RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

« L’étage des designers roumains »

Un endroit pour promouvoir les jeunes créateurs de mode en début de carrière et offrir des conseils aux femmes qui souhaitent changer de look.

« L’étage des designers roumains »
« L’étage des designers roumains »

, 09.04.2024, 14:04

Alina Gavrilă a commencé à créer des vêtements dès son adolescence et sa passion n’a cessé de grandir avec le temps. Si bien qu’aujourd’hui, Alina est une créatrice de mode qui souhaite aider les jeunes designers roumains. C’est pourquoi elle a créé « L’étage des designers roumains », magasin occupant tout un étage dans un immeuble du centre-ville de Bucarest, et qui dispose aussi d’un site internet.

 

Les débuts

 

Pour commencer, Alina, nous raconte comment cette idée lui est venue :

 

« Cette idée n’est pas née d’un besoin. Il s’agit plutôt d’une vraie passion : celle pour la création de vêtements quand j’étais adolescente. J’ai commencé à créer des vêtements à l’âge de 14 – 15 ans. En fait je n’ai fait que suivre cette passion de jeune fille. Cette idée s’est concrétisée au début des années 90 lorsque j’ai créé un petit atelier de création et de production de vêtements. À l’époque, je confectionnais mes propres créations et je les vendais dans des magasins partenaires. Malheureusement, mon rêve n’a pas duré trop longtemps. Après trois ans, pour des raisons financières, je me suis vu obligée de fermer boutique. Mais puisque mon esprit entrepreneurial et ma passion pour la mode étaient toujours vifs, quelques années plus tard, je suis revenue dans le monde des affaires et j’ai ouvert une nouvelle boutique, qui réunit les créations de différents designers roumains. J’ai donc préféré promouvoir les autres, aider les jeunes créateurs roumains ».

 

Un concept intéressant 

 

Mais quel est concrètement le concept derrière « L’étage des designers roumains ». Alina  Gavrilă nous explique :

« « L’étage des designers roumains » est une oasis de beauté, de style et d’élégance. Là, les femmes trouvent non seulement des tenues pour différentes occasions et évènements, mais elles peuvent aussi bénéficier de conseils si elles souhaitent changer de style mais ne savent pas par où commencer. Donc, c’est plus qu’un magasin, c’est un endroit où l’on fait le plein d’énergie positive et d’où l’on repart avec une nouvelle robe ou une nouvelle tenue, mais aussi avec un meilleur état d’esprit, avec beaucoup de confiance et une attitude positive ».

 

À la différence des grandes galeries marchandes, « L’étage des designers roumains » souhaite offrir avant tout des expériences. Alina Gavrilă :

 

« Notre boutique se trouve à Bucarest près de la Place Romana, 39 boulevard Dacia, premier étage. Nous avons aussi une boutique en ligne qui porte le même nom. En général les clientes qui souhaitent nous rendre visite nous appellent ou nous envoient un message, puisque tous les rendez-vous sont faits sur programmation ».

 

Manteaux, robes, chemises, chaussures et beaucoup d’accessoires. Tout cela et bien plus encore est à retrouver sur le site de « L’étage des designers roumains ». Mais la chose la plus intéressante offerte par le magasin reste sans doute la possibilité de demander l’aide d’un styliste pour changer de style. Ceux et celles qui sont à la recherche d’un nouveau look trouveront chez Alina toutes les informations nécessaires en ce sens, en fonction de la forme de leur corps et de leurs goûts.

 

Profil des designers présentés 

 

Notre invitée nous a également fait une brève description des designers roumains qui étalent leur collection dans son magasin:

 

« Ce sont des créateurs de mode très talentueux. La plupart sont en début de carrière et tentent de se faire un nom sur le marché. Ils ne sont pas nécessairement encore très connus, parce que ceux-ci n’ont pas besoin de promotion. Et puis chaque mois nous organisons des rencontres que nous avons intitulées  « Les rendez-vous des femmes coquettes », justement dans cette idée d’aider les femmes à trouver leur style unique et de les conseiller en matière de tenues, d’accessoires ou de couleurs. Ces rendez-vous mensuels ou bimensuels sont annoncés sur notre page Facebook. C’est aussi une bonne occasion pour nos clientes de se rencontrer, de socialiser, de passer un bon moment ensemble et un bel après-midi en notre compagnie ».

 

« Un magasin aux vêtements, chaussures, sacs à main et bijoux créés par de talentueux designers roumains ». Ainsi se présente « L’étage des designers roumains » sur sa page Facebook. Il raconte aussi les histoires des clientes qui lui rendent visite. En regardant les photos, on se rend compte que ce magasin s’adresse à toutes les femmes, quelques soient leur physique et leur origine.  (trad. Valentina Beleavski)

cirese foto m chirita RRI
La Roumanie chez elle mardi, 16 juillet 2024

La récolte des cerises !

Submergés souvent par un quotidien pesant et un planning chargé, partagés entre des activités obligatoires, impactés par un rythme de vie...

La récolte des cerises !
« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad
La Roumanie chez elle mardi, 09 juillet 2024

« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad

Les forêts roumaines regorgent d’ours   On le sait déjà, les ours sont nombreux dans les forêts de la Roumanie. En fait, il y en a...

« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad
La forme des bouteilles de vin en Roumanie
La Roumanie chez elle mardi, 02 juillet 2024

La forme des bouteilles de vin en Roumanie

Selon les données officielles, un Roumain consomme en moyenne 2,5 bouteilles de vin par mois, soit l’équivalent de 23,5 litres par an. Une...

La forme des bouteilles de vin en Roumanie
sursa foto comtimisoarascrie
La Roumanie chez elle mardi, 25 juin 2024

Timisoara, lue!

Mettre la ville à l’honneur   A l’origine du projet l’on retrouve Patricia Lidia, notre invitée d’aujourd’hui, originaire elle-même...

Timisoara, lue!
La Roumanie chez elle mardi, 04 juin 2024

Les olympiades du sourire

En Roumanie, on ne saurait se déclarer surpris par les résultats de nos élèves aux concours scolaires. Nos élèves sont souvent sur le podium...

Les olympiades du sourire
La Roumanie chez elle mardi, 21 mai 2024

Les précieux gardiens du folklore de la Dobroudja

Aujourd’hui nous parlons jeunesse et folklore. Nous sommes à Sulina, petite ville au delta du Danube, dans le sud-est de la Roumanie. Ici, le...

Les précieux gardiens du folklore de la Dobroudja
La Roumanie chez elle lundi, 06 mai 2024

La première roumaine à piloter un avion supersonique

L’Afghanistan, l’Irak, l’Afrique et le Mali sont quelques-unes des zones de conflit où elle a effectué des opérations de...

La première roumaine à piloter un avion supersonique
La Roumanie chez elle mardi, 30 avril 2024

A la découverte des traditions pascales dans la Roumanie profonde

Le Musée national des œufs peints a vu le jour en 2007 avec le Festival national des œufs décorés de Ciocănești, qui a lieu chaque année à...

A la découverte des traditions pascales dans la Roumanie profonde

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company