RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Fêtes de fin d’année

Déroulées sur un fondement de stabilité économique et sociale ainsi que sous le signe des évolutions positives, après les élections présidentielles de novembre, les premières fêtes de cet hiver ont été vécues intensément par le Roumains. Dans un Etat estimé parmi les dix premiers au monde quant au sentiment religieux et où plus de 90% des citoyens se déclarent chrétiens, Noël a été un moment de réflexion et de bonheur.

Fêtes de fin d’année
Fêtes de fin d’année

, 29.12.2014, 13:38

Déroulées sur un fondement de stabilité économique et sociale ainsi que sous le signe des évolutions positives, après les élections présidentielles de novembre, les premières fêtes de cet hiver ont été vécues intensément par le Roumains. Dans un Etat estimé parmi les dix premiers au monde quant au sentiment religieux et où plus de 90% des citoyens se déclarent chrétiens, Noël a été un moment de réflexion et de bonheur.



Les statistiques montrent que sept sur dix Roumains ont offert des cadeaux pour Noël à ceux qu’ils aiment. La plupart a dépensé pour le repas spécial de Noël 65 euros et seulement 14% se sont permis un budget excédant 120 euros et, pourtant, pas plus de 1% des Roumains ont pensé aux causes humanitaires. Il y a eu même des situations où les cadeaux de Noël pour les besogneux venaient de l’étranger.



Ainsi, plus de 20 milliers d’enfants âgés de 3 à 13 ans qui fréquentent une forme d’enseignement dans les départements du nord du pays ont reçu des cadeaux d’Allemagne : 17 poids-lords chargés d’aliments et de produits d’hygiène ont été déchargés par des volontaires roumains et étrangers dans 164 localités. Il y a eu à Galati la troisième édition du « Noël des cœurs »où 5000 personnes ont reçu un repas chaud dont les produits traditionnels tels les saucisses, le boudain, le lard fumé et les victuailles de cochon à la polenta ne sauraient pas manquer.



Noël a été en même temps , un peu partout en Roumanie, une bonne occasion pour mettre en valeur le riche folklore local avec ses rondes et coutumes ancestrales. Il y a eu des chanteurs de cantiques de Noël qui ont représenté le pays à l’étranger, tel le cas des 30 jeunes de Drobeta Turnu Severin qui se sont produits cette année au Festival des Cantiques de Noël de Vienne. Les Roumains vivant à l’étranger ont, eux aussi, marqué Noël en style national.



Nos concitoyens de Madrid se sont réunis selon la tradition dans l’église orthodoxe de la Sainte Vierge Marie, le plus ancien établissement de culte roumain d’Espagne avec la conviction que la célébration en commun des fêtes chrétiennes apaise la frustration du pays-mère lointain. Ce sont les Roumains qui n’ont pas pu se rendre chez eux en fin d’année, une des raisons étant les conditions météo particulièrement sévères en Roumanie qui se confronte ces jours-ci avec des chutes massives de neige, du vent fort et de très basses températures.



Le mauvais temps a déterminé les autorités à fermer une série de voies routières nationales et à entreprendre des mesures pour faire reprendre la fourniture d’énergie électrique et le déroulement en bonnes conditions du trafic routier, ferroviaire, maritime et fluvial. (trad. Costin Grigore)

Foto: Alexandru Dolea/Radio România
Les dossiers de l'actualité lundi, 27 octobre 2025

La Cathédrale nationale, un moment historique

En Roumanie les fidèles orthodoxes ont pu entrer dans l’autel de la Cathédrale nationale de Bucarest pour vénérer les reliques et les peintures...

La Cathédrale nationale, un moment historique
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 octobre 2025

Sommet européen à Bruxelles

Les dirigeants européens envisagent d’accorder un prêt à l’Ukraine issu des avoirs russes gelés   Les leaders des Etats membres...

Sommet européen à Bruxelles
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 octobre 2025

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie

La Commission européenne a approuvé la version finale du Plan national de relance et de résilience de la Roumanie, dont le montant total touche...

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie
Foto: facebook.com/PMBucuresti
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 octobre 2025

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.

Préoccupée presque exclusivement par la réforme fiscale et budgétaire, la coalition gouvernementale composée du Parti Social Démocrate, Parti...

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 octobre 2025

Rejet de la réforme des retraites des magistrats

Après avoir reporté sa décision à plusieurs reprises, la Cour constitutionnelle de Roumanie a accepté lundi la saisine déposée par la Haute...

Rejet de la réforme des retraites des magistrats
Les dossiers de l'actualité lundi, 20 octobre 2025

Ensemble pour la sécurité des femmes

Des milliers de personnes ont participé dimanche à Bucarest et dans d’autres villes de Roumanie à des marches de solidarité envers les filles...

Ensemble pour la sécurité des femmes
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 octobre 2025

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale

Après plus de deux mois de négociations et plusieurs réunions reportées, la réforme de l’administration locale en Roumanie est toujours...

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 octobre 2025

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

La Roumanie reste engagée   « La Roumanie est pleinement engagée dans les efforts alliés pour assurer la sécurité et la stabilité du...

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company