RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Décorations pour les sauveteurs 

Ce fut ce mardi, le 28 février, à l’occasion de la Journée de la Protection Civile que le président Klaus Iohannis a décoré les militaires, les pompiers, les médecins, les soignants et les bénévoles participants à la mission internationale humanitaire en Turquie. Certains des secouristes étaient accompagnés par leurs chiens, dont la contribution fut essentielle dans les efforts d’identification des survivants du désastre. La résilience de la population, de l’infrastructure et des institutions de l’Etat fera la différence en cas de désastre, a déclaré le chef de l’Etat roumain. Il a mentionné que pour limiter d’une manière significative les effets négatifs d’une telle catastrophe, il fallait développer la capacité d’anticipation et de réaction coordonnée de l’Etat.

Décorations pour les sauveteurs 
Décorations pour les sauveteurs 

, 01.03.2023, 11:55

Ce fut ce mardi, le 28 février, à l’occasion de la Journée de la Protection Civile que le président Klaus Iohannis a décoré les militaires, les pompiers, les médecins, les soignants et les bénévoles participants à la mission internationale humanitaire en Turquie. Certains des secouristes étaient accompagnés par leurs chiens, dont la contribution fut essentielle dans les efforts d’identification des survivants du désastre. La résilience de la population, de l’infrastructure et des institutions de l’Etat fera la différence en cas de désastre, a déclaré le chef de l’Etat roumain. Il a mentionné que pour limiter d’une manière significative les effets négatifs d’une telle catastrophe, il fallait développer la capacité d’anticipation et de réaction coordonnée de l’Etat.

La protection civile constitue une composante importante de la sécurité nationale a précisé Klaus Iohannis, rappelant que depuis une décennie la Roumanie fait des efforts considérables pour acheter des équipements modernes et pour assurer l’instruction du personnel jusqu’aux niveaux les plus élevées du domaine. Durant la cérémonie de remise des décorations, le président roumain a souligné les résultats de la mission de secours en Turquie. Le professionnalisme des sauveteurs roumains est reconnu aussi sur le plan international, a précisé Klaus Iohannis : « Vous êtes de véritables modèles de solidarité, d’altruisme et d’empathie et c’est pourquoi je vous transmet au nom de tous les Roumains toute notre appréciation et respect pour le courage et le dévouement dont vous avez fait preuve dans le cadre de chaque activité à laquelle vous participez, ainsi que pour tout l’appui que vous accordez aux citoyens durant les moments les plus difficiles. Les Roumains se sentent en sécurité parce que vous êtes proches d’eux. » a déclaré le président Iohannis.

Une semaine de la protection civile est organisée en Roumanie jusqu’au 4 mars, avec des activités ciblées sur la prévention. Parmi elles, un exercice d’alarme de la population en cas d’urgence – inondations, accidents technologiques impliquant des substances dangereuses. Le coordinateur du Département des situations d’urgences, Raed Arafat a souligné que le public ne devrait pas s’alarmer et que ces exercices étaient tout à fait nécessaires pour tester le système. Raed Arafat : « Ces campagnes d’information, ces préparatifs ne signifient pas que demain quelque chose devrait se passer. C’est notre obligation de dérouler ces activités. C’est ce que fait la protection civile : préparer la population. Une protection civile puissante signifie, préparatifs, formation, réponse, reconstruction. » a déclaré le chef du Département des situations d’urgences de Roumanie.

Les exercices d’alarme ne sont pas une nouveauté. A commencer par l’été 2017, les sirènes ont été testées le premier mercredi de chaque mois, mais cette procédure a été suspendue pendant la pandémie de coronavirus.

Mark Rutte Radu Miruta fb.com Radu Miruta
Complément d'actu lundi, 16 février 2026

La Roumanie à la Conférence de Munich sur la sécurité

Une délégation du ministère de la Défense, conduite par le ministre Radu Miruţă, a récemment participé à la Conférence de Munich sur la...

La Roumanie à la Conférence de Munich sur la sécurité
Comisarul pentru justiție Michael McGrath, primit la Palatul Victoria de către premierul Ilie Bolojan / Foto: gov.ro
Complément d'actu vendredi, 13 février 2026

Le Commissaire européen à la Justice en visite à Bucarest

Le commissaire européen à la Démocratie et à la Justice, Michael McGrath, a rencontré le chef du gouvernement à Bucarest Ilie Bolojan, dans le...

Le Commissaire européen à la Justice en visite à Bucarest
Міністр оброни Раду Міруце foto gov ro
Complément d'actu jeudi, 12 février 2026

Coopération militaire

A Bruxelles, lors de la réunion du Conseil des Affaires Etrangères de l’UE, les ministres européens de la Défense ont donné leur vote final...

Coopération militaire
Foto: Thomas Park / unsplash.com
Complément d'actu mercredi, 11 février 2026

Plan d’action contre le harcèlement en ligne

Près de 80 % des enfants roumains naviguent sur Internet sans aucune restriction et l’absence du contrôle parental ne fait que s’accentuer à...

Plan d’action contre le harcèlement en ligne
Complément d'actu mardi, 10 février 2026

Exercice multinational Dynamic Front 26

Le plus grand exercice multinational en Europe, impliquant l’artillerie des forces terrestres américaines, se déroule actuellement sur le...

Exercice multinational Dynamic Front 26
Complément d'actu lundi, 09 février 2026

La Roumanie, entre le gaz naturel et les terres rares

Réunion sur les terres rares à Washington   Le président américain Donald Trump se dit est fermement déterminé à collaborer avec ses...

La Roumanie, entre le gaz naturel et les terres rares
Complément d'actu vendredi, 06 février 2026

Le Ministère de la Défense Nationale et les avantages du programme SAFE

Le ministre de la Défense Radu Miruţă a expliqué les avantages que l’instrument européen de financement des acquisitions militaires SAFE...

Le Ministère de la Défense Nationale et les avantages du programme SAFE
Complément d'actu jeudi, 05 février 2026

Les Etats Unis accusent, l’Europe se défend

Cela fait plus d’une année que les tensions entre l’administration de Washington et les autorités de Bruxelles ne font que s’amplifier....

Les Etats Unis accusent, l’Europe se défend

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company