RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le courrier des auditeurs du 12.06.2026

Ioana répond à vos questions et vos messages

Le courrier des auditeurs du 12.06.2026
Le courrier des auditeurs du 12.06.2026

, 12.06.2026, 10:42

Madame, monsieur, bonjour ou bonsoir. Comment allez-vous ? Je suis très contente de vous retrouver au micro du courrier en ce mois de juin, un mois marqué une météo assez capricieuse, avec des orages et des pluies torrentielles, notamment dans l’est et le sud-est du pays. Pour cette édition, j’ai décidé de vous emmener dans la contrée de Valcea, à la suggestion de notre auditeur français, Jacques Augustin qui voudrait apprendre davantage sur le chef lieu de ce département pittoresque de Roumanie.

 

Visite à Râmnicu Vâlcea

Eh bien, connu pour la culture de la vigne, pour ses monastères, sa céramique  et ses eaux minérales, le département de Valcea reste une attraction touristique à découvrir en toute saison. On y trouve des collines verdoyantes, des pics montagneux, des rivières limpides, des sentiers balisés au cœur des montagnes pour les aventuriers et les randonneurs, mais aussi de nombreux monuments historiques, d’anciennes ruines ou des forteresses daces. Cette région vallonnée doit sa renommée aux vignobles de Drăgășani, aux monastères célèbres, tels que Horezu et Cozia, mais aussi à la ville de Ramnicu Valcea, chef lieu du département.

Sa position sur la rive droite de la rivière Olt est géographiquement définie par le 45ème parallèle, sur lequel l’on retrouve, entre autres, les villes de Grenoble et de Bordeaux (en France), de Turin et la Baie de Venise (en Italie), la ville de Belgrade (en Serbie), de Krasnodar (en Russie), la mer d’Aral (Ouzbékistan), la Province Autonome de Xinjiang (en Chine), la Mongolie, l’île de Hokkaido (au Japon), la frontière entre les Etats du Montana, Wyoming et New York ainsi que le lac Michigan (aux Etats-Unis), le lac Huron et l’Etat du Québec (au Canada).

 

Le parc de Zăvoi

Dans les minutes suivantes, je vous propose donc à visiter rapidement la ville de Ramnicu-Valcea. Même si elle a été impactée par le communisme, cette ville au confluent des rivières Olt et Olănești, continue à préserver un charme particulier, notamment grâce à ses parcs dont le plus importants reste le parc de Zăvoi – endroit parfait pour la promenade, les pique-niques ou simplement pour les moments de détente. Sur un côté du parc, un hôtel-musée d’art contemporain abrite une collection de plus de 2.500 œuvres, des sculptures en marbre de dimensions diverses ainsi que des toiles de plus de 1.000 artistes roumains et de la République de Moldova, tels que Ion Sălişteanu, Marin Gherasim, Corneliu Vasilescu, Gheorghe Anghel, ou encore Napoleon Tiron.

Un autre parc, au cœur de la ville est celui de Mircea cel Batran, prince régnant de Valachie au XIVème siècle. Autour du parc, les visiteurs peuvent voir de nos jours encore les ruines des murs d’enceinte rappelant la cour princière bâtie par Mircea et où il avait signé, le 8 janvier 1392, le document officiel attestant l’existence du département de Vâlcea. Connu pour ses zones aquatiques, le parc Trei lacuri-Nord, « Trois lacs- Nord » est un endroit idéal pour de belles promenades.

Pour les visites en familles, voici quelques idées d’activités et de découvertes. Les plus petits pourront être désireux de découvrir le parc Zoo de la ville ou encore le parc aquatique d’Ostroveni, idéal pour y passer la journée en été.

 

Le musée Anton Pann

Si vous êtes branchés plutôt culture, alors, je passe en revue pour vous les principaux musées à visiter une fois sur place. En tout premier lieu, je vous conseille une visite de la Maison du poète et musicien Anton Pann. La maison, la première et la seule où celui-ci a vécu sans payer de loyer, a été achetée – avec le terrain – le 20 février 1848. Située à quelques pas de l’église Saint-Stelian-Lucaci, la demeure dispose d’une grande cour, dans laquelle le propriétaire a pu installer son imprimerie. C’est dans cette maison qu’Anton Pann a réalisé la deuxième édition de son chef-d’œuvre, Povestea vorbii, « L’histoire de la parole » puis Nezdrăveniile lui Nastratin Hogea, « Les espiègleries de Nastratin Hogea » son œuvre majeure, ou encore Călătoria lui Moș Albu « Le voyage de père Albu ».

