RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La semaine du 17 au 23 novembre 2025

Nouvelles mesures d’austérité/ Prévisions économiques/ Mise en œuvre de l'instrument financier européen SAFE/ Deux motions rejettées/ Visite en Italie de la cheffe de la diplomatie roumaine/ L’enterrement de Ilie Ilascu et la Roumanie à la Coupe du monde de football.

Огляд подій тижня
Огляд подій тижня

, 23.11.2025, 09:04

De nouvelles mesures censées corriger le déficit budgétaire excessif

Le gouvernement roumain prépare le troisième train de mesures fiscales censées corriger le déficit excessif de la Roumanie et sur lequel il pourrait engager sa responsabilité la semaine prochaine. Le nouvel ensemble de mesures prévoit une réduction des dépenses et de personnel dans les administrations locales et centrale. Cette semaine encore, le gouvernement roumain a soumis le projet de loi relatif aux pensions des magistrats au Conseil supérieur de la magistrature (CSM) pour approbation. Initialement, le gouvernement n’a pas respecté le délai de 30 jours pour obtenir cette approbation, ce qui, selon la Commission des droits de l’homme (CDR), constitue une violation de la Constitution. Le nouveau texte prévoit une période de transition plus longue – 15 ans – pour atteindre l’âge normal de la retraite des magistrats, fixé à 65 ans. Toutefois, le montant de la pension, à hauteur de 70 % du dernier salaire net, demeure inchangé. Le gouvernement souhaite que l’approbation du CSM soit obtenue au plus vite afin de pouvoir en engager la responsabilité au Parlement la semaine prochaine, conformément à l’engagement pris dans le cadre du Plan national de relance et de résilience (PNRR) d’adopter la loi avant le 28 novembre.

 

Prévisions économiques de cet automne

Selon les prévisions de l’Exécutif européen pour cet automne, dans le contexte des mesures d’austérité adoptées par le gouvernement roumain pour réduire le déficit budgétaire, le plus important de l’Union européenne, l’économie roumaine connaitra un ralentissement  de sa croissance. Dans son rapport, la Commission européenne montre qu’en 2026, quand la croissance économique risque de se situer à seulement 1,1% du PIB, l’austérité touchera aussi bien les entreprises que la population. La situation est censée s’améliorer en 2027, grâce à une croissance économique saine et visible de plus de 2 %. Selon les mêmes prévisions, le déficit budgétaire de la Roumanie passera de 9,3 % en 2024 à 8,4 % cette année et à 6,2 % en 2026. L’inflation pourrait dépasser la cible fixée par la Banque centrale de Bucarest au moins jusqu’en 2027, selon le rapport de la Commission européenne. Dans le contexte du ralentissement économique, le chômage pourrait dépasser 6 % en 2025, avant de revenir à la normale dans le courant de l’année prochaine.

 

Le gouvernement a adopté le cadre juridique nécessaire à la mise en œuvre de l’instrument financier européen SAFE

Le gouvernement roumain a adopté jeudi, par décret d’urgence, le cadre juridique pour mettre en place l’instrument financier européen SAFE, pour le renforcement des capacités de défense européenne. La Roumanie se verra allouer plus de 16 milliards d’euros de financement, soit la deuxième enveloppe la plus importante, après celle attribuée à la Pologne. La liste des institutions et des entreprises du secteur de la défense comprises dans le programme, tout comme celle des fournisseurs potentiels devra être approuvée par le Conseil suprême de défense du pays. Le ministre a expliqué que l’instrument financier SAFE se propose de soutenir les pays membres de l’UE à investir dans leurs industries de défense à travers des acquisitions publiques communes. Le programme SAFE fournit des prêts à longue échéance, d’une durée de 40 ans, avec un délai de grâce de 10 ans  et un taux d’intérêt de 3%.

 

Des motions rejettées à Bucarest

Le Sénat de Bucarest a rejeté cette semaine la motion simple déposée par l’Alliance pour l’Unité des Roumains, AUR, souverainiste, en opposition, contre le ministre des Transports, qu’elle accuse d’être responsable de la situation désastreuse dans laquelle se trouve l’infrastructure ferroviaire roumaine. Dans le document présenté, les représentants du parti ont avancé l’idée de l’élaboration d’une stratégie sur plusieurs piliers, pour le développement des chemins de fer de Roumanie. Le ministre des Transports, Ciprian Şerban, a rejeté les accusations et a affirmé que les sommes investies dernièrements dans le secteur ferroviaire étaient parmi les plus importantes de ces dernières années. Une démarche similaire a eu lieu à la Chambre des députés qui a débattu et rejeté à une majorité de voix une motion simple avancée par AUR contre le ministre de l’Énergie, Bogdan Ivan, accusé de ne pas avoir lutté contre la crise énergétique.

