Adaptation au cinéma de « Danger »
L'adaptation du roman éponyme de l'auteure Raluca Poenaru
Ana-Maria Cononovici, 26.05.2026, 10:40
« Danger », le personnage créé par l’auteure Raluca Poenaru dans le livre éponyme ayant reçu en 2017 le Trophée Arthur, qui récompense la littérature jeunesse roumaine, devrait bientôt devenir une star de cinéma. Adapté et réalisé par Răzvan Marinescu et produit par Irina Enea et Adriana Bumbes, le projet a déjà impressionné les jurys internationaux lors des sessions de développement de festivals de cinéma en Roumanie, en Allemagne, aux Pays-Bas et au Portugal. Lauréat des prix Villa Kult Development Award et du programme Connecting Cottubus CocoLab, « Danger » a officiellement ouvert son casting le deuxième dimanche de mai, à travers une campagne de fundraising et un événement spécial pour les enfants et leurs parents.
L’équipe du film « Danger » a également organisé un casting lors de cet événement de huit heures, placé sous le signe du jeu, de la musique et de la présence d’invités de marque. Pendant huit heures, les enfants et leurs parents ont pu profiter d’animations, de danse et d’ateliers. D’ailleurs, dans un mini-studio dédié, les participants ont pu se faire photographier par un professionnel et s’inscrire pour le casting du futur film.
Nous avons rencontré les producteurs du film lors de ce premier événement. Ils nous ont parlé avec beaucoup d’enthousiasme du projet . Irina Enea :
« Il s’agit du lancement de la campagne de fundraising pour notre film destiné aux enfants, intitulé « Danger », qui sera le premier film roumain pour enfants réalisé en collaboration avec leurs parents. Depuis notre rencontre avec Raluca Poenaru, l’auteure du livre, il y a sept ans nous avons essayé de réaliser le film. Tous les enfants qui ont lu le livre et avec lesquels nous avons parlé ont eu un accueil très favorable, semblant déjà visualiser le film. »
Nous avons interrogé Adriana Bumbes, l’autre productrice du film, sur sa perception de l’avancement du projet :
« Tout se déroule bien. Nous lançons une campagne de fundraising que nous poursuivons pendant un an. Le tournage est prévu l’été prochain. La campagne a donc débuté aujourd’hui et, pendant un an, chacun peut faire un don et se rendre sur notre site internet www.pericolfilm.ro. Comme je l’ai précisé, il s’agira du premier film réalisé par des enfants et leurs parents. Ils peuvent faire un don en visitant le site du film, participer à des tirages au sort et à d’autres jeux-concours. »
Le personnage de « Danger » est un rebelle dans l’âme et adore son surnom. Inscrit malgré lui à un concours créatif, il est contraint de faire équipe avec un groupe de filles. Persuadé qu’il s’agit d’une activité typiquement réservée aux enfants qui reçoivent de bonnes notes mais sans trop s’en inquiéter, Danger est convaincu de pouvoir tout surmonter, y compris ce concours. Au fur et à mesure de son implication, il découvre que les filles sont vraiment capables de faire toutes sortes de choses. Tel est le propos du livre et, plus récemment, du film.
Un film pour les nouvelles générations
Nous avons demandé à Adriana Bumbes s’il y existait un besoin de film roumain destiné aux enfants :
« Bien sûr. Pendant 35 ans aucun film n’a été réalisé pour les enfants, d’où notre initiative. Vous savez, nous sommes nous aussi des enfants et nous voulons faire un film pour les générations futures, pour nos enfants avant tout. »
L’événement de lancement de la campagne de fundraising s’est avéré très positif comme nous l’a confié Irina Enea :
« C’est sensationnel ! La salle était pleine. Il y a des participants à tous les ateliers : collage, pantomime, maquillage, ballons et même devant la scène. J’ai vu des gens pleurer avec nous pendant qu’une chorale d’enfants chantait des chansons de « Veronica » (un des premiers films roumains pour enfants, sorti en 1972). Il y a donc ce besoin, ce besoin de créer un pont entre les générations, de combler ce vide de 35 ans, évoqué aussi par Adriana, période durant laquelle il n’y avait pas assez de films produits pour enfants. »
Le film « Veronica » a été vu par 3 620 176 spectateurs dans les cinémas roumains, comme l’atteste un rapport du Centre national de la cinématographie recensant le nombre de spectateurs de films roumains depuis sa sortie jusqu’au 31 décembre 2014. Il est aussi disponible en ligne. Lors de ce premier événement, ceux qui le souhaitaient ont été encouragés à participer en faisant un premier don pour garantir leur accès à la tombola avec des prix surprises, ainsi qu’à certaines activités. En fait tous les cinéphiles sont invités à suivre le site afin de pouvoir soutenir ce projet.
