RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La semaine du 27 juin au 2 juillet

Sommet européen sans la Grande Bretagne

La semaine du 27 juin au 2 juillet
La semaine du 27 juin au 2 juillet

, 02.07.2016, 13:00

Sommet européen sans la Grande Bretagne



Réunis pour la première fois sans le Royaume-Uni après plus de 40 ans, les dirigeants de l’Union européenne ont convenu qu’ils n’engageraient aucune sorte de négociation tant que Londres nactive pas la clause de sortie de l’UE, l’article 50 du Traité de Lisbonne. Une fois ce moment venu, la séparation sannonce douloureuse pour la Grande Bretagne qui risque de se voir infliger des conditions sévères visant laccès de ses citoyens au marché unique. A lheure où lon parle, un nombre important de ressortissants européens, y compris des Roumains, vivent et travaillent en Grande Bretagne. Or, à quelques jours du référendum qui a vu 52% des Britanniques opter pour le Brexit, les Européens ont averti que le Royaume-Uni ne pourrait pas conserver sans contreparties les avantages du marché unique.



Présent à la réunion de Bruxelles, le chef de lÉtat roumain, Klaus Iohannis, a réitéré les intentions de Bucarest de protéger ses citoyens dans les négociations avec Londres : « Le Royaume-Uni observera la libre circulation des personnes et les droits des travailleurs européens. Cest un aspect confirmé par le premier ministre Cameron lui-même. Du coup, je voudrais rassurer la communauté roumaine de Grande Bretagne et lui dire que Bucarest se propose de défendre ses intérêts dans les futures pourparlers avec Londres».



Le président Klaus Iohannis a invité le premier ministre, Dacian Ciolos, et le gouverneur de la Banque Nationale de Roumanie, Mugur Isărescu, aux côtés des leaders des partis parlementaires à un nouveau round de négociations, lundi, au sujet du Brexit. Ce sera loccasion pour le chef de lEtat de proposer la création dun groupe de travail ayant pour mission dévaluer limpact sur la Roumanie de la décision de la Grande Bretagne de quitter lUE et didentifier les mesures qui simposent, ainsi que les opportunités pour la Roumanie. Un premier round de négociations à eu lieu à Bucarest le 24 juin.




Limpact du Brexit sur la monnaie roumaine



En Roumanie, limpact monétaire, plutôt émotionnel, du vote des Britanniques en faveur de la sortie de lUE, a été négligeable – a déclaré jeudi le gouverneur de la Banque centrale de Bucarest, Mugur Isărescu: « Les changements enregistrés sur les marchés monétaires et des devises de Roumanie ont été moindres – je dirais même imperceptibles – par rapport à ceux enregistrés ailleurs ».



Le gouverneur Mugur Isărescu a précisé pourtant que, selon la théorie et la pratique économique, lincertitude paralyse parfois, à posteriori, les actions des acteurs des marchés financiers. Ce nest pas sûr que, sur le long terme, limpact naugmente pas, selon Mugur Isărescu et, dans ce cas, la Banque centrale abordera différemment le problème: « La dominante est lincertitude et nous ne sommes pas les seuls à en être touchés, elle se fait jour partout en Europe et dans le monde. Ce qui est relativement nouveau, cest quen réponse à cette incertitude, notre approche devient beaucoup plus pragmatique. Nous voyons de quelle façon évoluent les choses et nous agissons avec les moyens dont nous disposons. Tout larsenal de la Banque centrale est prêt à être utilisé à cette fin. »




Inaugurantion dun commandement de lOTAN à Bucarest



A Bucarest a été officiellement inauguré et mis en fonction vendredi le Quartier général de division Multinational du Sud-Est de lAlliance nord-atlantique. Loccasion pour le président roumain Klaus Iohannis de déclarer que la Roumanie resterait un allié crédible de lOTAN et un pilier de sécurité et de stabilité dans sa région. A part ce commandement, à Bucarest fonctionne aussi lUnité dintégration des Forces de lOTAN, qui viennent compléter cinq autre structures similaires du flanc est de lAlliance, se trouvant en Bulgarie, en Pologne, en Estonie, en Lettonie et en Lituanie. Les structures de commandement allié de Roumanie jouent un rôle majeur pour lamélioration des capacités de lOTAN à répondre avec succès aux défis sécuritaires présents et à venir. Elles facilitent le déploiement des forces alliées dans la région au soutien de la défense collective, en assurant des connexions vitales entres les forces nationales et celles de lOTAN, a encore précisé le président roumain.




