Wir fahren in die Făgăraş-Berge, zum Capra-See, wo sich Berg- und Naturliebhaber in der zweiten Augustwoche versammeln, um ein besonderes astronomisches Phänomen zu beobachten: die Perseiden. Die Perseiden sind ein jährlich wiederkehrender Meteorstrom, der in den Tagen um den 12.-13. August ein deutliches Maximum an Sternschnuppen zur Erde schickt, vorausgesetzt gutes Wetter.