RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

« La Galerie des thérapies »

3e édition de cet évènement en soutien aux familles roumaines avec un enfant en situation de handicap.

„Galeria terapiilor” pentru copiii cu nevoi speciale
„Galeria terapiilor” pentru copiii cu nevoi speciale

, 25.05.2024, 11:02

Nous sommes à Brasov, dans le centre de la Roumanie, pour découvrir un événement pas comme les autres, censé attirer l’attention sur les besoins des enfants en situation de handicap : « La Galerie des thérapies », qui en est déjà à sa 3e édition. L’événement est organisé par l’association « Albert și zâmbete/ Albert et des sourires » et vise à créer un espace dans lequel familles, spécialistes, thérapeutes et conférenciers motivants puissent entrer en contact, communiquer et échanger des idées, dans une tentative de créer un avenir meilleur et plus inclusif pour ces enfants.

 

Pour obtenir davantage de détails, nous nous sommes adressés au président de l’association, Endre Csato :

« « La Galerie des thérapies » est un événement consacré aux familles ayant des enfants en situation de handicap et aux thérapeutes et spécialistes de l’éducation, qui s’intéressent à ce domaine. Il s’agit d’un événement censé les informer, les aider à faire connaissance et les aider à communiquer avec beaucoup d’énergie positive, voire une certaine pureté émotionnelle, afin de donner de la confiance à cette communauté et lui montrer que cela vaut la peine d’investir dans ces enfants, qu’ils méritent d’atteindre leur plein potentiel et que nous sommes tous là pour les aider. »

 

Redonner espoir aux familles

C’est sans doute grâce au succès des éditions précédentes que la « Galerie des thérapies » arrive cette année à sa 3e édition. Mais quels ont concrètement été les impressions des participants aux premières éditions ? Endre Csato nous répond : 

« Ce sont justement les retours des participants et des conférenciers présents aux éditions antérieures qui nous ont encouragés à poursuivre cette démarche, puisque, à part les informations, le contact avec les familles, les spécialistes et les différentes activités organisées, tout le monde a senti l’énergie positive qui régnait et qui nous a persuadés qu’il fallait tout faire pour ces enfants, pour qu’ils puissent avoir une vie meilleure, atteindre le maximum de leur potentiel et être valorisés par l’ensemble de la société. » 

 

Un projet né d’une expérience personnelle

 

D’ailleurs, ce n’est pas un hasard si cet événement a vu le jour. Il est né pour pallier une nécessité réelle de la société roumaine en général et des familles ayant de tels enfants en particulier. Une nécessité que le président de l’association à l’origine du projet connaît très bien, car il l’a vécue aux côtés de son fils, Albert. Endre Csato raconte :

  « Le besoin que nous ressentons dans la société, dans ce domaine, est lié au fait que le diagnostic reçu par un enfant à la naissance ou plus tard, devient un blocage, un élément qui accable les familles. Elles sentent que leur vie est terminée, que l’avenir n’a plus rien de positif à leur offrir, qu’elles plongent dans l’incertitude. Par conséquent, nous souhaitons aider ces familles à surmonter ce moment, nous voulons qu’elles recommencent à sentir que la vie est belle et qu’un enfant, même en situation de handicap, peut leur apporter une joie énorme. A l’heure actuelle, la société roumaine traverse une période de transition, je dirais. Elle est en train de passer de la phase de négation et d’exclusion, à un moment où les choses semblent changer et deviennent plus acceptables. On sent que la société est désormais mieux préparée. C’est un long chemin, mais je crois que les premiers pas ont déjà été faits et que les choses sont en train de s’améliorer. Bien sûr, avec les défis et les inconvénients inhérents à tout parcours de ce type. Mais le plus important c’est qu’il y a un peu d’amélioration. C’est ce que la vie aux côtés d’Albert, notre fils atteint du syndrome de Down, nous a appris : il est important de se réjouir de chaque petit pas en avant. Et c’est ce que nous sommes en train de faire. »  