La liste des musées se complète par le Musée d’histoire et celui de l’Art, mais aussi par le Musée du village, un bel endroit où vous pourriez passer quelques heures, à admirer les maisons reconstituées dont certaines se visitent de l’intérieur aussi, tout comme à apprendre davantage sur les modes de vie traditionnels. Si le temps vous le permet, je vous suggère de louer une voiture et de vous rendre aussi aux alentours de la ville. Ce serait une occasion de visiter, par exemple, les mines de sel Ocnele mari, ou encore le musée de Trovanti, cette réserve géologique en plein air située dans la commune de Costești, à environ 38 km à l’ouest de Râmnicu Vâlcea, le long de la route nationale DN67. Ce musée abrite des concrétions de sable uniques appelées « trovanți » ou « pierres vivantes ». Formées par des dépôts de sable cimentés, ces roches augmentent de volume sous l’effet de l’humidité et des minéraux. Elles ont tendance à se multiplier ou à changer de place.

 

Le parc national de Cozia

Pour les amateurs de la nature, une visite dans le grand parc national de Cozia s’impose, surtout si vous aimez les balades dans la forêt. Une fois dans le parc, profitez pour vous rendre à la cascade de Lotrisor, l’une des cascades les plus connues et les plus visitées de cette réserve naturelle, facile d’accès. La cascade est formée par le ruisseau Lotrișor, un affluent de la rivière Olt, et a  30 mètres de haut, l’eau dévalant par paliers sur des rochers recouverts de mousse et d’une végétation typique des zones montagneuses. Située dans un cadre naturel sauvage, la cascade de Lotrișor est une destination idéale pour les randonnées faciles, la détente en pleine nature et la photographie. Le sentier d’accès est bien balisé et traverse une zone boisée et paisible, caractéristique du parc national de Cozia. La cascade est particulièrement spectaculaire au printemps et au début de l’été, lorsque le débit d’eau est élevé, mais elle reste attrayante en automne également, grâce aux couleurs intenses de la forêt environnante.

Enfin, pour ceux d’entre vous qui préfèrent le patrimoine culturel, historique et religieux de la région, je vous suggère de visiter le monastère de Govora, à 17 kilomètres seulement de Ramnicu Valcea. C’est l’un des plus anciens lieux de culte orthodoxe du pays. L’édifice originel date des XIVe et XVe siècles. Matei Basarab l’a restauré au XVIIe siècle pour y abriter la première presse à imprimer de la région. Le couvent abrite une église bâtie en 1711 par Constantin Brâncoveanu, remarquable pour ses fresques et ses balcons circulaires en bois foncé.

J’espère que cette visite virtuelle, radiophonique, vous a plu et qu’elle vous a donné l’envie de découvrir de vos propres yeux la contrée de Valcea, une des contrées les plus pittoresques de Roumanie.

Merci encore une fois, cher Jacques Augustin, pour ce sujet intéressant. Nous parlerons des abeilles une autre fois. Je viens de regarder un documentaire sur ARTE à propos des ruches qui existent à Paris, non seulement sur le toit de l’Opéra, mais aussi au Jardin du Luxembourg et sur le toit d’une église, pas très loin de l’Arc de Triomphe. Il s’agit de l’Eglise protestante unie de l’Étoile et j’ai appris que les ruches installées sur son toit produisent chaque année une centaine de kilos de miel médaillé d’or en Île-de-France. Je vous souhaite une excellente fin de semaine en compagnie de nos émissions et à bientôt de vous lire.

 

Restons toujours en France pour un petit coucou amical à M. Bernard Ledrich. Comment allez-vous ? Comment vos deux semaines dans le sud de la France se sont-elles passées ? Moi aussi, j’ai prévue une petite semaine cette année dans Le Var, dans un petit village pas très loin de St. Tropez et de Nice. C’est une région que je ne connais pas vraiment. Malheureusement, je serai obligée de la découvrir en août, en pleine période estivale et je m’attends à ce que les plages et les stations soient pleines de vacanciers. Mais bon, on va faire avec. Merci bien pour le rapport d’écoute, il sera confirmé par une de nos cartes QSL. Nous sommes contents d’apprendre que la réception est bonne du côté de Foug, où vous habitez. Merci de rester fidèle à RRI et au plaisir de vous lire !

