RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

35 ans depuis la chute du mur de Berlin

Le Président roumain Klaus Iohannis en visite à Berlin à l’occasion de la Journée de commémoration des victimes de la guerre et de la dictature.

Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro

, 18.11.2024, 12:25

La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte pour la liberté, et la suppression du rideau de fer a permis à la Roumanie de réintégrer la famille des démocraties européennes, a déclaré à Berlin le président roumain Klaus Iohannis. En visite en Allemagne, le chef de l’État a prononcé un discours devant le Parlement allemand lors d’une cérémonie organisée à l’occasion de la Journée de commémoration des victimes de la guerre et de la dictature. Dans ce contexte, il a souligné que la Roumanie est un pays libre depuis 35 ans, suite à la révolution de décembre 1989. Il a déclaré dans son discours au Bundestag qu’après la Seconde Guerre mondiale, les valeurs démocratiques européennes et le modèle économique européen avaient été une source d’inspiration pour les partenaires internationaux.

 

Klaus Iohannis avertit sur les menaces qui pèsent sur la sécurité européenne

 

Toutefois, il a averti que, malheureusement, la crainte « des régimes totalitaires face à l’attrait des valeurs européennes » avait conduit l’Union à être perçue comme « une menace » par certains, soulignant que la Roumanie avait très tôt mis en garde contre le risque que l’agressivité des régimes dictatoriaux faisait peser sur la sécurité de l’Europe. Klaus Iohannis :

 

« Malheureusement, les mécanismes de propagande et de désinformation se répandent à nouveau aujourd’hui, car les régimes dictatoriaux s’appuient sur des mensonges qui, répétés suffisamment souvent, deviennent une vérité. Nous le constatons avec la Russie et la guerre en Ukraine. Nous sommes aux côtés du peuple ukrainien, qui a courageusement et héroïquement résisté à l’invasion commandée par le Kremlin, défiant la force et la brutalité de l’impérialisme russe. Le soutien de nos États et de la communauté internationale est essentiel pour garantir une paix juste et durable, en pleine conformité avec la charte des Nations unies et le droit international. » a conclu le président roumain.

 

Ces risques, a déclaré Klaus Iohannis, sont également l’une des raisons qui nous pousse à préconiser le renforcement de la résilience de la République de Moldova, le pays le plus touché par cette guerre après l’Ukraine. « Nous restons également fermement engagés aux côtés de l’Ukraine et de la République de Moldova sur la voie de l’adhésion à l’Union européenne », a souligné le Président roumain.

 

Le devoir de mémoire

 

Selon ce dernier, préserver la mémoire des victimes des guerres et du totalitarisme, ainsi que de ceux qui ont été persécutés pour leur foi, pour leur quête de justice et de liberté, est « un devoir et “une forme de justice”. « Nous devons constamment garder à l’esprit que l’oubli du passé conduit à répéter les erreurs de l’histoire ou à perpétuer l’injustice. Cet oubli est un danger croissant », a ajouté le Président roumain. Il a également exprimé son admiration pour le soin avec lequel l’État allemand sait faire en sorte que l’histoire soit correctement connue, en particulier par les jeunes générations. Il a ajouté qu’« en Roumanie aussi, nous faisons de sérieux efforts pour que les jeunes apprennent dans les écoles les erreurs du passé et en soient conscients, afin de ne pas les répéter ». Par ailleurs, Klaus Iohannis a assuré à l’Allemagne qu’elle continuerait à trouver en Roumanie un partenaire profondément attaché aux valeurs européennes, « prêt à œuvrer au renforcement de l’Union européenne et à faire en sorte que ces valeurs de liberté et de démocratie soient protégées et acceptées, dans le voisinage aussi bien qu’à l’échelle mondiale ».

Comemorarea victimelor masacrului de la Bucea (sursă foto: mae.ro)
Complément d'actu mercredi, 01 avril 2026

Responsables roumains à Kiev

Eclipsée par la nouvelle guerre au Moyen Orient et par ses conséquences sur l’économie mondiale, l’invasion russe en Ukraine, qui est entrée...

Responsables roumains à Kiev
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Complément d'actu mardi, 31 mars 2026

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz

Le blocage du détroit d’Ormuz, artère stratégique parmi les plus cruciales pour l’approvisionnement énergétique mondial, désorganise le...

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz
Vlada Rumunije sprema rebalans državnog budžeta
Complément d'actu lundi, 30 mars 2026

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Avec près de trois mois de retard, soit un délai historique, le gouvernement roumain a enfin adopté, fin mars, la loi de finances pour...

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Complément d'actu vendredi, 27 mars 2026

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension

  La Cour constitutionnelle de Roumanie a rejeté à l’unanimité le recours introduit par l’opposition nationaliste, incarnée par...

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension
Complément d'actu jeudi, 26 mars 2026

Le féminicide, criminalisé par le Parlement

Cela fait plusieurs années déjà qu’en Roumanie le nombre de féminicides médiatisés ne cesse d’augmenter. Selon les statistiques, en 2025,...

Le féminicide, criminalisé par le Parlement
Complément d'actu mercredi, 25 mars 2026

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

« La Roumanie demeure un partenaire solide de l’Ukraine ; à ce titre, nous souhaitons prendre une part active au programme de relance et de...

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine
Complément d'actu lundi, 23 mars 2026

Le PSD quittera-t-il la coalition gouvernementale ?

Une coopération difficile au sein de la coalition    Selon les chiffres officiels, l’actuelle coalition gouvernementale, pro-occidentale...

Le PSD quittera-t-il la coalition gouvernementale ?
Complément d'actu vendredi, 20 mars 2026

Brâncuşi à l’honneur en Europe

Une impressionnante rétrospective dédiée à l’œuvre de Constantin Brâncuşi a ouvert ses portes jeudi soir à Berlin. Accueillie par la Neue...

Brâncuşi à l’honneur en Europe

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company