RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les conclusions du Conseil Européen

Le détournement d’un avion de la compagnie Ryanair par le Bélarus dimanche soir et l’arrestation de l’opposant Roman Protassevitch ont dominé les discussions du sommet européen de Bruxelles. Réunis dans un premier temps pour examiner les actions de lutte contre la pandémie et la mise en place d’un certificat sanitaire, les 27 dirigeants européens se sont rapidement penchés sur l’action de Minsk, que des analystes ont qualifiée de piraterie aérienne ou même de terrorisme d’Etat.

Les conclusions du Conseil Européen
Les conclusions du Conseil Européen

, 26.05.2021, 11:58

Le détournement d’un avion de la compagnie Ryanair par le Bélarus dimanche soir et l’arrestation de l’opposant Roman Protassevitch ont dominé les discussions du sommet européen de Bruxelles. Réunis dans un premier temps pour examiner les actions de lutte contre la pandémie et la mise en place d’un certificat sanitaire, les 27 dirigeants européens se sont rapidement penchés sur l’action de Minsk, que des analystes ont qualifiée de piraterie aérienne ou même de terrorisme d’Etat.

Les responsables de l’UE se sont mis d’accord sur une série de sanctions, y compris économiques, contre le régime d’Alexandre Loukachenko. Ils ont donc demandé la fermeture de l’espace aérien communautaire à tous les appareils biélorusses et ils ont demandé la libération immédiate du journaliste Roman Protassevitch ainsi que celle et de sa compagne de nationalité russe, Sofia Sapéga. Par ailleurs, l’UE réclame une enquête auprès de l’Organisation Civile Internationale au sujet de cet incident considéré « sans précédent et inacceptable ».

Deuxième sujet à l’ordre du jour, la pandémie de coronavirus. Les chefs d’Etat et de gouvernement des 27 ont salué mardi l’élaboration d’un « certificat numérique européen COVID-19 » censé faciliter le retour à la libre circulation des personnes à travers l’Europe. La présidente de la Commission Européenne, Ursula von der Leyen, a affirmé que l’infrastructure pour le pass sanitaire serait prête d’ici le 1 juin, ce qui permettra aux États de le mettre en place à partir du 15 juin. Ursula von der Leyen :« Les États membres ont désormais la clé et le devoir urgent de s’assurer que leurs systèmes de santé nationaux contiennent les informations sur le statut sanitaire de leurs citoyens, afin que le certificat puisse être délivré. Il nous reste encore des pas à faire, c’est vrai, mais je suis optimiste que l’on aboutira. Je crois que le certificat est une occasion unique de montrer la façon dont l’UE contribue au quotidien de ces citoyens. Voilà pourquoi on devrait tous faire des efforts pour qu’un tel certificat soit mis en place. »

Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a mis en évidence le soutien que la Roumanie accorde au prochain pass sanitaire européen. À ses dires, l’existence d’un tel document ne devrait pas porter atteinte au droit fondamental des citoyens européens de circuler librement. Par ailleurs, Klaus Iohannis a plaidé pour l’accélération du rythme de la vaccination, parallèlement aux efforts déployés pour produire suffisamment de doses de vaccin. Le leader de Bucarest a plaidé pour la solidarité internationale face à la pandémie, tout en espérant que le mécanisme, par lequel l’Europe veut offrir des vaccins aux partenaires de son voisinage oriental et des Balkans occidentaux, deviendra opérationnel le plus vite possible. Et lui de rappeler que la Roumanie a déjà donné à la République de Moldova plus de 300.000 doses de vaccin et s’apprête à en donner une centaine de milliers à l’Ukraine aussi. (Trad. Ioana Stancescu)

Premierul Luca Niculescu la Cernavodă (sursă foto: facebook.com/guv.ro)
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Source: MAE /
Facebook)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Principalul obiectiv al Executivului este relansarea economiei (sursă foto: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 novembre 2026

La menace des drones

Les drones qui pénètrent illégalement dans l'espace aérien roumain constituent un problème réel et croissant, dans le contexte de la guerre menée par …

La menace des drones
Les dossiers de l'actualité vendredi, 30 octobre 2026

Le prix de l’énergie inquiète

Les prix de l'énergie, le risque de nouvelles hausses et la capacité des États européens à assurer leurs besoins en électricité pendant la saison froi…

Le prix de l’énergie inquiète
Les dossiers de l'actualité jeudi, 29 octobre 2026

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie

Ce mercredi, 28 octobre, à l’heure où les ministres de la Défense de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie examinaient à Sofia de nouvelles mes…

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company