RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Deutschland investiert in Rumänien

Der deutsche Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble hat die Entwicklung der rumänischen Wirtschaft und die Beziehung Bukarests zu Berling gelobt. Deutschland ist der wichtigste Handelspartner Rumäniens und die Investitionen sind beträchtlich.

Deutschland investiert in Rumänien
Deutschland investiert in Rumänien

, 27.10.2016, 17:05

Der deutsche Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble empfiehlt Rumänien die Investitionen, einschlie‎ßlich aus europäischen Fonds, zu beschleunigen und auf den Europäischen Junker-Investitionsplan zuzugreifen, um die Rückstände, die es noch von anderen europäischen Staaten trennt, aufzuholen. Er hat in Bukarest an einer Konferenz teilgenommen, bei der die Geschäftsopportunitäten vorgetragen wurden, die Rumänien zu bieten hat und ist mit hohen rumänischen Vertretern zusammengekommen. Der deutsche Minister sagte, dass der bilaterale Handelsaustausch steigt und lobte die Entwicklung der rumänischen Wirtschaft.



Wolfgang Schäuble: Rumänien verzeichnet eine der dynamischsten Wachstumsraten der Europäischen Union, was besonders in diesen schweren Zeiten, beträchtlich ist. Bemerkenswert ist, dass die Verschuldung Rumäniens unter 40% des BIP liegt, was sehr wichtig für einen Finanzminister ist. Ich empfehle ihnen diesen Stand beizubehalten und nicht durch unvorsichtige Ma‎ßnahmen zu gefährden.



Der Bundesminister präzisierte, dass die rumänischen Behörden der Entstehung einiger Konflikte zwischen einheimischen und ausländischen Investoren, aber auch zwischen Gro‎ßgesellschaften und KMUs vorbeugen müssen. Er bemerkte au‎ßerdem die relativ niedrige Arbeitslosenquote in Rumänien, aber auch die Tatsache, dass Arbeitslosigkeit, wie in vielen europäischen Ländern, insbesondere junge Leute betrifft. Er empfahl die Anwendung des dualen Ausbildungssystems, um dieses Problem zu bewältigen.



Mit Präsident Klaus Iohannis sprach der deutsche Vertreter über die aktuellen Herausforderungen, mit denen die EU konfrontiert wird, darunter die Migration und der Austritt Gro‎ßbritanniens aus dem Gemeinschaftsblock. Die beiden bewerteten au‎ßerdem die Möglichkeit der Minderung der Differenzen zwischen den Mitgliedsstaaten. Der deutsche Bundesminister sprach au‎ßerdem in Bukarest mit Premierminister Dacian Cioloş über mögliche neue deutsche Investitionen in Rumänien. Laut dem Auswärtigen Amt Rumäniens haben Rumänien und Deutschland gemeinsam eine der komplexesten und langlebigsten bilateralen Beziehungen aufgebaut, die sich auf die gemeinsame Zugehörigkeit zur EU und zur Nato stützt.



Sowohl aus politischer als auch wirtschaftlicher Sicht verzeichneten die Beziehungen in den letzen Jahren einen Aufwärtstrend, besonders nach dem EU-Beitritt Rumäniens. Eine wesentliche Rolle in der Konsolidierung der bilateralen Beziehung spielt die deutsche Minderheit in Rumänien, sowie die Rumäniendeutschen und Rumänen, die nach Deutschland ausgewandert sind. Diese stellen eine solide Verbindungsbrücke auf sozialer, kultureller, wirtschaftlicher und politischer Ebene dar.



Bundespräsident Joachim Gauck befand sich auf Rumänienbesuch im Juni 2016 und Präsident Klaus Iohannis war in Berlin im Februar 2015 und September 2016. Deutschland ist der erste Handelspartner Rumäniens. Ein Fünftel des Au‎ßenhandels Rumäniens erfolgt mit Deutschland. Au‎ßerdem ist Deutschland der drittgrö‎ßte Investor in die rumänische Wirtschaft (hinter den Niederlanden und Österreich), mit 4,5 Milliarden Europ, bzw. 11,5% des Investitionsgesamts.

Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
RRI Aktuell Donnerstag, 22 Oktober 2026

Rumänien hat weiterhin das höchste Haushaltsdefizit in der EU

Rumänien hat auch im vergangenen Jahr das höchste Haushaltsdefizit in der Europäischen Union verzeichnet. Nach Angaben des Europäischen Statistikamtes…

Rumänien hat weiterhin das höchste Haushaltsdefizit in der EU
Neues Kabinett um Luca Niculescu (Fotoquelle: gov.ro.)
RRI Aktuell Mittwoch, 21 Oktober 2026

Neue Regierung bestätigt und vereidigt

280 Abgeordnete stimmten für die neue Regierung, 58 dagegen. Für die Bestätigung waren mindestens 233 Stimmen erforderlich, also die absolute Mehrheit…

Neue Regierung bestätigt und vereidigt
Finanzminister Alexandru Nazare (Fotoquelle: gov.ro)
RRI Aktuell Dienstag, 20 Oktober 2026

Rumäniens Leu legt zu, Börse steigt – Haushaltsdefizit deutlich gesunken

Die Aussicht auf eine neue, voll handlungsfähige Regierung nach fünfeinhalb Monaten unter einer geschäftsführenden Regierung unter Ilie Bolojan hat si…

Rumäniens Leu legt zu, Börse steigt – Haushaltsdefizit deutlich gesunken
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
RRI Aktuell Montag, 19 Oktober 2026

Rumänien vor dem Ende der politischen Krise: Regierung Niculescu steht vor der Vertrauensabstimmung

Die Fachausschüsse des rumänischen Parlaments haben am Montag mit den Anhörungen der Ministerkandidaten begonnen, die der designierte Ministerpräsiden…

Rumänien vor dem Ende der politischen Krise: Regierung Niculescu steht vor der Vertrauensabstimmung
RRI Aktuell Freitag, 16 Oktober 2026

Regierungsbildung: Sozialdemokraten und parteilose Fachleute sollen neues Kabinett aufstellen

Am kommenden Dienstag fällt die Entscheidung über die neue rumänische Regierung. Zunächst müssen sich die Kandidaten für die Ministerämter in den zust…

Regierungsbildung: Sozialdemokraten und parteilose Fachleute sollen neues Kabinett aufstellen
RRI Aktuell Donnerstag, 15 Oktober 2026

Rumänen urlauben am liebsten im eigenen Land – EU-Spitzenreiter bei Inlandsreisen 2025

Die neuesten Eurostat-Daten zeigen, dass 89 % der touristischen Reisen, die von in Rumänien ansässigen Personen im vergangenen Jahr unternommen wurden…

Rumänen urlauben am liebsten im eigenen Land – EU-Spitzenreiter bei Inlandsreisen 2025
RRI Aktuell Donnerstag, 15 Oktober 2026

Ministerpräsident trifft EU-Botschafter: Bolojan nennt Prioritäten

Rumäniens Zugehörigkeit zur Europäischen Union sei eine der wichtigsten Errungenschaften der vergangenen 35 Jahre. Das sagte der geschäftsführende Min…

Ministerpräsident trifft EU-Botschafter: Bolojan nennt Prioritäten
RRI Aktuell Mittwoch, 14 Oktober 2026

Drohnenangriffe auf Handelsschiffe vor Bulgarien

Zwei Handelsschiffe sind in der Nacht von Montag auf Dienstag vor der bulgarischen Schwarzmeerküste bei getrennten Vorfällen von Drohnen getroffen wor…

Drohnenangriffe auf Handelsschiffe vor Bulgarien

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company