RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les oignons farcis

Aujourd’hui je vous propose de préparer une spécialité roumaine simple et très savoureuse, déclinée en plusieurs variantes : les oignons farcis. D’abord, je vous confie une recette appartenant au fameux journaliste, écrivain et producteur de télévision roumain, Radu Anton Roman et qui s’appelle « les oignons de Câmpina ». Câmpina est une petite ville située à une centaine de kilomètres au nord de Bucarest à l’entrée dans la Valée de la rivière Prahova, au pied des Carpates méridionales.

Les oignons farcis
Les oignons farcis

, 08.10.2018, 10:29

Aujourd’hui je vous propose de préparer une spécialité roumaine simple et très savoureuse, déclinée en plusieurs variantes : les oignons farcis. D’abord, je vous confie une recette appartenant au fameux journaliste, écrivain et producteur de télévision roumain, Radu Anton Roman et qui s’appelle « les oignons de Câmpina ». Câmpina est une petite ville située à une centaine de kilomètres au nord de Bucarest à l’entrée dans la Valée de la rivière Prahova, au pied des Carpates méridionales.

La localité est connue notamment par ses vergers d’arbres fruitiers, parmi lesquels les noyers occupent une place à part. Et ce détail se retrouve aussi dans cette recette, vous le verrez bien. Il vous faut six oignons moyens, cent grammes de noyaux de noix, deux bottes d’aneth, cent grammes de crème fraîche, trois tranches de pain, 200 ml de lait, un peu de vin blanc, une botte de persil, sel et poivre du moulin. Commencez par faire bouillir les oignons. Entre temps, trempez le pain dans du lait. Broyez les noix et hachez l’aneth. Lorsque les oignons sont bien cuits, c’est-à-dire un quart d’heure après le moment de l’ébullition, vous pouvez enlever leur cœur. Prenez les cœurs d’oignons, les noix et le pain et mélangez-les ajoutant du sel et du poivre ainsi que l’aneth. Mettez cette farce à l’intérieur des oignons.

Huilez une cocotte qui va au four avant d’y poser les oignons farcis. Mélangez le vin à la crème et recouvrez les oignons avant d’enfourner pendant une quinzaine de minutes, jusqu’à ce que les oignons prennent une belle couleur dorée. Servez -les parsemés de persil frais finement haché en tant qu’entrée ou qu’accompagnement de différents types de rôtis. Vous pouvez choisir aussi d’autres types de farces, à base de riz par exemple, mélangé aux poivrons rôtis, aux champignons et au poisson fumé. N’hésitez pas à y mettre aussi un peu de fromage et quelques rondelles de piment rouge. Bref tout dépend de la richesse de votre imagination.

Mots clés:
Foto: RRI
Le plat du jour samedi, 18 juillet 2026

Les secrets des soupes aigres roumaines

Les ingrédients secrets des « ciorbas » roumaines   Aujourd’hui nous parlons soupes et potages roumains. Tout enfant roumain apprend dès...

Les secrets des soupes aigres roumaines
Foto: feherandras / pixabay.com
Le plat du jour samedi, 27 juin 2026

Le caviar d’aubergines

Bien que cette recette s’associe notamment aux mois caniculaires de l’été, on en mange pas mal en hiver aussi, surtout durant la période de...

Le caviar d’aubergines
Les trois salades roumaines de l’été
Le plat du jour samedi, 20 juin 2026

Les trois salades roumaines de l’été

Salade de printemps   Commençons par la « salade de printemps », constituée de laitue, radis, concombres et oignons verts. Elle domine les...

Les trois salades roumaines de l’été
Socata
Le plat du jour samedi, 23 mai 2026

Socata

Il s’agit en fait d’une boisson sucrée roumaine traditionnelle, à base de fleurs de sureau, similaire en quelque sorte à la limonade....

Socata
Le plat du jour dimanche, 12 avril 2026

Pasca – le gâteau rituel de Pâques

Aujourd’hui je me penche sur une tarte au fromage blanc et aux raisins secs qui ne manque jamais du repas festif de Pâques en Roumanie. Elle...

Pasca – le gâteau rituel de Pâques
Le plat du jour samedi, 11 avril 2026

Comment peindre les œufs de Pâques

Commençons par les œufs, qui doivent être extrêmement frais et dont la coquille doit être blanche. En effet, évitez de peindre des œufs dont...

Comment peindre les œufs de Pâques
Le plat du jour lundi, 09 mars 2026

Les « mucenici »

Dans les foyers paysans, les mères de famille préparaient des petites brioches qui avaient la forme du chiffre 8, appelées « mucenici ». En...

Les « mucenici »
Le plat du jour samedi, 31 janvier 2026

Tuslama – un plat balkanique à base de tripes

Mais il y a aussi d’autres façons de préparer les tripes et là je parle de la « tuslama », un plat célèbre en Roumanie avant la Seconde...

Tuslama – un plat balkanique à base de tripes

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company