RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mucenici de Valachie

Bonjour et soyez les bienvenus pour une nouvelle incursion dans la cuisine roumaine d’hier et d’aujourd’hui. Permettez-moi de vous proposer un plat spécial servi uniquement début mars et plus précisément le 9 mars, à l’occasion d’une fête religieuse qui commémore les 40 saints martyrs de Sévastie. Alors que selon la tradition populaire les hommes sont tenus de boire pas moins de 40 verres de vin, le plat phare pour tous sont les « mucenici ». Il s’agit soit d’une sorte de pâtes dans la forme du chiffre 8 servies dans un bouillon sucré et parfumé soit de brioches plus grandes, cuites au four et parsemées de miel est de noix écrasées.

Mucenici de Valachie
Mucenici de Valachie

, 07.03.2023, 19:55

La première version des « mucenici » est spécifique à la région de Valachie dans le sud de la Roumanie alors que les autres sont originaires de Moldavie dans le nord-ouest du pays. Aujourd’hui je vous propose de préparer les « mucenici » de Valachie, ceux que l’on trouve normalement dans des sachets dans n’importe quel supermarché roumain. Il faut tout simplement les faire bouillir dans de l’eau un peu salée, puis y ajouter du sucre ou du miel, de la cannelle et des noix écrasés et voilà que vos « mucenici » sont prêts. Mais je me rappelle aussi que ma grand-mère préparait elle-même des « mucenici », une opération qui pour un enfant comme moi, était tout simplement fascinante. La recette et la technique de préparation sont tellement simples qu’elles peuvent se transformer en une activité pratique et rigolote aussi pour les enfants.

D’abord il vous faut 250 grammes de farine, 150 ml d’eau chaude et une demi-cuillerée de sel et c’est tout pour la pâte. Il ne vous reste qu’à mélanger les ingrédients et à pétrir jusqu’à ce que la pâte devienne une boule dense et assez uniforme. Laissez-là reposer une dizaine de minutes puis à l’aide d’un rouleau formez une feuille de 2 mm d’épaisseur environ que vous devez ensuite couper en lamelles d’une largeur de 3 cm environ. Vous formez ainsi des tagliatelles plus larges. Puis il faut couper chaque lamelle à travers pour obtenir des lamelles encore plus petites d’une largeur de 5 mm environ. Roulez ces lamelles et formez des ficelles qu’il faut relier aux bouts pour obtenir un cercle. Retournez ensuite le cercle pour obtenir le chiffre 8 d’une longueur de 3 -4 centimètres environ. Et voilà votre premier « mucenic » est prêt, il ne vous reste qu’à répéter l’opération pour plusieurs dizaines, voire centaines de fois. A la fin posez vos « mucenici » sur du papier parchemin et laissez sécher une nuitée.

Et voilà que le moment est venu de préparer le bouillon parfumé dans lequel vont cuire vos « mucenici ». Faites bouillir de l’eau dans une casserole, environ un litre, un litre et demi. Puis mettez – y toute sorte d’arômes. Traditionnellement on y mettait uniquement du sucre et de la cannelle et des noix écrasées à la fin. De nos jours, les options sont plus variées et on peut y mettre aussi de la vanille, du zeste ou bien du jus d’orange et de citron, de l’essence de rhum etc. Sachez uniquement que si vous choisissez de remplacer le sucre avec du miel, ce dernier il faut l’ajouter bien à la fin et non pas au début de la cuisson. C’est dans ce bouillon parfumé qu’il faut cuire les « mucenici », pas longtemps, pour quelques minutes seulement.

A la fin on va servir les « mucenici » avec un peu de bouillon – une louche suffit pleinement – des noix écrasées et de la cannelle en extra si vous voulez. Eh bien voilà, vos « mucenici » valaques sont prêts à être servis. Bon appétit !

Friptura de miel (foto RRI)
Le plat du jour dimanche, 05 mai 2024

Le rôti d’agneau

... le plat vedette du repas festif à...

Le rôti d’agneau
Comment peindre les œufs de Pâques
Le plat du jour samedi, 04 mai 2024

Comment peindre les œufs de Pâques

Commençons par les œufs, qui doivent être extrêmement frais et dont la coquille doit être blanche. En effet, évitez de peindre des œufs dont...

Comment peindre les œufs de Pâques
Drob
Le plat du jour samedi, 04 mai 2024

Drob

Alors, commençons par dresser la liste des ingrédients. 500 g d’abats d’agneau (le cœur, le foie, les poumons et les reins), 400...

Drob
Des plats avec des orties
Le plat du jour lundi, 15 avril 2024

Des plats avec des orties

Vu que le printemps est bel et bien installé en Roumanie je vous propose de parler orties aujourd’hui. Elles sont bien présentes dans la cuisine...

Des plats avec des orties
Le plat du jour jeudi, 25 janvier 2024

Le ragout de pommes de terre

Le ragout de pommes de terre est une spécialité assez répandue à travers le pays, un plat spécifique à la cuisine traditionnelle,...

Le ragout de pommes de terre
Le plat du jour mardi, 16 janvier 2024

La soupe de tripes

Un plat phare du menu de tout restaurant à cuisine...

La soupe de tripes
Le plat du jour lundi, 06 novembre 2023

Le chou en samure

... une merveille de la cuisine...

Le chou en samure
Le plat du jour vendredi, 06 octobre 2023

Le pilaf au poulet

... un des plats de notre enfance, un classique de la cuisine...

Le pilaf au poulet

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company