RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Initiatives économiques et sociales

Les
sénateurs de Bucarest ont adopté à l’unanimité, mercredi, une proposition
législative du Parti social-démocrate, majoritaire au parlement, qui introduit
une pension d’orphelin ou de réversion, selon le cas, pour les enfants et les
conjoints survivants des membres du personnel médical décédés en soignant des
malades de COVID-19. Le montant des pensions représenterait 75% du salaire de
la personne décédée. Le sénateur social-démocrate Florin Orţan explique la motivation
de cette proposition législative : « Notre nation mène est en guerre contre un ennemi invisible et
potentiellement létal. Nous sommes tous sûrs de gagner cette guerre, mais pas
toutes les batailles. Ni du point de vue de l’organisation et les exemples de
Suceava, Deva, Arad en sont la preuve, ni du point de vue médical. Les auteurs
de cette initiative législative espèrent qu’il n’y en ait pas de bénéficiaires. »

Initiatives économiques et sociales
Initiatives économiques et sociales

, 09.04.2020, 13:40

Les
sénateurs de Bucarest ont adopté à l’unanimité, mercredi, une proposition
législative du Parti social-démocrate, majoritaire au parlement, qui introduit
une pension d’orphelin ou de réversion, selon le cas, pour les enfants et les
conjoints survivants des membres du personnel médical décédés en soignant des
malades de COVID-19. Le montant des pensions représenterait 75% du salaire de
la personne décédée. Le sénateur social-démocrate Florin Orţan explique la motivation
de cette proposition législative : « Notre nation mène est en guerre contre un ennemi invisible et
potentiellement létal. Nous sommes tous sûrs de gagner cette guerre, mais pas
toutes les batailles. Ni du point de vue de l’organisation et les exemples de
Suceava, Deva, Arad en sont la preuve, ni du point de vue médical. Les auteurs
de cette initiative législative espèrent qu’il n’y en ait pas de bénéficiaires. »



Daniel Fenechiu, le leader des élus membres du
Parti national libéral, qui est aux manettes gouvernementales, expriment, quant
à lui, la gratitude des libéraux aux personnels soignants, engagés dans la
lutte contre le coronavirus. : « Les
médecins méritent toute notre gratitude et tous nos efforts pour leur travail
en première ligne du front. Aucun effort n’est de trop pour motiver, aujourd’hui
les médecins et pour leur montrer le soutien de notre société pour leur
activité et leur mission. »

L’Union Sauvez la Roumanie, troisième force politique parlementaire,
considère que la mesure proposée n’était un privilège, mais un droit minimal
accordé au personnel médical. Selon l’Union démocrate des Magyars de Roumanie, cette mesure pourrait alléger la
douleur des familles. Le vote final sur cette proposition législative
appartient aux députés, la Chambre basse étant l’assemblée décisionnelle dans
ce cas.


Par
ailleurs, dans le cadre des mesures économiques et sociales prises dans le
contexte de la pandémie de COVID-19, le gouvernement de Bucarest envisage de
mettre certains salariés du secteur public au chômage partiel, à tour de rôle,
pour deux semaines par mois. En ligne de mire, les instituions publiques non
essentielles dans la lutte contre le nouveau coronavirus, a expliqué le premier
ministre Ludovic Orban sur une chaîne de télévision: « Nous avons réfléchi à un mécanisme que nous
introduirons dans une réglementation visant à éviter la propagation du virus. Le
mécanisme est relativement simple, les salariés sont divisés en deux groupes,
pour préserver le fonctionnement de leur institution. Une moitié d’entre eux
travaille pendant 15 jours et passe au chômage technique pendant les 15
derniers jours du mois, avec une rémunération de 75% du salaire. Et puis ils
seront remplacés par l’autre moitié, pendant la seconde quinzaine du mois. Ce
mécanisme doit assurer le fonctionnement des institutions publiques qui ne sont
pas directement impliquées dans toutes les mesures que nous prenons. »


La
ministre du travail, Violeta Alexandru, a annoncé elle aussi sur les réseaux
sociaux le projet d’acte normatif relatif au chômage technique dans les
institutions publiques. Selon elle, des consultations auront lieu, y compris
avec les autorités locales, mais le gouvernement a assumé cette décision.


(Trad. : Ileana Ţăroi)

Foto isu hunedoara fb_16x9
Les dossiers de l'actualité vendredi, 09 janvier 2026

Un épisode hivernal authentique en Roumanie

Ces derniers jours, la neige et la tempête ont touché plusieurs régions de Roumanie, notamment les zones montagneuses et le sud-ouest du pays. La...

Un épisode hivernal authentique en Roumanie
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 08 janvier 2026

Plus d’argent européen en Roumanie

Les fonds européens sont pour la Roumanie le moyen le plus accessible de réduire les décalages de développement par rapport aux pays plus...

Plus d’argent européen en Roumanie
Sursa foto: Distributie Energie Electrica Romania / Facebook
Les dossiers de l'actualité lundi, 05 janvier 2026

Les effets de l’hiver en ce début d’année

Après un mois de décembre à la météo particulièrement douce, l’hiver s’installe en force en Roumanie. Les météorologues ont émis une...

Les effets de l’hiver en ce début d’année
Прем'єр-міністр Іліє Боложан (фото: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 31 décembre 2025

Une meilleure année économique ?

La Roumanie honorera ses engagements, pour la première fois depuis de nombreuses années, et clôturera l’année 2025 avec un déficit...

Une meilleure année économique ?
Les dossiers de l'actualité mardi, 30 décembre 2025

Blocage à la Cour Constitutionnelle

La décision de la Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR) concernant la réforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats se laisse...

Blocage à la Cour Constitutionnelle
Les dossiers de l'actualité lundi, 29 décembre 2025

Fin d’année sous le signe du mauvais temps en Roumanie

L’Agence nationale de météorologie a émis en fin de semaine dernière des alertes successives code jaune, orange et rouge en raison des vents...

Fin d’année sous le signe du mauvais temps en Roumanie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 24 décembre 2025

Nouvelles mesures fiscales pour 2026

Le gouvernement adopte de nouvelles mesures fiscales   Mardi, le gouvernement de Bucarest a adopté le décret d’urgence qui corrige, élimine...

Nouvelles mesures fiscales pour 2026
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 décembre 2025

La justice en débat, entre le président et les magistrats

Le chef de l’Etat roumain, Nicușor Dan, s’est entretenu à Bucarest avec plusieurs magistrats venus lui présenter les problèmes auxquels le...

La justice en débat, entre le président et les magistrats

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company