RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires

La flambée des prix des produits alimentaires se poursuivra en Roumanie sur toile de fond du conflit au Moyen-Orient.

Обмеження торгової націнки на основні продукти харчування
Обмеження торгової націнки на основні продукти харчування

, 17.04.2026, 13:35

 

Selon les données de l’Institut national de la statistique en Roumanie le rythme decroissance du tauxd’inflation aprogressé aussi en mars dernier. La Roumanie reste le pays de l’UE affichant le taux d’inflation le plus élevé, touchant les 9,87 % en mars dernier, lorsque les prix des services ( + 11,05 %), des biens non alimentaires ( + 10,89 %) et des produits alimentaires ( + 7,67 %) ont augmenté. Il s’agit du huitième mois consécutif durant lequel le taux annueld’inflation se maintient au-dessus de 9 %, après une période de légère baisse. En moyenne, les prix de plusieurs biens ont légèrement augmenté par rapport à février, tandis que d’autres catégories de biens ont enregistré des hausses significatives. L’augmentation de prix la plus forte a été celle des carburants, soit d’environ 6,5 %, à cause du conflit en Iran. Les prix des produits alimentaires ont également augmenté, notamment dans le cas des produits de base. Le sucre a augmenté de 11 %, le lait de 9 %, la viande de volaille de près de 8 %, l’huile de plus de 7 % tandis que le fromage a augmenté de plus de 6 %. Selon les analystes cette tendance à la hausse se poursuivra au moins jusqu’à la mi-année.

Dragos Frumosu, président de la Fédération nationale des syndicats de l’industrie alimentaire, a déclaré que la Roumanie traversait une période très difficile, tant pour l’industrie que pour les consommateurs. Pourquoi ? C’est Dragos Frumosu qui nous explique :

« Parce que les prix ont augmenté. Les effets négatifs de ces hausses se font sentir tant pour le producteur que pour le transformateur. Les ventes diminuent à cause du pouvoir d’achat faible, ce qui entraîne des pertes. Les commerçants essaient de ne pas augmenter les prix tant qu’ils réussissent à faire profit. Lorsqu’ils atteignent le seuil de rentabilité, il est logique qu’ils revoient leurs calculs. C’est pourquoi les hausses des prix apparaissent avec des taux et à des moments différents pour le consommateur. Comme je le disais, le pouvoir d’achat est très faible, ce qui oblige les gens à acheter des aliments plus chers, à réduire leurs achats et, enfin, le problème qui m’inquiète le plus, à se tourner vers des produits moins chers, mais de moindre qualité. »

 

Dragos Frumosu a également expliqué que certains producteurs résistaient encore sur le marché, mais que de nombreuses petites et moyennes entreprises n’avaient pas pu faire face à l’impact et que beaucoup d’entre elles avaient dû déposer le bilan. Cela engendre également des pertes pour le budget de l’Etat, a-t-il ajouté.

 

Prévisions pessimistes

Rappelons-le, la Banque nationale de Roumanie a revu à la hausse ses prévisions d’inflation pour fin 2026, de 3,7 % à 3,9 %. Elle a également annoncé que le taux d’inflation devrait augmenter d’ici juin, atteignant des valeurs supérieures aux prévisions, surtoutà cause des répercussions attendues de la hausse des prix des carburants, dans un contexte d’une flambée des prix du pétrole et du gaz naturel liée au conflit au Moyen-Orient.

Par ailleurs, la Banque mondiale a revu à la baisse ses estimations de croissance pour l’économie roumaine cette année, de 1,4 % à 0,7 %.

 

Oficiul de Film și Investiții Culturale/ facebook
Complément d'actu jeudi, 16 avril 2026

Des Roumains à Cannes

C’est 12 mai prochain que se lèverale rideau de la 79eédition du Festival de Cannes, le festival du film leplus important au monde, qui...

Des Roumains à Cannes
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
Complément d'actu mercredi, 15 avril 2026

Sondage et opinion

Près de 40 % des Roumains considèrent que le système politique national est à ce point défaillant qu’il devrait être entièrement remplacé,...

Sondage et opinion
Foto: romania-actualitati.ro
Complément d'actu mercredi, 08 avril 2026

La BNR maintient le taux directeur à 6,5 % par an

Le conseil d’administration de la Banque nationale roumaine BNR a décidé, lors de sa réunion trimestrielle de mardi, de maintenir son taux...

La BNR maintient le taux directeur à 6,5 % par an
Sursa foto: Şantierul Naval Mangalia S.A. / Facebook
Complément d'actu mardi, 07 avril 2026

Les chantiers navals de Mangalia en faillite

La Roumanie traverse une période difficile, marquée par la hausse des taxes et impôts et des prix. L’industrie lourde est durement touchée par...

Les chantiers navals de Mangalia en faillite
Complément d'actu lundi, 06 avril 2026

77ème anniversaire de l’OTAN

Alors que l’OTAN semble fragilisée face au comportement du président des Etats-Unis, plus gros contributeur sur le plan militaire et financier,...

77ème anniversaire de l’OTAN
Complément d'actu vendredi, 03 avril 2026

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Il est assez rare que le gouverneur de longue date de la Banque centrale de Roumanie, M. Mugur Isărescu, s’exprime en public et s’il le...

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine
Complément d'actu jeudi, 02 avril 2026

Le modèle économique roumain doit être réformé

La Roumanie a fait des progrès considérables ces vingt dernières années, mais son modèle de croissance, fondé sur un faible coût du travail,...

Le modèle économique roumain doit être réformé
Complément d'actu mercredi, 01 avril 2026

Responsables roumains à Kiev

Eclipsée par la nouvelle guerre au Moyen Orient et par ses conséquences sur l’économie mondiale, l’invasion russe en Ukraine, qui est entrée...

Responsables roumains à Kiev

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company