RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Deux nouveaux terminaux portuaires à Constanta

Le port roumain de Constanta, à la mer Noire, acquiert deux nouveaux terminaux.

Marcel Ciolacu şi Sorin Grindeanu au participat la deschiderea evenimentului „DP WORLD-20 de ani de eficiență și inovație în România” (foto: gov.ro)
Marcel Ciolacu şi Sorin Grindeanu au participat la deschiderea evenimentului „DP WORLD-20 de ani de eficiență și inovație în România” (foto: gov.ro)

, 16.05.2024, 10:49

Le port maritime de Constanta, dans le sud-est de la Roumanie, a augmenté ses capacités suite à l’inauguration mercredi, de deux nouveaux terminaux. Le premier permettra le déchargement des camions directement dans le port, en éliminant la double manipulation des matériaux et pourra gérer jusqu’à 80.000 véhicules par an. Le deuxième terminal permettra la manipulation des équipements particulièrement lourds pour les marchandises volumineuses. De nouvelles facilités seront mises en place pour contribuer au renforcement de la connexion entre les services de transport maritime et ferroviaire, avec des résultats bénéfiques sur la circulation des marchandises entre l’Europe continentale, la mer Noire, l’Adriatique et la mer du Nord.

 

Un investissement de 65 millions d’euros

Développés par la compagnie DP WORLD de Dubai, aux Emirats Arabes Unis,  les investissements d’un total de 65 millions d’euros, « contribueront à transformer le port roumain de Constanta en une plaque-tournante régionale », dont le rôle sera visible notamment quand la reconstruction de l’Ukraine commencera, a affirmé le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu.

« Ces deux nouveaux terminaux permettront à la Roumanie de gérer, chaque année,  un million de tonnes de marchandises supplémentaires. Cela veut dire des enveloppes supplémentaires de milliards de lei qui alimenteront les comptes des compagnies qui opèrent à Constanta et qui stimuleront la croissance économique du pays. Je suis persuadé que les nouveaux projets auront de bénéfices consistants et contribueront à renforcer l’inter connectivite européenne et internationale ».

 

Constanta représente la voie de transport la plus efficace vers la région de la mer Caspienne et de l’Extrême-Orient

A son tour, le ministre des Transports, Sorin Grindeanu, a apprécié que l’investissement rendra possible l’essor du port de Constanta et sa transformation en un véritable hub portuaire qui sert de point de départ pour des futures routes de transport vers la Turquie et la Géorgie.

« A l’heure où l’on parle, le port de Constanta représente la voie de transport la plus efficace vers la région de la mer Caspienne et de l’Extrême-Orient » a déclaré le responsable roumain. Et lui d’ajouter que 2023 a été pour le port de Constanta, l’année des records absolus en matière de trafic de marchandises. Dans ce contexte, la collaboration bilatérale entre la Roumanie et les Emirats Arabes Unis  vise d’autres secteurs aussi, tels le transport aérien, routier et ferroviaire. L’investissement émirati marque aussi les deux décennies d’activité de la compagnie DP WORLD de Dubai en Roumanie. « Le contrat a commencé en 2004 et le voir la suite, vingt ans plus tard, c’est vraiment fabuleux. C’est une grande opportunité pour Constanta, le plus important port à la mer Noire, avec le niveau de connectivité le plus élevé et bénéficiant des meilleures liaisons portuaires» a précisé, pour sa part, le PDG de la compagnie émiratie, Sultan Ahmed bin Sulayem.

Considéré à l’heure actuelle comme le plus gros port de conteneurs à la mer Noire, le port maritime de Constanta sera doté à partir de l’année prochaine d’une nouvelle plateforme multimodale pour les transports. L’investissement de 50 millions de dollars appartient à la même compagnie.

 

Mugur Isărescu
Complément d'actu vendredi, 03 avril 2026

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Il est assez rare que le gouverneur de longue date de la Banque centrale de Roumanie, M. Mugur Isărescu, s’exprime en public et s’il le...

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine
Vicepremierul Oana Gheorghiu / Sursa foto: gov.ro
Complément d'actu jeudi, 02 avril 2026

Le modèle économique roumain doit être réformé

La Roumanie a fait des progrès considérables ces vingt dernières années, mais son modèle de croissance, fondé sur un faible coût du travail,...

Le modèle économique roumain doit être réformé
Comemorarea victimelor masacrului de la Bucea (sursă foto: mae.ro)
Complément d'actu mercredi, 01 avril 2026

Responsables roumains à Kiev

Eclipsée par la nouvelle guerre au Moyen Orient et par ses conséquences sur l’économie mondiale, l’invasion russe en Ukraine, qui est entrée...

Responsables roumains à Kiev
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Complément d'actu mardi, 31 mars 2026

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz

Le blocage du détroit d’Ormuz, artère stratégique parmi les plus cruciales pour l’approvisionnement énergétique mondial, désorganise le...

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz
Complément d'actu lundi, 30 mars 2026

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Avec près de trois mois de retard, soit un délai historique, le gouvernement roumain a enfin adopté, fin mars, la loi de finances pour...

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale
Complément d'actu vendredi, 27 mars 2026

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension

  La Cour constitutionnelle de Roumanie a rejeté à l’unanimité le recours introduit par l’opposition nationaliste, incarnée par...

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension
Complément d'actu jeudi, 26 mars 2026

Le féminicide, criminalisé par le Parlement

Cela fait plusieurs années déjà qu’en Roumanie le nombre de féminicides médiatisés ne cesse d’augmenter. Selon les statistiques, en 2025,...

Le féminicide, criminalisé par le Parlement
Complément d'actu mercredi, 25 mars 2026

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

« La Roumanie demeure un partenaire solide de l’Ukraine ; à ce titre, nous souhaitons prendre une part active au programme de relance et de...

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company