 

Redonner confiance et créer du lien

 

En fin de compte, quel est l’objectif final de la « Galerie des thérapies » de Brasov ? Endre Csato : 

« A la fin de l’événement, nous aimerions bien pouvoir donner plus d’espoir aux participants, aussi bien à ceux venus assister en présentiel aux débats, qu’à ceux présents en ligne. Nous souhaitons qu’ils reprennent confiance et repartent avec davantage d’informations qui leur permettront d’aider leurs enfants ou d’autres familles ayant des enfants handicapés. » 

 

« La Galerie des thérapies » ne se limite pas à l’événement accueilli par Brasov au cours d’un weekend, le projet va en effet se poursuivre, comme nous l’explique Endre Csato :

« Nous allons créer une plateforme en ligne réunissant toutes les informations présentées et bien d’autres, afin de les rendre accessibles à l’ensemble de la communauté. Et pour cause : à l’heure où l’on parle, l’on recense environ 100 000 familles ayant un enfant en situation de handicap en Roumanie. » 

Pour davantage de détails sur cette 3e édition de la « La Galerie des thérapies », prévue en présentiel et en ligne, du 24 au 26 mai à Brasov, vous pouvez consulter le site de l’événement : galeriaterapiilor.ro (trad. Valentina Beleavski)

Olivia Niţă (foto Agerpres)
Espace Culture samedi, 26 septembre 2026

The Gray House

Une production internationale tournée intégralement en Roumanie réunit Kevin Costner, Morgan Freeman et le réalisateur Roland Joffé. Sous le titre The…

The Gray House
L’attrice Dorina Lazăr – Premio alla carriera ai Premi Gopo 2026
Espace Culture samedi, 19 septembre 2026

Dorina Lazăr, récompensée pour l’ensemble de sa carrière aux Prix Gopo du cinéma roumain

L’actrice Dorina Lazăr s’est vu remettre le Prix pour l’ensemble de la carrière lors du Gala des Prix Gopo (du cinéma roumain) 2026. La célébration de…

Dorina Lazăr, récompensée pour l’ensemble de sa carrière aux Prix Gopo du cinéma roumain
Afişul filmului "Hotarul"
Espace Culture samedi, 12 septembre 2026

Le bornage – entre réalisme et humour

  Une comédie à l’humour subtile « Hotarul/Le bornage » est une comédie alerte, à un humour au deuxième degré, bâtie autour de petites tensions q…

Le bornage – entre réalisme et humour
Programul „Cultivators of Life”
Espace Culture samedi, 05 septembre 2026

Le programme „Cultivons la vie”

Initié par l’organisation Tranzit București, en partenariat avec MODEM – le Centre d’Art Moderne et Contemporain de Debrecen et soutenu par l’Administ…

Le programme „Cultivons la vie”
Espace Culture samedi, 29 août 2026

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »

Evénement hommage au Théâtre « Grivița 53 »   L’affiche de l’événement réunit quatre spectacles réalisés par cette personnalité emblématique de l…

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »
Espace Culture samedi, 22 août 2026

L’appel de Cristian Mungiu à sauvegarder les salles de cinéma roumaines

La deuxième Palme d’Or remportée à Cannes pour le film « Fjord » a replacé Cristian Mungiu au centre de l’attention internationale. De retour en Rouma…

L’appel de Cristian Mungiu à sauvegarder les salles de cinéma roumaines
Espace Culture samedi, 15 août 2026

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs

Présenté en avant première mondiale, dans le cadre du Festival International du Film d’Amsterdam, le documentaire « Un avenir radieux » réalisé par An…

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs
Espace Culture samedi, 08 août 2026

KÎZÎM 

Adapté d’un scénario signé par Elias Ferchin, acteur, réalisateur et scénariste d’origine tatare reconnu, le film marque les débuts dans lelong métrag…

KÎZÎM 

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company