RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le gouvernement engage sa responsabilité pour faire passer le budget

Le gouvernement roumain engagera lundi prochain sa responsabilité politique devant le Parlement de Bucarest en vue de l’adoption du projet du budget de l’Etat 2020, du jamais vu dans l’histoire de la Roumanie. Le premier ministre Ludovic Orban a annoncé que le gouvernement avait choisi cette méthode dans le cas de la Loi du budget de l’Etat, de la loi de la sécurité sociale d’Etat et de la modification du décret d’urgence numéro 114. Les sénateurs et députés ont jusqu’à lundi pour déposer des amendements.

Le gouvernement engage sa responsabilité pour faire passer le budget
Le gouvernement engage sa responsabilité pour faire passer le budget

, 19.12.2019, 13:25

Le gouvernement roumain engagera lundi prochain sa responsabilité politique devant le Parlement de Bucarest en vue de l’adoption du projet du budget de l’Etat 2020, du jamais vu dans l’histoire de la Roumanie. Le premier ministre Ludovic Orban a annoncé que le gouvernement avait choisi cette méthode dans le cas de la Loi du budget de l’Etat, de la loi de la sécurité sociale d’Etat et de la modification du décret d’urgence numéro 114. Les sénateurs et députés ont jusqu’à lundi pour déposer des amendements.

Aux dires du chef du cabinet de Bucarest, seuls les amendements qui devraient améliorer le budget de l’année prochaine seront acceptés. Pour sa part, le ministre des Finances, Florin Cîtu, a déclaré que budget des assurances maladie devrait augmenter, tout comme les salaires dans le système de l’éducation nationale. Le budget de la sécurité sociale d’Etat augmentera l’année prochaine de plus de 23% par rapport à cette année. Les retraites devraient croitre elles aussi.

Pourtant, la retraite minimum sera maintenue au même niveau qu’en 2019, explique la ministre du Travail et de la Solidarité sociale, Violeta Alexandru : « Selon nos estimations, par rapport aux pressions budgétaires de 2020, le niveau devrait resterr inchangé, à savoir 704 lei, soit environ 150 euros. Il s’agit des retraites de ceux qui n’ont pas contribué du tout au système. Le principe que nous appliquons en ce qui concerne les montants alloués aux retraites, c’est, comme vous le savez déjà, celui de la contribution. »

Le troisième projet de loi que le gouvernement souhaite faire adopter par le biais de l’engagement de sa responsabilité politique devant le parlement élimine la plupart des articles du décret 114 et prévoit des mesures fiscales sur lesquelles repose le budget de l’année prochaine. Ionel Dancà, chef de la chancellerie du premier ministre, déclare que plusieurs articles du décret d’urgence 114 relatifs à l’énergie ont été éliminés. Ionel Dancă: « Les articles qui imposaient une taxe de 2% du chiffre d’affaires des entreprises énergétiques et le plafonnement du prix demandé par les producteurs de gaz et par les fournisseurs d’électricité à 68 lei (14 euros) le Mégawatt-heure ont été abrogés. Nous avons introduit des règles transitoires en vue de la libéralisation du marché de l’électricité et du gaz, jusqu’au 31 décembre 2020 et respectivement jusqu’au 1er juillet », a précisé le responsable gouvernemental.

Les indemnités de fonction publique ont été gelées à leur niveau actuel, tout comme celles pour la nourriture et le mérite. Il est désormais interdit de cumuler pension de retraite et salaire dans le secteur public, alors que le supplément accordé pour des conditions de travail dangereuses sera de 25% du SMIC. Le PSD, le parti parlementaire le plus important, d’opposition actuellement, a critiqué un éventuel engagement de la responsabilité politique du gouvernement dans le cas des lois du budget de l’Etat. Ce qui plus est, les sociaux-démocrates ont menacé d’attaquer le document à la Cour constitutionnelle s’il est adopté sans aucun débat et vote du Parlement.

Le projet du budget 2020 repose sur une croissance économique de 4,1%, sur un déficit budgétaire de près de 3,6% et sur un taux moyen de l’inflation de plus de 3,1%.

Foto: Alexandru Dolea/Radio România
Les dossiers de l'actualité lundi, 27 octobre 2025

La Cathédrale nationale, un moment historique

En Roumanie les fidèles orthodoxes ont pu entrer dans l’autel de la Cathédrale nationale de Bucarest pour vénérer les reliques et les peintures...

La Cathédrale nationale, un moment historique
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 octobre 2025

Sommet européen à Bruxelles

Les dirigeants européens envisagent d’accorder un prêt à l’Ukraine issu des avoirs russes gelés   Les leaders des Etats membres...

Sommet européen à Bruxelles
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 octobre 2025

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie

La Commission européenne a approuvé la version finale du Plan national de relance et de résilience de la Roumanie, dont le montant total touche...

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie
Foto: facebook.com/PMBucuresti
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 octobre 2025

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.

Préoccupée presque exclusivement par la réforme fiscale et budgétaire, la coalition gouvernementale composée du Parti Social Démocrate, Parti...

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 octobre 2025

Rejet de la réforme des retraites des magistrats

Après avoir reporté sa décision à plusieurs reprises, la Cour constitutionnelle de Roumanie a accepté lundi la saisine déposée par la Haute...

Rejet de la réforme des retraites des magistrats
Les dossiers de l'actualité lundi, 20 octobre 2025

Ensemble pour la sécurité des femmes

Des milliers de personnes ont participé dimanche à Bucarest et dans d’autres villes de Roumanie à des marches de solidarité envers les filles...

Ensemble pour la sécurité des femmes
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 octobre 2025

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale

Après plus de deux mois de négociations et plusieurs réunions reportées, la réforme de l’administration locale en Roumanie est toujours...

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 octobre 2025

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

La Roumanie reste engagée   « La Roumanie est pleinement engagée dans les efforts alliés pour assurer la sécurité et la stabilité du...

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company