 

La visite en Italie de la cheffe de la diplomatie roumaine

 La cheffe de la diplomatie roumaine, Oana Ţoiu, a effectué mardi et mercredi une visite officielle à Rome. Lors de ses entretiens avec son homologue italien, Antonio Tajani, la responsable de Bucarest a mis en avant la contribution de l’Italie aux opérations de  l’OTAN et aux missions de police aérienne, d’une importance croissante sur le flanc oriental. À Rome, la responsable roumaine a également participé à une session de dialogue stratégique Italie-Roumanie sur des questions de politique étrangère et de sécurité. Lors de cette consultation, les discussions ont porté sur les défis actuels en matière de sécurité au niveau de l’UE et de l’OTAN, dans le contexte de la guerre en Ukraine. Oana Țoiu a également rencontré des entrepreneurs roumains d’Italie, l’occasion pour rappeler que les bons rapports bilatéraux au niveau gouvernemental profitaient à la communauté roumaine vivant dans la péninsule et forte de plus d’un million de personnes.

 

Ilie Ilașcu, enterré au cimetière Bellu de Bucarest

Ancien détenu politique et leader emblématique du mouvement pour la libération nationale de la République de Moldavie, Ilie Ilascu a été enterré jeudi, au cimetière Bellu de Bucarest.  Symbole de la lutte pour l’indépendance et l’intégrité territoriale de son pays,  Ilascu a été arrêté par les autorités séparatistes illégales de Transnistrie, torturé et condamné dans un premier temps à mort par le régime séparatiste. Suite aux pressions internationales, il a vu sa peine commuée en prison à perpétuité avant d’être libéré, neuf ans plus tard. Entre 1994 et 2000, Ilie Ilascu a été élu au Parlement moldave, ensuite, entre 2000 et 2008, à celui de Roumanie. La cheffe de la République de Moldavie, Maia Sandu, a décrété la journée de jeudi, 20 novembre, journée de deuil national  à la mémoire d’Ilascu.

 

La Roumanie a appris l’équipe qu’elle affrontera en demi-finale des barrages de la Coupe du monde de football 2026

Suite au tirage au sort de jeudi, à Zurich, la Roumanie et la Turquie s’affronteront en demi-finale des barrages de la Coupe du monde de football 2026. En cas de victoire, les Tricolores joueront dans la finale prévue le 31 mars prochain, soit contre la Slovaquie, soit contre le Kossovo. La sélection roumaine de football a raté une première chance de qualification au Mondial déroulé simultanément aux Etats-Unis, au Mexique et au Canada, après avoir terminé troisième de son groupe, derrière l’Autriche et la Bosnie-Herzégovine. La dernière participation de la Roumanie au tournoi final d’un championat du monde de football remonte à 1998, en France, quand elle a perdu dans les 8ème de finale face à la Croatie.

Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 04 janvier 2026

Les principaux événements qui ont marqué l’année 2025 en Roumanie

Une année politique agitée   Au 1er janvier 2025, Klaus Iohannis était encore président de la Roumanie, même s’il avait déjà achevé son...

Les principaux événements qui ont marqué l’année 2025 en Roumanie
Foto: ExplorerBob / pixabay.com
Cette semaine, en Roumanie jeudi, 01 janvier 2026

La rétrospective des principaux événements de politique étrangère de 2025

Le retour de Donald Trump à la Maison Blanche   Début 2025, le monde entier a été secoué par le retour à la tête des Etats-Unis du...

La rétrospective des principaux événements de politique étrangère de 2025
La rétrospective des meilleurs festivals de l’année
Cette semaine, en Roumanie vendredi, 26 décembre 2025

La rétrospective des meilleurs festivals de l’année

BookFest Le Portugal a été le pays invité d’honneur de la 18ème édition du Salon du livre Bookfest qui a eu lieu à Bucarest du 28 mai au 1er...

La rétrospective des meilleurs festivals de l’année
Târgul de Crăciun din Bucureşti (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Cette semaine, en Roumanie jeudi, 25 décembre 2025

Les plus beaux marchés de Noël de Roumanie en 2025

Chaque fin d’année, en Roumanie, presque toutes les villes, grandes ou petites, font de leur mieux pour organiser de tels marchés pour le grand...

Les plus beaux marchés de Noël de Roumanie en 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 21 décembre 2025

La semaine du 15 au 21 décembre 2025

Le président de la Roumanie, Nicusor Dan, présent aux réunions européennes   Présent à Bruxelles pour le Conseil européen, le président...

La semaine du 15 au 21 décembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 14 décembre 2025

La semaine du 8 au 14 décembre 2025

 La Cour constitutionnelle valide les hausses d’impôts mais reporte la décision sur les régimes spéciaux de retraite   En milieu de...

La semaine du 8 au 14 décembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 07 décembre 2025

La semaine du 1e au 7 décembre 2025

Le 1er Décembre – la Fête nationale de la Roumanie   Le lundi 1er Décembre, la Fête Nationale de la Roumanie a été marquée à travers...

La semaine du 1e au 7 décembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 30 novembre 2025

La semaine du 24 au 30 novembre 2025

La CE a gelé la procédure pour déficit excessif de la Roumanie   La Commission européenne a annoncé mardi la suspension provisoire de la...

La semaine du 24 au 30 novembre 2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company