RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le coronavirus arrive en Roumanie

Après que les médias roumains ont dévoilé en début de semaine qu’un citoyen italien diagnostiqué positivement au coronavirus a voyagé en Roumanie, on ne saurait nous déclarer surpris qu’un premier cas d’infection au Covid 19 fût rapporté par les autorités roumaines. L’annonce a été faite dans la nuit de mercredi à jeudi et concerne un jeune homme originaire du département de Gorj, entré en contact avec l’Italien malade qui a visité la Roumanie entre le 18 et le 22 février et qui a été diagnostiqué après son retour en Italie. Le jeune homme infecté a été transporté à l’Institut Matei Balș de Bucarest et pour l’instant il se porte plutôt bien, a précisé mercredi soir le ministre par intérim de la Santé, Victor Costache : « A l’heure où l’on parle, il ne montre pas de signe d’infection et donc, pas besoin de semer la panique. 33 autres personnes issues de la même région ont été testées et les résultats seront communiqués le plus vite possible ».

Le coronavirus arrive en Roumanie
Le coronavirus arrive en Roumanie

, 27.02.2020, 12:48

Après que les médias roumains ont dévoilé en début de semaine qu’un citoyen italien diagnostiqué positivement au coronavirus a voyagé en Roumanie, on ne saurait nous déclarer surpris qu’un premier cas d’infection au Covid 19 fût rapporté par les autorités roumaines. L’annonce a été faite dans la nuit de mercredi à jeudi et concerne un jeune homme originaire du département de Gorj, entré en contact avec l’Italien malade qui a visité la Roumanie entre le 18 et le 22 février et qui a été diagnostiqué après son retour en Italie. Le jeune homme infecté a été transporté à l’Institut Matei Balș de Bucarest et pour l’instant il se porte plutôt bien, a précisé mercredi soir le ministre par intérim de la Santé, Victor Costache : « A l’heure où l’on parle, il ne montre pas de signe d’infection et donc, pas besoin de semer la panique. 33 autres personnes issues de la même région ont été testées et les résultats seront communiqués le plus vite possible ».

Aux dires de Raed Arafat à la tête du Département pour les situations d’urgence, sept autres membres de la famille de l’homme infecté ont été placés en quarantaine à domicile pendant au moins 14 jours: « Toutes ces personnes ont été testées et même si les résultats n’ont indiqué aucune infection, elles ont été placées en auto-isolement à domicile, sous surveillance puisqu’elles sont entrées en contact avec le patient malade. Elles se verront assurer tous les besoins nécessaires, mais elles n’auront pas le droit de quitter leur domicile ».

Entre temps, une enquête épidémiologique est menée dans la localité du Gorj où on a confirmé le premier cas de Covid 19 pour identifier tous ceux qui sont entrés en contact aussi bien avec l’Italien malade, qu’avec le jeune homme dépisté positivement. En attendant les résultats, toutes les personnes qui ont été testées ont été placées en quarantaine sous surveillance. Parallèlement, les autorités sanitaires ont mis en place une série de mesures censées endiguer la propagation : des mesures de quarantaine ont été instaurées et les écoles et les maternelles ont été nettoyées et désinfectées.

Malgré la confirmation d’un premier cas de contamination au coronavirus, les experts se montrent calmes et invitent la population à ne pas entrer en panique. Adrian Marinescu, médecin à l’Institut de maladies contagieuses, Matei Bals, de Bucarest affirme : « La plupart des cas dépistés dans le monde sont soit asymptomatiques, soit légers ou à la limite, pas trop sérieux. Les cas sévères se font plutôt rares et ils représentent 5% du total des cas recensés, avec un taux de mortalité allant de 2 à 3% tout au plus. Tous les pays du monde, y compris la Roumanie, adoptent des mesures de prévention. A vrai dire, c’était évident que le virus touchera notre pays aussi, après la recrudescence des cas en Italie. L’important c’est d’enregistrer des cas isolés, comme c’est le cas dans d’autres pays, à l’exception de l’Italie et de la Chine où la situation est différente ».

A l’issue de la réunion de mercredi du Conseil suprême de défense du pays, le président roumain, Klaus Iohannis, a lancé à son tour un appel au calme, en invitant la population à se renseigner auprès des sources autorisées et de ne pas paniquer. (trad. Ioana Stancescu)

Comisarul european Hadja Lahbib şi preşedintele României, Nicuşor Dan
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées
Government headquarters
Les dossiers de l'actualité mercredi, 09 septembre 2026

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Depuis plus de quatre mois, la Roumanie est gouvernée par un cabinet intérimaire, aux prérogatives exécutives limitées. Le gouvernement minoritaire ré…

Quel gouvernement veulent les Roumains ?
Засідання ВРНО/Фото: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité mardi, 08 septembre 2026

Nouvelle réunion du Conseil suprême de défense national (CSAT)

Une nouvelle réunion du Conseil suprême de défense du pays, le CSAT, s’est tenue à Bucarest sous la présidence de Nicuşor Dan. Au cœur des discussions…

Nouvelle réunion du Conseil suprême de défense national (CSAT)
Les dossiers de l'actualité lundi, 07 septembre 2026

Les sapeurs-pompiers roumains en missions à l’international

Les sapeurs-pompiers roumains, qui sont intervenus pendant deux semaines en Serbie, sont revenus ce samedi au pays, après avoir lutté aux côtés de leu…

Les sapeurs-pompiers roumains en missions à l’international
Les dossiers de l'actualité vendredi, 04 septembre 2026

Le président du Conseil européen à Bucarest

Dans le cadre d'une tournée des capitales européennes, le président du Conseil européen António Costa s’est rendu à Bucarest ce jeudi, où il a été reç…

Le président du Conseil européen à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 03 septembre 2026

Une attaque qui fait monter la tension en Europe

L’Union européenne et l’OTAN affichent leur volonté de resserrer les rangs et de maintenir la pression sur Moscou, après la découverte, le mois dernie…

Une attaque qui fait monter la tension en Europe
Les dossiers de l'actualité mercredi, 02 septembre 2026

Réunion annuelle de la diplomatie roumaine

La sécurité transatlantique, le soutien aux communautés roumaines de l’étranger et le développement de la diplomatie économique constituent les trois …

Réunion annuelle de la diplomatie roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company