RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Commission européenne du Danube

A la fin du 18e siècle et au début du 19e,
bouleversée par les guerres napoléoniennes et par la pénétration de nouvelles idées
politiques, l’Europe ressentait le besoin d’une nouvelle organisation. Et c’est
le Danube, ce fleuve pan européen majestueux qui la traverse du Nord au Sud,
qui deviendra l’axe de cette nouvelle construction continentale. Le nouveau
statut international réservé à ce fleuve avait aussi pour but de rejeter le
contrôle exercé sur cette importante voie d’eau par l’empire du Tsar et par la
Porte ottomane, en facilitant du coup l’essor d’un nouvel Etat sur la carte du
continent, soit les Principautés roumaines, qui deviendront sous peu le royaume
de Roumanie.

La Commission européenne du Danube
La Commission européenne du Danube

, 20.07.2020, 13:30

A la fin du 18e siècle et au début du 19e,
bouleversée par les guerres napoléoniennes et par la pénétration de nouvelles idées
politiques, l’Europe ressentait le besoin d’une nouvelle organisation. Et c’est
le Danube, ce fleuve pan européen majestueux qui la traverse du Nord au Sud,
qui deviendra l’axe de cette nouvelle construction continentale. Le nouveau
statut international réservé à ce fleuve avait aussi pour but de rejeter le
contrôle exercé sur cette importante voie d’eau par l’empire du Tsar et par la
Porte ottomane, en facilitant du coup l’essor d’un nouvel Etat sur la carte du
continent, soit les Principautés roumaines, qui deviendront sous peu le royaume
de Roumanie.




La première guerre européenne d’envergure de
l’époque post-napoléonienne sera la guerre de Crimée. Elle débutera en 1853,
entre la Russie d’une part, et l’Angleterre, la France et l’empire Ottoman, de
l’autre. Conclue en 1856 par la Paix de Paris, la victoire de la coalition
antirusse marque également le début de la création de l’Etat roumain moderne.
En effet, l’ordre instauré par les Puissances victorieuses permettra la mise en
place de l’Union de 1859 entre la Moldavie et la Valachie, puis l’indépendance
de la Roumanie, reconnue en 1878. Le Danube devenait enfin une voie de
transport européenne, sur laquelle la navigation pouvait se dérouler sans aucune
entrave. Le Danube désenclavait les pays des Balkans, permettant à leurs habitants
de remonter son cours, pour rejoindre l’Europe de l’Ouest, jusqu’à la mer du
Nord. Avec le Rhin, il permettait au voyageur de traverser le continent d’Est
en Ouest et du Nord au Sud, depuis la mer du Nord et jusqu’à la mer Noire.

L’historien
Constantin Ardeleanu, professeur à l’Université du Bas Danube, établie dans la
ville de Galați, met l’accent sur le rôle essentiel joué par ce fleuve dans la
création de la Roumanie moderne, puis à son arrimage aux valeurs occidentales. Constantin
Ardeleanu : « Le Danube a joué un
rôle essentiel dans le processus de modernisation de la Roumanie. Une
modernisation, certes, économique, mais également politique, d’abord des
Principautés danubiennes, appellation des Etats roumains au milieu du 19e
siècle, ensuite de la Roumanie. Et l’histoire du statut de ce fleuve est
passionnante, car, à l’instar de Rhin, il a été régi par une commission
internationale. »




D’ailleurs, l’apparition de la Roumanie sur la carte
de l’Europe au moment même où est créé l’organisme international, garantissant
la liberté de navigation sur le Danube, n’est pas innocente. La Commission
européenne du Danube réunissait tout ce qui comptait comme puissance à l’époque,
soit l’Autriche, la France, l’Angleterre, la Prusse, la Sardaigne, la Russie et
l’empire Ottoman. Institution paneuropéenne, issue de la Paix de Paris qui
mettait un terme à la guerre de Crimée, la Commission européenne du Danube a
été créée pour garantir la liberté de navigation sur le fleuve. Constantin
Ardeleanu, auteur d’un livre sur l’histoire de cette Commission, raconte :
« C’était une institution
internationale fondée à l’issue de la guerre de Crimée, et qui avait pour
objectif d’assurer la navigation fluviale, en trouvant des solutions aux
problèmes techniques et politiques qui entraveraient la liberté de navigation,
notamment à l’embouchure du Danube. Ce n’était que la deuxième organisation
internationale jamais créée, la première ayant étant un organisme similaire,
fondé en 1815, pour réglementer la navigation sur le Rhin. Mais la Commission
du Danube est différente, en cela qu’il s’agissait d’une véritable commission
européenne, réunissant des représentants des sept puissances garantes des
Principautés roumaines. Vouée, au départ, à une brève histoire, elle s’est transformée
au fil du temps en une institution solide, qui a mené sa mission entre 1856 et
jusqu’en 1948. Il s’agit d’ailleurs de la 1re institution affublée
de l’appellatif d’européen. »