 

Le signal est bon du côté de Menton aussi, d’où nous écoute M. Pascal Nicol, de France. Comment ça va ? Nous sommes très heureux d’apprendre que vous trouvez le contenu de nos émissions clair et agréable à écouter. Si vous avez des sujets sur la Roumanie auxquels vous vous intéressez particulièrement, n’hésitez pas à nous poser des questions, nous essayerons de répondre dans une de nos éditions du Courrier des auditeurs. Bien des choses à vous et à la prochaine !

 

Dirigeons-nous sur l’Ile de la Réunion pour un bonjour amical à notre auditeur René Grondin, qui nous a envoyé un rapport d’écoute très bien fourni. Notre auditeurs a suivi le volet Actualités, mais aussi Le Coup de cœur du libraire, notre programme littéraire en partenariat avec la librairie française, Kyralina, de Bucarest. Cher M. Grondin, nous sommes très contents d’apprendre que la réception de RRI sur l’Ile de la Réunion est de très bonne qualité et que nos programmes vous plaisent. Vous affirmez et je cite, « La radio en ondes courtes reste un média précieux pour toucher les auditeurs des régions isolées comme la nôtre, et votre station contribue grandement à nous informer et nous divertir. » Nous sommes heureux de pouvoir le faire. Bien sûr que votre rapport d’écoute sera confirmé par une carte QSL. Il faut juste patienter un peu, car, comme vous le savez déjà, nous n’avons pas une personne responsable de la correspondance, c’est plutôt à Andra et à Valentina de s’en charger dès que le temps leur permet. Bonne continuation !

Madame, Monsieur, c’est tout pour cette édition. Ioana vous remercie de votre attention et vous donne rendez-vous d’ici un mois au micro du courrier. En attendant, prenez soin de vous et écoutez RRI !

Le courrier des auditeurs du 05.06.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 05 juin 2026

Le courrier des auditeurs du 05.06.2026

Bonjour à toutes et à tous ! Je suis très heureux de vous rencontrer à nouveau sur les ondes de RRI, en ce début d’été, qui s’installe...

Le courrier des auditeurs du 05.06.2026
Le Courrier des auditeurs du 29.05.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 29 mai 2026

Le Courrier des auditeurs du 29.05.2026

  Une double fête ce 1er Juin en Roumanie   Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous chers amis ? En Roumanie c’est bien le...

Le Courrier des auditeurs du 29.05.2026
Le courrier des auditeurs du 22.05.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 22 mai 2026

Le courrier des auditeurs du 22.05.2026

Bonjour à toutes et à tous qui nous écoutez où que vous soyez ! Je suis très heureuse de vous retrouver pour cette nouvelle édition du courrier...

Le courrier des auditeurs du 22.05.2026
Le Courrier des auditeurs du 15.05.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 15 mai 2026

Le Courrier des auditeurs du 15.05.2026

Madame, Monsieur, bien le bonjour. Je suis très contente de vous tenir compagnie dans les minutes suivantes, au micro du courrier des auditeurs....

Le Courrier des auditeurs du 15.05.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 08 mai 2026

Le courrier des auditeurs de RRI du 08.05.2026

Bonjour et soyez les bienvenus à une nouvelle édition du courrier des auditeurs que je suis très heureux d’animer à nouveau. Dès que les...

Le courrier des auditeurs de RRI du 08.05.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 01 mai 2026

Le Courrier des auditeurs du 01.05.2026

Le pont du 1er Mai   Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous chers amis ? En Roumanie c’est officiellement la saison estivale !...

Le Courrier des auditeurs du 01.05.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 24 avril 2026

Le courrier des auditeurs du 24.04.2026

Bonjour à tous et à toutes qui nous écoutez où que vous soyez. Je suis très heureuse de vous retrouver pour cette nouvelle édition du courrier...

Le courrier des auditeurs du 24.04.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 17 avril 2026

Le courrier des auditeurs du 17.04.2026

Madame, Monsieur, bonjour ou bonsoir. Comment allez-vous ? J’espère que l’actuelle édition du courrier vous trouve en parfaite forme, car nous...

Le courrier des auditeurs du 17.04.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company