RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La première ministre roumaine à Bruxelles

La priorité de la Roumanie en tant que
présidente du Conseil de l’Union européenne durant la première moitié de
l’année en cours, c’est la politique de cohésion, et les négociations se poursuivront
à un rythme dynamique, aux fins de voir adopter le paquet législatif afférent à
temps. C’est le message de la première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, au
plénum du Comité européen des régions de Bruxelles. Selon la responsable, le
lancement des futurs programmes opérationnels permettra que les bénéfices de la
politique de cohésion se reflètent dans la vie quotidienne des citoyens, des villes
et des régions d’Europe. L’Union doit également prouver qu’elle a la capacité
d’avancer dans le renforcement des politiques européennes, d’obtenir des
résultats concrets pour les citoyens. Viorica Dăncilă a déclaré que « le
renforcement de la cohésion sociale présuppose d’assurer la convergence
économique au niveau européen. Nous avons donc besoin d’un marché unique
parfaitement fonctionnel, de concurrence libre et de règles transparentes et
équitables, de mobilité active dans toutes ses dimensions. »

La première ministre roumaine à Bruxelles
La première ministre roumaine à Bruxelles

, 07.02.2019, 13:50

La priorité de la Roumanie en tant que
présidente du Conseil de l’Union européenne durant la première moitié de
l’année en cours, c’est la politique de cohésion, et les négociations se poursuivront
à un rythme dynamique, aux fins de voir adopter le paquet législatif afférent à
temps. C’est le message de la première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, au
plénum du Comité européen des régions de Bruxelles. Selon la responsable, le
lancement des futurs programmes opérationnels permettra que les bénéfices de la
politique de cohésion se reflètent dans la vie quotidienne des citoyens, des villes
et des régions d’Europe. L’Union doit également prouver qu’elle a la capacité
d’avancer dans le renforcement des politiques européennes, d’obtenir des
résultats concrets pour les citoyens. Viorica Dăncilă a déclaré que « le
renforcement de la cohésion sociale présuppose d’assurer la convergence
économique au niveau européen. Nous avons donc besoin d’un marché unique
parfaitement fonctionnel, de concurrence libre et de règles transparentes et
équitables, de mobilité active dans toutes ses dimensions. »



Selon la cheffe du cabinet de Bucarest, en
vue des élections européennes, l’UE doit fournir une réponse sur mesure à la
tentation du discours eurosceptique et populiste, en promouvant une Union plus
démocratique et plus proche de ses citoyens. Viorica Dăncilă ajoute que
l’éducation et la culture sont la clé de l’avenir de l’Europe, tant du point de
vue individuel du citoyen européen que du point de vue du renforcement du
projet européen. Les pouvoirs publics et les communautés locales et régionales
peuvent jouer un rôle important dans ce domaine. La gestion du processus de
retrait du Royaume Uni de l’espace communautaire, les négociations du Cadre
financier pluriannuel, la migration, l’élargissement de l’Union, la sécurité ne
sont que quelques-uns des dossiers qui marqueront le mandat de la Roumanie à la
tête du Conseil de l’UE. Au plan intérieur, Viorica Dăncilă a indiqué que « l’Etat
de droit est respecté en Roumanie et je vous garantis que tant la lutte contre
la corruption que l’Etat de droit, mais aussi les droits des citoyens
constitueront pour moi des priorités. Toutes ces accusations à l’égard du
gouvernement de la Roumanie ne sont pas avérées. »



Au sujet de l’admission de la Roumanie à
l’espace Schengen, la première ministre a précisé que Bucarest satisfait les
critères d’adhésion dès 2011, mais que la décision revêt un caractère
politique. Viorica Dăncilă estime que « la
Roumanie a rempli tous ses objectifs comme si elle avait été membre de l’espace
Schengen. Je pense qu’il est temps que la décision politique mène la Roumanie
dans l’espace Schengen. »



Dans le cadre de sa visite à Bruxelles, la
responsable de Bucarest a également discuté avec de hauts officiels européens
sur l’avenir de l’Europe.



Trad. : Ligia

Marcel Ciolacu (sursa foto: gov. ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 06 mai 2025

La scène politique roumaine, en tourment

Deux candidats, deux directions    En Roumanie, le système politique traditionnel est secoué après le premier tour de l’élection...

La scène politique roumaine, en tourment
Foto: roaep.ro
Les dossiers de l'actualité lundi, 05 mai 2025

George Simion et Nicușor Dan s’affronteront au second tour des élections présidentielles

Ce n’est plus une surprise, la Roumanie est divisée entre l’extrême droite et le courant pro-européen. Et c’est dans ce contexte assez tendu...

George Simion et Nicușor Dan s’affronteront au second tour des élections présidentielles
Source: AEP
Les dossiers de l'actualité vendredi, 02 mai 2025

 Les élections présidentielles de Roumanie – sous la loupe

Plus de 18 millions d’électeurs devraient se rendre aux urnes en Roumanie ce dimanche le 4 mai pour élire leur président pour les cinq...

 Les élections présidentielles de Roumanie – sous la loupe
Ilie Bolojan, participare la Summitul Inițiativei celor Trei Mări
Les dossiers de l'actualité mercredi, 30 avril 2025

Les 10 ans de l’Initiative des Trois Mers

Un sommet sur l’interconnexion   Réunis à Varsovie, les leaders des pays membres de l’Initiative des Trois Mers ont dressé ces lundi...

Les 10 ans de l’Initiative des Trois Mers
Les dossiers de l'actualité mardi, 29 avril 2025

Les discussions sur le régime des retraites des magistrats se poursuivent

Le Sénat de Bucarest a reporté de deux semaines le débat en session plénière du projet de loi censé modifier l’âge du départ à la retraite...

Les discussions sur le régime des retraites des magistrats se poursuivent
Les dossiers de l'actualité lundi, 28 avril 2025

Vingt ans après la signature du traité d’adhésion, la Roumanie affirme son ancrage européen

De la signature historique à l’intégration effective Il y a vingt ans, la Roumanie franchissait une étape décisive de son histoire...

Vingt ans après la signature du traité d’adhésion, la Roumanie affirme son ancrage européen
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 avril 2025

Roumanie : un budget vert sans précédent

Le gouvernement roumain a alloué en 2025 un budget record de plus de 16 milliards de lei (environ 3,2 milliards d’euros) à l’Administration du...

Roumanie : un budget vert sans précédent
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 avril 2025

Les pensions de retraite des magistrats – sous la loupe

En Roumanie, les employés de plusieurs catégories professionnelles prennent leur retraite avant 50 ans. Par conséquent, le montant de la pension...

Les pensions de retraite des magistrats – sous la loupe

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company