RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Appel des médecins roumains pour la vaccination

« Nous avons de plus en plus de mal à faire face à la vague de malades de COVID-19 tant au sein de la population que parmi les soignants. Ces derniers jours, le système médical arrive au bout de ses limites, en particulier là où sont soignés les patients atteints de COVID-19 », lit-on dans un appel désespéré du Collège des médecins de Bucarest. Il exhorte la population à se faire vacciner et à respecter les mesures de protection. Cet appel intervient alors que la Roumanie est durement touchée par la quatrième vague de la pandémie, avec le variant Delta extrêmement contagieux, et que seulement 30 pour cent de la population est vaccinée. Un pourcentage qui place le pays à l’avant-dernière place dans l’Union européenne à cet indicateur. La Roumanie se trouve également bien en dessous du taux de vaccination moyen mondial qui est de 45 %, bien qu’elle dispose librement de vaccins Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson & Johnson, reçus par les mécanismes communautaires européens. D’ailleurs, certains d’entre eux ont été revendus ou donnés à d’autres pays, voire retirés parce qu’ils ont expiré.

Appel des médecins roumains pour la vaccination
Appel des médecins roumains pour la vaccination

, 14.10.2021, 11:18

« Nous avons de plus en plus de mal à faire face à la vague de malades de COVID-19 tant au sein de la population que parmi les soignants. Ces derniers jours, le système médical arrive au bout de ses limites, en particulier là où sont soignés les patients atteints de COVID-19 », lit-on dans un appel désespéré du Collège des médecins de Bucarest. Il exhorte la population à se faire vacciner et à respecter les mesures de protection. Cet appel intervient alors que la Roumanie est durement touchée par la quatrième vague de la pandémie, avec le variant Delta extrêmement contagieux, et que seulement 30 pour cent de la population est vaccinée. Un pourcentage qui place le pays à l’avant-dernière place dans l’Union européenne à cet indicateur. La Roumanie se trouve également bien en dessous du taux de vaccination moyen mondial qui est de 45 %, bien qu’elle dispose librement de vaccins Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson & Johnson, reçus par les mécanismes communautaires européens. D’ailleurs, certains d’entre eux ont été revendus ou donnés à d’autres pays, voire retirés parce qu’ils ont expiré.



Des centaines de personnes perdent la vie chaque jour, les hôpitaux sont surchargés et les lits de soins intensifs sont tous occupés. « Jour après jour, nous assistons à des tragédies : des patients qui meurent, des familles en souffrance, des médecins à bout de forces, des patients et des professionnels de la santé infectés par le SARS-CoV-2 qui ont besoin de soins médicaux. Et leur nombre est très élevé. Face à ce tableau dramatique, nous pensons que le faible degré de vaccination au sein de la population représente peut-être aussi un échec en termes de confiance qui doit exister entre le corps médical et la population », est-il encore indiqué dans le communiqué des médecins de Bucarest. Ils réitèrent que la science et la médecine fondées sur des données probantes affirment, y compris par les voix des instances internationales de référence dans le domaine de la santé, que la vaccination est l’un des outils importants pour gérer le plus efficacement possible la pandémie de COVID-19.



Le communiqué explique, encore une fois, qu’en effet, les personnes vaccinées peuvent également tomber malades ou développer des formes graves d’infection au SARS-CoV-2, mais avec une incidence beaucoup plus faible que dans le cas des cas non vaccinés. D’ailleurs, l’exemple des pays où les taux de vaccination sont plus élevés est révélateur. « Nous parlons tous les jours à des collègues qui nous disent qu’ils ne savent pas quoi faire. De jeunes patients meurent, des enfants se retrouvent dans les unités de soins critiques, des gens avec des comorbidités meurent, des gens sans comorbidités meurent aussi. Nous sommes à la croisée des chemins et seul un effort commun peut nous permettre de plafonner et d’endiguer cette vague. La science nous dit aujourd’hui que par la vaccination et le respect des mesures de protection, nous pouvons lutter beaucoup plus efficacement contre cette pandémie », peut-on lire dans le document signé par la Pr Cătălina Poiană, présidente du Collège des médecins de Bucarest.


(Trad. : Ligia)

Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company