RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

En Roumanie – l’exercice national «Séisme 2018»

C’est
la simulation d’un séisme majeur d’une magnitude de 7,5 sur l’échelle ouverte
de Richter, suivi de plusieurs répliques fortes, qui feraient de nombreuses
victimes et toucheraient principalement la capitale Bucarest. Toutes les
structures responsables participent à cet exercice. Les équipes de secouristes
sont confrontées à des situations-limite, impliquant des milliers de morts, de
blessés et de personnes qui n’ont plus de logement.

En Roumanie – l’exercice national «Séisme 2018»
En Roumanie – l’exercice national «Séisme 2018»

, 15.10.2018, 12:32

C’est
la simulation d’un séisme majeur d’une magnitude de 7,5 sur l’échelle ouverte
de Richter, suivi de plusieurs répliques fortes, qui feraient de nombreuses
victimes et toucheraient principalement la capitale Bucarest. Toutes les
structures responsables participent à cet exercice. Les équipes de secouristes
sont confrontées à des situations-limite, impliquant des milliers de morts, de
blessés et de personnes qui n’ont plus de logement.

Samedi dernier, le
président Klaus Iohannis avait décrété l’Etat d’urgence, l’armée avait installé
un hôpital militaire mobile dans une de ses bases, tandis que des camps de
tentes avaient été aménagés pour les personnes sinistrées dans les stades de la
ville et dans des localités de la proche banlieue bucarestoise.

Dimanche, l’accent
a été placé sur la coopération internationale. Israël, l’Italie et la Norvège
ont envoyé à Bucarest des hôpitaux mobiles de dernière génération, équipés d’installations
de soins intensifs ; l’Autriche et la Hongrie ont envoyé des ambulances. Venu lui-aussi
à Bucarest, le commissaire européen chargé de l’aide humanitaire et du
management des crises, le chypriote Christos
Stylianides, s’est dit impressionné par les participants et les ressources
mobilisés pour cet exercice. Le scénario de la simulation du tremblement de
terre majeur a également prévu qu’un Numéro vert soit mis à la disposition des
familles des personnes disparues ou blessées.

La population s’est vu conseiller
de ne pas paniquer et de retenir ce qu’il fallait faire en cas d’un tel
désastre, a précisé la ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan. « Je souhaite aussi que la population
intègre ce scénario et comprenne comme elle doit réagir. Il est très important
que les citoyens savent ce qu’il faut faire, même si ce n’est que le minimum,
dans de telles situations. », a-t-elle souligné.


Le
secrétaire d’Etat Raed Arafat, chef du Département pour les situations d’urgence,
explique le fait que cet exercice est une occasion pour les autorités de voir
ce qui ne fonctionne pas et d’améliorer les procédures. « Beaucoup de choses imprévisibles, beaucoup d’autres qui n’ont
pas été minutieusement préparées pour que chacun sache quel est son rôle ;
on voit les réactions et ça nous permet d’apprendre et d’identifier les
blocages et les problèmes. Par exemple, nous constatons l’existence de
procédures décisionnelles qui pourraient être des obstacles en cas de désastre
et qui devront être modifiées. », a-t-il précisé.


Bien
que décrit en termes ironiques dans la presse et sur les réseaux sociaux, l’utilité
de cet exercice ne fait pas de doute. Depuis 200 ans, la Roumanie a été secouée
par sept tremblements de terre majeurs, de plus de 7 sur l’échelle de Richter. Le
séisme produit le 4 mars 1977 a fait 1.570 morts, dont la plupart à Bucarest,
et des dégâts matériels estimés à plus de 2 milliards de dollars à l’époque. Environ
230.000 habitations ont été détruites ou gravement endommagées, 760 entreprises
ont cessé leur activité. De l’avis des historiens, le séisme est à l’origine d’une
crise économique et sociale que la dictature communiste a été incapable de
surmonter jusqu’à sa chute. Les experts avertissent qu’une secousse semblable à
celle de 1977 pourrait faire s’effondrer des milliers d’immeubles à Bucarest. (Trad. :
Ileana Ţăroi)

Siegfried Mureșan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité lundi, 21 septembre 2026

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain

Désigné par le président Nicușor Dan pour former un nouveau gouvernement à Bucarest, le député européen Siegfried Mureșan dispose de 10 jours pour éla…

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain
Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 septembre 2026

Protection anti-drone dans les ports militaires

Le système Black Talon, opérationnel avant la fin de l'année.   Les ports roumains à la mer Noire et au Danube seront défendus par des équipement…

Protection anti-drone dans les ports militaires
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 septembre 2026

Des violences à Bucarest

La protestation organisée mardi, à Bucarest, par des éleveurs d’ovins et de caprins a dégénéré en affrontements violents avec les forces de l’ordre. L…

Des violences à Bucarest
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 septembre 2026

L’Arctique sous la loupe

Réunis à un sommet dans le nord de la Finlande, douze pays ont appelé l'Union européenne à renforcer sa présence dans l'Arctique, région marquée par d…

L’Arctique sous la loupe
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 septembre 2026

Une inflation à la baisse ? Pas évident !

Le taux d’inflation a baissé en Roumanie de 8,16% à 6,17%, ce qui constitue une nouvelle réduction importante après un recul de plus de 2% enregistré …

Une inflation à la baisse ? Pas évident !
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company