Report des Jeux Olympiques de Tokyo
A cause de la pandémie de coronavirus,
l’édition 2020 du plus grand événement sportif de la planète – les Jeux Olympiques
d’été – a été reportée d’un an. La décision a été prise mardi par le premier
ministre japonais Shinzo Abe et par le président du Comité international olympique,
Thomas Bach.
Florin Orban, 25.03.2020, 12:39
A cause de la pandémie de coronavirus,
l’édition 2020 du plus grand événement sportif de la planète – les Jeux Olympiques
d’été – a été reportée d’un an. La décision a été prise mardi par le premier
ministre japonais Shinzo Abe et par le président du Comité international olympique,
Thomas Bach.
« Dans
la conjoncture actuelle et sur la base des informations transmises par
l’Organisation mondiale de la santé, le président du Comité international
olympique et le premier ministre japonais sont arrivés à la conclusion qu’afin
de préserver la santé des athlètes, de toutes les personnes associées à la
préparation des Jeux Olympiques et des membres de la communauté internationale,
les Jeux de la XXXIIe Olympiade à Tokyo devaient être reprogrammés après 2020,
mais au plus tard à l’été 2021 », précise un
communiqué des organisateurs. « Comme
l’ont reconnu les dirigeants, les Jeux Olympiques à Tokyo pourraient être un
signe d’espoir pour la planète en ces temps difficiles et la flamme olympique,
la lumière au bout du tunnel dans lequel le monde se trouve à l’heure actuelle.
Aussi a-t-il été décidé que la flamme olympique resterait au Japon. Il a
également été convenu que le nom des Jeux ne changerait pas et serait toujours
: Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020 », explique encore le
communiqué.
Beaucoup de fédérations sportives et de
comités olympiques nationaux ont fait pression ces derniers jours sur le Comité
international olympique pour qu’il reporte des JO de Tokyo. Suite à l’annonce
faite hier, le président du Comité olympique et sportif roumain, Mihai Covaliu,
a déclaré pour Agerpres : « C’est
la décision que nous attendions, c’était pratiquement une question de jours ou
d’heures. C’est bien que l’annonce ait été faite maintenant, pour ne pas
laisser place aux spéculations et pour permettre aux athlètes et à ceux qui les
dirigent de réévaluer leur calendrier de préparation et leur stratégie. »
Les fédérations sportives devront, sur la période à venir, réexaminer les
objectifs qu’ils s’étaient fixés pour les JO, a ajouté Mihai Covaliu.
Cette décision est tout à fait historique :
jamais, par temps de paix, les Jeux Olympiques n’ont été ni annulés, ni reportés.
(Trad. Elena Diaconu)
