RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Impact de l’appréciation du franc suisse

Les banques, les hommes d’affaires et la classe politique de Roumanie sont en quête de solutions aux problèmes engendrés par l’appréciation du franc suisse, après la décision de la Banque centrale de Berne de libéraliser le cours de la monnaie helvétique.

Impact de l’appréciation du franc suisse
Impact de l’appréciation du franc suisse

, 23.01.2015, 14:40

Les banques, les hommes d’affaires et la classe politique de Roumanie sont en quête de solutions aux problèmes engendrés par l’appréciation du franc suisse, après la décision de la Banque centrale de Berne de libéraliser le cours de la monnaie helvétique.



Plus de 75.000 Roumains ont contracté des crédits en francs suisses et devront payer des mensualités sensiblement plus grandes. Les députés de la commission « budget — finances » ont appelé à la table des négociations les représentants du milieu bancaire et les clients qui ont contracté des crédits en francs suisses.



Plusieurs propositions ont été avancées. On envisage ainsi de prolonger la période de remboursement des prêts ou de les convertir en lei, en les calculant à un taux proche de celui pratiqué au moment où la plupart d’entre eux ont été contractés. Les banquiers attirent pourtant l’attention sur le fait qu’un règlement imposant de telles solutions serait injuste et pousserait certaines banques à la faillite.



L’appréciation du franc suisse a des conséquences partout en Europe, chaque Etat tâchant de résoudre cette crise à sa façon. En Hongrie, par exemple, où le franc suisse a été rapidement converti, les crédits immobiliers et ceux destinés à acheter une voiture ou à financer les besoins personnels ne sont pas traités de la même manière.



Le premier ministre roumain, Victor Ponta, estime pourtant que cette méthode ne peut pas être appliquée en Roumanie. Victor Ponta: « Je ne crois pas à la solution hongroise, qui a converti de force, en un seul jour, la monnaie suisse. Je crois en l’obligation des banques de mieux informer et de supporter une partie des pertes et je pense que l’on droit trouver un système permettant aux gens de lire trois fois le contrat de prêt avant de le signer, car après, il est plus difficile de les aider, quand ils sont dans le pétrin. »



Le président du Sénat, Călin Popescu Tăriceanu, ne considère pas non plus comme possible une intervention de la part du gouvernement ou du Parlement pour venir en aide aux personnes ayant contracté des crédits en francs suisses. En tant qu’ancien homme d’affaires, il estime que dans une économie de marché, le Parlement ne dispose pas de moyens de contrôler les prix, les intérêts et les taux de change.



Par ailleurs, la Banque centrale européenne a annoncé jeudi le lancement d’un ample programme de rachat d’obligations d’Etat, dont la valeur se monte à plus de mille milliards d’euros, pour relancer les économies de la zone euro. Cette mesure a engendré des controverses parmi les analystes financiers, alors que la monnaie unique européenne s’est dépréciée face au dollar américain jusqu’au niveau minimum des 11 dernières années. Cette décision apporte, pourtant, un regain d’espoir pour l’avenir des économies européennes. (trad. : Dominique)

foto: GOV.RO
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 février 2026

La réforme de l’administration publique et la relance économique – adoptées

  Une réforme aux visées majeures   Des mairies plus efficaces, décentralisation, moins de bureaucratie et une collecte plus stricte des...

La réforme de l’administration publique et la relance économique – adoptées
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Les dossiers de l'actualité mardi, 24 février 2026

Quatre ans de guerre en Ukraine, l’impasse persiste et redessine l’équilibre régional

Quatre ans après le lancement, par Vladimir Poutine, de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine, Moscou et Kiev demeurent toujours aussi...

Quatre ans de guerre en Ukraine, l’impasse persiste et redessine l’équilibre régional
Secretarul american pentru Securitate Internă, Kristi Noem și
Les dossiers de l'actualité lundi, 23 février 2026

Coopération roumano-américaine dans le domaine de la sécurité intérieure

Le programme Visa Waiver – au centre des pourparlers Vendredi, à Washington, le ministre de l’Intérieur et vice-premier ministre roumain,...

Coopération roumano-américaine dans le domaine de la sécurité intérieure
Presedintele Nicusor Dan a participat la Consiliul Păcii (Board of Peace)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 février 2026

La première réunion du Conseil de la Paix

Le président américain Donald Trump a présidé, à Washington, la première réunion de son Conseil de la Paix, en présence des représentants de...

La première réunion du Conseil de la Paix
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 février 2026

Bilan de la Direction nationale anticorruption

La Direction nationale anticorruption est redevenue une institution performante. Elle attire des professionnels et dispose de capacités techniques...

Bilan de la Direction nationale anticorruption
Les dossiers de l'actualité jeudi, 19 février 2026

La réforme des pensions des magistrats est déclarée constitutionnelle

Après plus de deux mois et cinq reports consécutifs, la Cour constitutionnelle de Roumanie a validé le projet du gouvernement Bolojan visant à...

La réforme des pensions des magistrats est déclarée constitutionnelle
Les dossiers de l'actualité mercredi, 18 février 2026

Le président de la Roumanie à la Radio publique

Le chef de l’Etat roumain Nicusor Dan a été invité à une émission de Radio Romania Actualité, où il a abordé plusieurs sujets relatifs à...

Le président de la Roumanie à la Radio publique
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 février 2026

Crise économique et blocages institutionnels en Roumanie

La réforme des retraites des magistrats revient au centre de l’attention de la Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR) après cinq reports...

Crise économique et blocages institutionnels en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company