RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le message du président roumain, Klaus Iohannis, pour la Nouvelle Année

Le président Klaus Werner Iohannis souhaite que 2015 constitue le début d’une « Roumanie de la normalité ». Dans le message traditionnel pour la Nouvelle année adressé aux Roumains vivant en Roumanie et dans la diaspora, le chef de l’Etat note que l’année dernière a apporté aux Roumains toute une série de défis et de changements. « En 2015 », dit Klaus Iohannis, « nous devrons construire de manière mûrement réfléchie, pour que l’espoir devienne réalité, et nous le ferons ensemble ».

Le message du président roumain, Klaus Iohannis, pour la Nouvelle Année
Le message du président roumain, Klaus Iohannis, pour la Nouvelle Année

, 02.01.2015, 13:00

Le président Klaus Werner Iohannis souhaite que 2015 constitue le début d’une « Roumanie de la normalité ». Dans le message traditionnel pour la Nouvelle année adressé aux Roumains vivant en Roumanie et dans la diaspora, le chef de l’Etat note que l’année dernière a apporté aux Roumains toute une série de défis et de changements. « En 2015 », dit Klaus Iohannis, « nous devrons construire de manière mûrement réfléchie, pour que l’espoir devienne réalité, et nous le ferons ensemble ».



« Pour les fêtes », rappelle le président Klaus Iohannis , « nous sommes meilleurs les uns envers les autres ». « Nous avons plus de temps pour ceux qui connaissent des difficultés. Nous avons aussi un plus de confiance et d’espoir en l’avenir. Nous laissons de côté ce qui nous divise et préservons ce qui nous unit. »



Klaus Iohannis indique aussi qu’en cette journée, sa pensée est pour tous les Roumains : « Ma pensée se dirige, aujourd’hui, vers vous tous, mes concitoyens du monde entier. Vers les plus jeunes, qui souhaitent avoir un avenir meilleur dans notre pays. Vers ceux qui, par leur travail et leur initiative, font progresser la Roumanie. Vers nos parents et nos grands-parents, qui nous ont frayé un chemin dans la vie. Ma pensée se dirige aujourd’hui vers ceux qui servent sous le drapeau de la Roumanie et ceux de nos alliés et nous font honneur. Et vers ceux pour lesquels la Roumanie est leur « chez soi », où qu’ils se trouvent. »



Le président de la Roumanie souhaite, en fin de son message pour la Nouvelle année, que des journées spéciales pour la confiance et l’espérance ne soient plus nécessaires. Klaus Iohannis : « Je voudrais que 2015 soit le début de cette Roumanie de la normalité, que nous appelons tous de nos vœux ! Joyeuses fêtes et bonne année ! »

Președintele Nicușor Dan la reuniunea Comunității Politice Europene / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 octobre 2025

Sommets européens à Copenhague

Le conflit en Ukraine et la sécurité européenne ont dominé les discussions des dirigeants lors de deux sommets consécutifs à Copenhague : la...

Sommets européens à Copenhague
Ursula von der Leyen şi
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 octobre 2025

Mur de drones sur le flanc est de l’Alliance

Les européens resserrent les rangs après que l’espace aérien des leurs pays est devenu une cible fréquente des incursions aux avions et drones...

Mur de drones sur le flanc est de l’Alliance
studenti sursa foto pixabay com@marcela net
Les dossiers de l'actualité mardi, 30 septembre 2025

La rentrée universitaire marquée par les manifestations étudiantes

La rentrée universitaire en Roumanie s’est ouverte sous tension. À Bucarest comme dans les grandes villes universitaires du pays, les...

La rentrée universitaire marquée par les manifestations étudiantes
Sursa foto: Radio Chişinău
Les dossiers de l'actualité lundi, 29 septembre 2025

La Moldova poursuit son parcours européen

Ancienne république soviétique, à population majoritaire roumanophone d’environ 2,4 millions d’habitants, la République de Moldova a voté ce...

La Moldova poursuit son parcours européen
Les dossiers de l'actualité vendredi, 26 septembre 2025

Reconduction du plafonnement de la marge commerciale sur les denrées alimentaires de base

Le gouvernement roumain a décidé, par ordonnance d’urgence, de prolonger jusqu’à la fin mars 2026 le plafonnement des marges commerciales sur...

Reconduction du plafonnement de la marge commerciale sur les denrées alimentaires de base
Les dossiers de l'actualité jeudi, 25 septembre 2025

La CCR – décisions et ajournements

La Cour constitutionnelle de Roumanie a reporté au 8 octobre sa décision sur la loi sur les retraites des juges et des procureurs, pour laquelle le...

La CCR – décisions et ajournements
Les dossiers de l'actualité mercredi, 24 septembre 2025

Un consensus sur le prix des aliments de base

Les divergences au sein de la coalition au pouvoir en Roumanie sont considérables, dans le contexte des mesures d’austérité, particulièrement...

Un consensus sur le prix des aliments de base
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 septembre 2025

Le Premier ministre roumain en visite à Bruxelles

La Commission européenne a salué lundi les efforts du gouvernement de Bucarest pour rééquilibrer la situation budgétaire du pays, en appelant...

Le Premier ministre roumain en visite à Bruxelles

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company