A l’époque, on parlait de la Roumanie comme du
grenier de l’Europe. Mais l’origine de l’expression trouve justement sa source
dans la politique internationale du 19e siècle, lorsque les
puissances européennes étaient à la recherche de voies de transport accessibles
pour pouvoir se fournir en denrées alimentaires. Or, les Principautés roumaines
constituaient à cet égard une source, à la fois proche et sure, impossible à
négliger. Constantin Ardeleanu : « Les
Principautés danubiennes représentaient une source importante
d’approvisionnement en céréales. L’Europe se trouvait en pleine révolution
industrielle et ses besoins étaient importants. Et le succès de la constitution
de la Roumanie moderne était directement lié à la prospérité offerte par le
commerce des céréales. La Russie, qui contrôlait les Principautés, mettait des
bâtons dans les roues de ce commerce. C’est que la guerre de Crimée a aussi
cette composante économique qui ne doit pas être oubliée. A la fin de la
guerre, après la défaite de la Russie, les Grandes Puissances établissent le
principe de la liberté de la navigation fluviale. La Russie doit s’incliner et
l’accepter. Ce principe s’applique donc au Danube depuis 1856, date qui
coïncide avec l’éloignement de la menace russe des bouches du Danube. »




Et l’Etat roumain, nouvellement constitué, devait se
montrer à la hauteur de l’honneur accordé. Les Grandes Puissances règlent
alors, dans la foulée, le statut international des Principautés danubiennes.
Constantin Ardeleanu : « Du
point de vue des Grandes Puissances, la Roumanie avait le rôle de garantir la
liberté de navigation à l’embouchure du Danube. Cela ressort de façon manifeste
plus tard, lors du Traité de Berlin de 1878, qui acte la reconnaissance
internationale de l’indépendance de la Roumanie, l’invitant du coup à siéger à
la Commission européenne du Danube. La Roumanie devient ainsi un Etat tampon
entre l’empire du Tsar et l’empire Ottoman. Elle est tenue de garantir la
liberté de navigation sur le fleuve. »




La Commission européenne du Danube a été bien plus
qu’une énième institution bureaucratique. Elle bâtit son prestige patiemment,
grâce à son efficacité, à la réussite de ses projets et puis, évidemment, grâce
à sa neutralité. A nouveau, Constantin Ardeleanu : « La Commission commence à
jouer un important rôle international dès le départ. Les 7 commissaires
européens sont perçus comme un facteur d’équilibre dans une région
régulièrement traversée par des tensions. Lors de la guerre d’indépendance de
la Roumanie, en 1877, la petite ville de Sulina se voit épargnée, car elle
abritait justement le siège de la Commission européenne du Danube. Les Russes
essayeront de bombarder la ville, mais en prenant bien soin d’orienter leurs
tirs de sorte à ne pas toucher le quartier de la Commission, institution neutre
par excellence. La Commission arbore même le drapeau, symbole de sa neutralité.
Cette Commission a été un exemple de construction diplomatique internationale
aboutie. A la fin de la Grande Guerre, la Commission représente un modèle de ce
que peut être la collaboration internationale. »


La Commission européenne du Danube cessera d’exister
en 1948. Une partie de son héritage immatériel se retrouve encore aujourd’hui
sur les ondes de Radio Roumanie, qui fait tous les jours état du niveau
actualisé des eaux du Danube, en roumain, français et russe. (Trad. Ionuţ
Jugureanu)

Romulus Rusan
Pro Memoria lundi, 18 mai 2026

Romulus Rusan

Romulus Rusan est né en 1935 et est décédé en 2016, à l’âge de 81 ans. Ingénieur mécanicien de formation, il était également doté...

Romulus Rusan
La Roumanie et le Groupe des 77
Pro Memoria lundi, 11 mai 2026

La Roumanie et le Groupe des 77

Traumatisée par des bouleversements sociaux brutaux imposés par le régime communiste installé en 1945 avec l’appui direct de Moscou, la...

La Roumanie et le Groupe des 77
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lundi, 04 mai 2026

Les chasses royales

Les quatre rois de Roumanie — Carol Ier, Ferdinand Ier, Carol II et Michel Ier — ont été eux aussi des chasseurs. Ils ont organisé la chasse...

Les chasses royales
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lundi, 27 avril 2026

La pharmacie en Valachie à l’époque phanariote

Les historiens considèrent que la période phanariote dans les Principautés roumaines a débuté en 1718 et s’est achevée plus d’un...

La pharmacie en Valachie à l’époque phanariote
Pro Memoria lundi, 20 avril 2026

Le féminisme en Roumanie après la Seconde Guerre mondiale

L’idéologie dicte alors les priorités et les actions à mener. Tandis que les initiatives officielles en faveur des femmes en difficulté sont...

Le féminisme en Roumanie après la Seconde Guerre mondiale
Pro Memoria lundi, 13 avril 2026

Le lycée Aron Pumnul de Cernăuți

Depuis le XVIIIᵉ siècle, l’école joue un rôle fondamental dans la formation de l’homme moderne. L’éducation est alors perçue comme un...

Le lycée Aron Pumnul de Cernăuți
Pro Memoria lundi, 06 avril 2026

La médecine reflétée dans le livre roumain ancien

La période comprise entre 1508 et 1830 correspond, selon les historiens, à l’époque de l’imprimerie ancienne dans l’espace roumain. Comme...

La médecine reflétée dans le livre roumain ancien
Pro Memoria lundi, 30 mars 2026

210 ans d’enseignement catholique à Bucarest

L’enseignement catholique dans l’espace roumain possède une histoire de plusieurs siècles. En Moldavie, il s’est implanté plus tôt, étant...

210 ans d’enseignement catholique à Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company