La Roumanie condamne lattentat dIstanbul



Le président roumain Klaus Iohannis et le gouvernement de Bucarest ont fermement condamné lattaque terroriste perpétrée en début de semaine à laéroport Atatürk dIstanbul, qui a fait une quarantaine de morts et plus de 260 blessés. Le porte-parole du gouvernement, Liviu Iolu: « Le premier ministre, Dacian Cioloş, a transmis à son homologue turc un message de condoléances, où il condamne lattaque et souligne la nécessité de rester unis et fermes dans nos efforts communs de lutte contre de tels actes terroristes ».



Lunité de réaction rapide de la cellule de crise du ministère roumain des Affaires étrangères a également été activée, tandis que lambassade de Roumanie à Ankara et le Consulat général roumain dIstanbul restent en contact avec les autorités turques, pour accorder lassistance consulaire spécialisée aux éventuels Roumains se trouvant en difficulté.





Mesures contre la bureaucratie



Problème préoccupant pour la société roumaine, la bureaucratie est sous la loupe du gouvernement technocrate de Bucarest. Un arrêté durgence adopté mardi introduit pour la première fois en Roumanie, la possibilité de payer certaines taxes par carte bancaire – une mesure populaire, qui pourrait éliminer les files dattente aux guichets. La taxe-timbre payé pour se procurer un document – tel la carte didentité – a été abrogée et les copies pourront être envoyées par e-mail. On ne sera pas obligé non plus de légaliser les documents didentité, la procédure «conforme à loriginal» suffira. En même temps, les certificats de casier judiciaire, exigés aux Roumains pour différentes procédures, seront transmis par une procédure inter-institutionnelle, les citoyens n’étant plus appelés aux guichets pour les obtenir. (trad. : Valentina Beleavski, Dominique)

Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie vendredi, 02 janvier 2026

Les principaux événements qui ont marqué l’année 2025 en Roumanie

Une année politique agitée   Au 1er janvier 2025, Klaus Iohannis était encore président de la Roumanie, même s’il avait déjà achevé son...

Les principaux événements qui ont marqué l’année 2025 en Roumanie
Foto: ExplorerBob / pixabay.com
Cette semaine, en Roumanie jeudi, 01 janvier 2026

La rétrospective des principaux événements de politique étrangère de 2025

Le retour de Donald Trump à la Maison Blanche   Début 2025, le monde entier a été secoué par le retour à la tête des Etats-Unis du...

La rétrospective des principaux événements de politique étrangère de 2025
La rétrospective des meilleurs festivals de l’année
Cette semaine, en Roumanie vendredi, 26 décembre 2025

La rétrospective des meilleurs festivals de l’année

BookFest Le Portugal a été le pays invité d’honneur de la 18ème édition du Salon du livre Bookfest qui a eu lieu à Bucarest du 28 mai au 1er...

La rétrospective des meilleurs festivals de l’année
Târgul de Crăciun din Bucureşti (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Cette semaine, en Roumanie jeudi, 25 décembre 2025

Les plus beaux marchés de Noël de Roumanie en 2025

Chaque fin d’année, en Roumanie, presque toutes les villes, grandes ou petites, font de leur mieux pour organiser de tels marchés pour le grand...

Les plus beaux marchés de Noël de Roumanie en 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 21 décembre 2025

La semaine du 15 au 21 décembre 2025

Le président de la Roumanie, Nicusor Dan, présent aux réunions européennes   Présent à Bruxelles pour le Conseil européen, le président...

La semaine du 15 au 21 décembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 14 décembre 2025

La semaine du 8 au 14 décembre 2025

 La Cour constitutionnelle valide les hausses d’impôts mais reporte la décision sur les régimes spéciaux de retraite   En milieu de...

La semaine du 8 au 14 décembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 07 décembre 2025

La semaine du 1e au 7 décembre 2025

Le 1er Décembre – la Fête nationale de la Roumanie   Le lundi 1er Décembre, la Fête Nationale de la Roumanie a été marquée à travers...

La semaine du 1e au 7 décembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 30 novembre 2025

La semaine du 24 au 30 novembre 2025

La CE a gelé la procédure pour déficit excessif de la Roumanie   La Commission européenne a annoncé mardi la suspension provisoire de la...

La semaine du 24 au 30 novembre 2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company