ou sur d’autres chaînes de télévision. Les gens enregistrent leur histoire, nous assurons l’édition du film et ils pourront regarder le résultat final avec la famille et les amis lors d’un événement spécial, par exemple une fête d’anniversaire. »
Parfois, ceux qui veulent créer une telle histoire souhaitent faire une surprise à quelqu’un ou laisser un message pour l’avenir. « C’est une preuve de reconnaissance, d’amour, d’appréciation de la famille envers un proche. La famille peut faire une surprise à quelqu’un qui fête son anniversaire. Nous pouvons enregistrer 5, 6, 7 personnes qui racontent des anecdotes sur le héros de la fête. Ce jour-là, il ou elle découvre ce petit film dans lequel ses proches parlent de lui ou d’elle avec affection, en lui rendant hommage. Ce que nous offrons c’est donc ce sentiment partagé. »
La durée de ces vidéos varie de 15 minutes à une heure. Deux documentaires ont déjà été filmés, quatre autres sont en cours d’édition. Marilena Raţă parle des réactions surprenantes de ceux qui apprennent l’existence de ce projet. «Jusqu’à présent, les réactions ont été bonnes, nous recevons des e-mails, des messages sur nos compte Facebook. Les gens nous remercient mais nous ne comprenons pas très bien pourquoi, beaucoup d’entre eux ne veulent pas faire un film, ils nous disent tout simplement que nous faisons quelque chose d’extraordinaire. Ceux qui ont collaboré avec nous se disent très contents du résultat. J’ai rencontré des gens d’une grande beauté intérieure, qui ont prouvé que les Roumains restent très attachés aux valeurs de la famille, malgré tout ce que nous aurions pu pensé. Nous nous proposons d’apporter aux gens le sentiment de l’appréciation de chacun, le besoin de dire et de montrer par tous les moyens aux gens que nous les apprécions. »
Storiette veut dire « petite histoire ». Chaque personne a sa propre histoire qu’il est important de raconter. Car, lorsque nous racontons notre vie, quelqu’un d’autre apprend quelque chose de nouveau ou de ce qu’il ou elle a besoin de savoir.( trad.:Ileana Taroi)
