RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les modifications des Codes pénaux, invalidées par la Cour constitutionnelle

Les modifications apportées par le Parlement aux
Codes pénal et de procédure pénale sont inconstitutionnelles dans leur
ensemble, a décidé, lundi, à l’unanimité, la Cour constitutionnelle de Roumanie,
au bout de sept reports de la prise de décision. La raison invoquée par les
juges est le manquement du Parlement à l’obligation de mettre en accord le
contenu des deux documents avec les décisions antérieures de la Cour.

Les modifications des Codes pénaux, invalidées par la Cour constitutionnelle
Les modifications des Codes pénaux, invalidées par la Cour constitutionnelle

, 30.07.2019, 12:43

Les modifications apportées par le Parlement aux
Codes pénal et de procédure pénale sont inconstitutionnelles dans leur
ensemble, a décidé, lundi, à l’unanimité, la Cour constitutionnelle de Roumanie,
au bout de sept reports de la prise de décision. La raison invoquée par les
juges est le manquement du Parlement à l’obligation de mettre en accord le
contenu des deux documents avec les décisions antérieures de la Cour.

Parmi les
modifications contestées du Code pénal, rappelons la réduction considérable des
délais de prescription pour les infractions à risque
social élevé, ainsi que la réduction de moitié des délais de prescription
spéciale. Les peines pour dilapidation et abus de pouvoir avaient également été
diminuées de moitié si les auteurs des faits remboursaient le
préjudice avant la sentence définitive, tandis que la négligence professionnelle était
décriminalisée. D’autres changements du Code pénal
concernaient, par ailleurs, les informations obtenues suite aux mandats
relatifs à la sécurité nationale, informations qui ne pouvaient plus être utilisées dans des
affaires de droit commun, y compris de corruption, viol ou meurtre. Lors des
perquisitions, les procureurs ne pouvaient pas non plus relever des preuves
d’infractions autres que celle faisant l’objet de la fouille. Aussi, le délai
de dénonciation auprès des autorités était limité à un an après la commission
des faits.


Les modifications apportées aux deux Codes ont
été contestées à la Cour constitutionnelle par le président Klaus Iohannis et
par les partis d’opposition l’Union Sauvez la Roumanie et le Parti national
libéral, qui affirmaient que les projets de loi soutenus par la majorité Parti
social-démocrate – Alliance des libéraux et des démocrates introduisaient dans
la législation pénale plus de 300 modifications jugées dangereuses. Klaus
Iohannis a salué la décision de la Cour et a demandé au Parlement de rejeter
l’altération des deux codes et de revenir sur les changements déjà opérés aux
lois de la justice. Le président du Parti national libéral, Ludovic Orban,
demande aussi au Parlement de rejeter les codes dans leur ensemble, et que
d’éventuelles futures modifications soient faites par un nouveau projet de loi,
soumis à la consultation et au débat public. En outre, l’Union sauvez la
Roumanie exige que la nomination des chefs de la police se fasse sur un critère
de mérite professionnel. De leur côté, les leaders de la coalition
gouvernementale ont annoncé plancher sur un décret d’urgence pour améliorer le
cadre législatif et ont décidé de convoquer une session extraordinaire du
parlement.


La presse
internationale a aussi rapporté la décision de la Cour constitutionnelle de
Roumanie. L’agence Reuters relate que les modifications législatives et les changements
de personnel faits par le Parti social-démocrate, depuis
son arrivée au gouvernement
en 2016, ont été considérées des menaces contre l’indépendance de la justice.
L’Union européenne, le Département d’Etat des Etats-Unis et des milliers de
magistrats roumains ont montré leur inquiètude à de nombreuses reprises, alors
que la Commission de Venise a demandé la révocation de ces modifications.
(Trad. Elena Diaconu)

Reuniune informală a liderilor UE / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 février 2026

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.

Une Europe, un marché   La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que le marché unique serait renforcé....

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 février 2026

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée

C’est pour la cinquième fois que la Cour Constitutionnelle de Roumanie reporte son verdict concernant la réforme des régimes spéciaux de...

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 février 2026

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet...

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 février 2026

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres

La Roumanie croit en une Europe plus compétitive et, dans ce sens, elle encourage des partenariats solides avec le Royaume-Uni, a déclaré la...

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 février 2026

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?

Le président roumain, Nicușor Dan, a été invité à participer à la première réunion du « Conseil de paix », une structure mise en place...

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 février 2026

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Les mesures de relance économiques ont été rendues publiques   Le premier paquet de relance économique élaboré par le gouvernement du...

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 février 2026

Les priorités du gouvernement roumain

Finies les coupes budgétaires, la Roumanie entame une nouvelle étape, celle de la relace économique   Après des mois où les Roumains ont...

Les priorités du gouvernement roumain
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 février 2026

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

La croissance économique de la Roumanie sur la période 2022-2024 aurait été inférieure de 1,2 point de pourcentage en l’absence du Plan...

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company