RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les autorités roumaines appellent au calme

Même
si le nombre de cas d’infection au coronavirus recensés par la Roumanie est,
pour l’instant, loin d’inquiéter les autorités, la tendance est à la hausse, ce
qui pousse les mêmes autorités à durcir les mesures adoptées. Pourtant, le
gouvernement invite la population à garder son calme et à respecter
rigoureusement les consignes, affirme le premier ministre, Ludovic Orban : « Je lance un appel au calme, à la
responsabilité, à une conduite civique correcte, au respect des lois et des
mesures fixées par le Conseil national pour les situations d’urgence, par le
gouvernement et par le Ministère de l’Intérieur. »

Les autorités roumaines appellent au calme
Les autorités roumaines appellent au calme

, 16.03.2020, 14:10

Même
si le nombre de cas d’infection au coronavirus recensés par la Roumanie est,
pour l’instant, loin d’inquiéter les autorités, la tendance est à la hausse, ce
qui pousse les mêmes autorités à durcir les mesures adoptées. Pourtant, le
gouvernement invite la population à garder son calme et à respecter
rigoureusement les consignes, affirme le premier ministre, Ludovic Orban : « Je lance un appel au calme, à la
responsabilité, à une conduite civique correcte, au respect des lois et des
mesures fixées par le Conseil national pour les situations d’urgence, par le
gouvernement et par le Ministère de l’Intérieur. »


Lors
d’une ample visioconférence de presse, le chef du Cabinet de Bucarest a mis en
évidence le fait que la meilleure preuve de l’efficacité des mesures adoptées
par les autorités c’est le nombre encore restreint de cas d’infection
diagnostiqués en Roumanie. Et le responsable roumain d’assurer que le pays ne
se confronterait à aucun souci de couvrir les dépenses publiques et que donc,
toutes les pensions de retraite seraient versées à temps. Par ailleurs, le
libéral Ludovic Orban a annoncé que les autorités seraient en train de faire
les démarches pour acheter tout le matériel médical nécessaire à mieux
combattre le COVID-19. Il a appelé les Roumains à ne pas stocker des produits
au-delà de leurs besoins, surtout qu’il n’y a aucun risque de pénurie. Cet
appel intervient dans le contexte où, depuis quelques jours, les rayons des
supermarchés se vident au fur et à mesure que les Roumains les prennent
d’assaut pour stocker des produits désinfectants et des aliments non
périssables. Dans
un message adressé aux Roumains de la diaspora, le numéro 1 du gouvernement de
Bucarest a précisé que leur droit de rentrer en Roumanie ne serait pas entravé,
mais, en fonction du pays de provenance, ils pourraient se voir placer en quarantaine
ou confinés à domicile.

Pour sa part, le chef de l’Etat roumain, Klaus
Iohannis, a lui aussi invité la population à garder le sang-froid : « Chers compatriotes, les autorités
font très bien leur travail. Jusqu’à présent, le gouvernement a fait ce qu’il
devait faire, mais les autorités toutes seules ne pourront pas relever tous les
défis futurs. On a besoin de vous tous, chers Roumains. On a besoin que vous respectiez
les règles d’hygiène transmises sur toutes les chaînes publiques et on a besoin
que vous évitiez tout contact non nécessaire. Chers compatriotes, ensemble,
seulement ensemble, nous pourrons surmonter cette crise. »



Du
côté de l’opposition, le leader par intérim du PSD, Marcel Ciolacu, à la tête
de la Chambre des députés, a appelé les autorités à accorder une attention
particulière à la communication dans le contexte actuel de pandémie mondiale.
Dans son allocution, le chef du PSD a même critiqué Ludovic Orban qui, dit M.
Ciolacu, n’a fait que donner des conseils au lieu d’avancer un paquet de
mesures concrètes censées protéger la population. (Trad. : Ioana
Stăncescu)

Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Premierul Luca Niculescu la Cernavodă (sursă foto: facebook.com/guv.ro)
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company