RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Des déficits jumeaux très élevés pour la Roumanie

Etat-membre de l’Union Européenne affichant le déficit budgétaire et de compte courant les plus élevés de l’espace communautaire, la Roumanie approche sa cible de déficit pour 2026, affirme le chef de l’État

Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Foto: Mediamodifier / pixabay.com

, 01.10.2025, 11:34

Le président est optimiste

 

La Roumanie approche sa cible de déficit budgétaire pour l’année prochaine, telle qu’elle a été fixée avec la Commission européenne, a déclaré le président roumain, Nicusor Dan. Selon celui-ci, grâce aux mesures déjà prises à par l’Exécutif de Bucarest, le déficit devrait baisser de 8,4 % en 2025 à environ 6,5 % en 2026, pour approcher donc la cible assumée de 6 %. L’optimisme du chef de l’État survient dans le contexte où le PIB de la Roumanie s’est majoré de 1,2 % au deuxième trimestre de cette année, comptant pour la deuxième croissance la plus importante de l’Union européenne aux côtés de la Croatie. Pourtant, le taux d’inflation avait atteint les 9,9 % en août dernier, soit un niveau trois fois plus élevé que la moyenne européenne. Tout cela, à un moment où le pays doit aussi gérer les effets de la guerre menée par la Russie en Ukraine voisine.

 

Quelques élements qui influent sur le déficit

Dans ce contexte, la directrice exécutive de l’Association Roumaine des Banques, Gabriela Folcut, précise que la Roumanie affiche les déficits jumeaux les plus élevés, c’est-à-dire le déficit budgétaire et celui de compte courant. À son avis, à part la manière dont l’argent public a été utilisé, il y a aussi trois autres facteurs structurels qui mettent leur empreinte négative sur l’évolution du déficit budgétaire.

 

Gabriela Folcut : « Le taux élevé de l’économie grise au sein du PIB, à savoir 26 % du PIB. On observe néanmoins un appétit des entreprises pour la numérisation, mais en même temps, l’on recense 41 % d’entreprises roumaines qui ne versent pas les salaires sur une carte bancaire. Le deuxième aspect qui fragilise la situation économique de la Roumanie qui est, de mon point de vue, un autre élément structurel, c’est celui lié à la capacité des entreprises de se développer. À cela s’ajoute la démographie ».

 

Les PME, majoritaires en Roumanie

 

La directrice exécutive de l’Association Roumaine des Banques explique aussi que, selon les données publiées par la Commission européenne, 99,8 % des entreprises de Roumanie sont des PME, qui embauchent deux tiers de la main-d’œuvre, générant 60 % de la valeur ajoutée. Madame Gabriela Folcut précise aussi que la productivité des PME autochtones est à 70 % plus réduite que celle des grandes compagnies et se situe en-dessous de la moitié de la moyenne européenne, alors que le nombre des insolvabilités est à la hausse.

 

Si les entreprises roumaines n’optimisent pas rapidement leur processus d’activité, elles courent le risque de quitter le marché, met en garde à son tour l’entrepreneur Cosmin Raileanu. À son avis, ces entreprises peuvent externaliser certains services et, dans le contexte actuel, les sociétés qui ne mettent pas au premier plan le client et la valeur qu’elles apportent sur le marché courent le plus grand risque de disparition.

Cosmin Raileanu : « Les contextes dont on parle peuvent être les taxes, les impôts, les crises, les pandémies, les mouvements politiques armés, bref tout ce qui se passe autour de nous. Et l’on a constaté qu’à un moment donné, on apprend de temps en temps que X a fermé boutique, qu’un autre a vendu son affaire ou qu’un troisième est parti à l’étranger. Tout cela se passe parce qu’ils ne font pas suffisamment de confiance dans leur activité ».

 

Un représentant du FMI en visite à Bucarest

 

Dans ce contexte, mardi, le directeur exécutif du Fonds monétaires international, Jeroen Clicq, a affirmé que la Roumanie se dirigeait dans une bonne direction quant à son processus de consolidation fiscale, exprimant aussi le soutien de son institution à la poursuite des réformes initiées par l’Exécutif de Bucarest. Le responsable du FMI a été reçu par le premier ministre roumain Ilie Bolojan, qui, a souligné que les mesures d’austérité prises, bien que critiquées par la population, étaient indispensables pour atteindre la stabilité fiscale et pour réduire les déséquilibres et les iniquités sociales. (trad. Valentina Beleavski)

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Complément d'actu vendredi, 20 novembre 2026

Le baromètre de la consommation culturelle 2025 

L’institut national de recherche et de formation culturelle a publié à Bucarest un baromètre de la consommation culturelle en 2025. Réalisée annuellem…

Le baromètre de la consommation culturelle 2025 
Foto: pixabay.com
Complément d'actu jeudi, 19 novembre 2026

Le gouvernement prépare des bons d’achat pour l’énergie.

Le gouvernement roumain étudie la possibilité d'octroyer des bons d'achat d'énergie aux personnes vulnérables durant la saison froide. Ces bons pourra…

Le gouvernement prépare des bons d’achat pour l’énergie.
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Complément d'actu mercredi, 18 novembre 2026

Voilà presque 20 ans que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré à l’UE

La Roumanie et la Bulgarie ont célébré par anticipation, à Bruxelles, le 20e anniversaire de leur adhésion à l’Union européenne, à l’occasion d’une cé…

Voilà presque 20 ans que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré à l’UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Complément d'actu mardi, 17 novembre 2026

Rapport sur l’inflation en Roumanie

Les Roumains devront encore patienter avant de voir l’inflation retrouver un niveau moins pénalisant pour leur pouvoir d’achat. C’est le principal ens…

Rapport sur l’inflation en Roumanie
Complément d'actu lundi, 16 novembre 2026

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)

Le long métrage « Fjord », signé par le réalisateur roumain Cristian Mungiu et récompensé cette année par la Palme d’or au Festival de Cannes, a décro…

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)
Complément d'actu vendredi, 13 novembre 2026

Roumanie : le taux d’inflation augmente

L'inflation demeure l'un des principaux problèmes de l'économie roumaine. Après une période de ralentissement apparent de la hausse des prix, les dern…

Roumanie : le taux d’inflation augmente
Complément d'actu jeudi, 12 novembre 2026

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée

La motion de censure contre le ministre des Finances, Alexandru Nazare, a été rejetée en séance plénière du Sénat à Bucarest. C’est l’Alliance pour l'…

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company