RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les espaces verts de Bucarest

Victoria Carasava parle du projet chez Art Fusion, une ONG qui a lancé une pétition pour l'adoption urgente d'un Registre des espaces verts.

Les espaces verts de Bucarest
Les espaces verts de Bucarest

, 17.01.2024, 18:38

Bucarest, qui
connait de gros problème de pollution est également une ville qui ne dispose
pas de suffisamment d’espaces verts. Cette situation reflète l’état actuel de
la législation dans ce domaine. En effet, il n’existe toujours pas à ce jour de
registre fonctionnel des espaces verts. Un document de ce type a bien été
élaboré en 2011 mais le conseil général ne l’a pas voté en raison des multiples
problèmes de méthodologies qu’il présentait mais surtout par ce qu’il n’engendrait
aucune protection des espaces verts. Il s’agissait d’un document consultatif,
sans valeur juridique, comme l’explique Victoria Carasava, coordinatrice de
projet chez Art Fusion, une ONG qui a lancé une pétition pour l’adoption
urgente d’un Registre des espaces verts.







En octobre, nous avons
démarré une campagne pour que ce registre soit mis en place de toute urgence, comme
prévu par la loi, afin qu’il puisse être voté par le Conseil général de
Bucarest et avoir une valeur administrative. Depuis le mois d’octobre, plus de
5000 habitants de Bucarest ont signé la pétition. Nous espérons que toujours
plus de personnes vont la signer afin que la mairie comprenne qu’il s’agit d’un
problème réel. En parallèle, nous avons aussi rédigé une lettre ouverte à l’adresse
de la mairie de Bucarest, 29 organisations issues de la société civile et groupes
d’initiative civique l’ont déjà signée. Par ces deux démarches, la lettre
ouverte et la pétition, toutes deux déposées sur le bureau du maire en
décembre, nous espérons obtenir enfin une réponse de la part de la mairie quant
à l’état d’avancement de ce projet, afin d’avoir de la visibilité sur la
manière dont les services municipaux travaillent pour établir ce registre.





Quels sont les
problèmes du registre actuel et qu’espère la société civile du nouveau registre
? Victoria Carasava.







Le registre actuel ne rend
compte ni de la quantité ni de la qualité réelle des espaces verts de Bucarest.
Il y a dans ce registre des arbres recensés à des endroits où ils n’ont jamais existé.
Certains espaces y ont été comptabilisés qui n’auraient jamais dû l’être. Il
présente un autre problème grave. Au moment de sa création, ce registre n’a pas
été prévu pour être actualisé. Or la loi sur les espaces verts nous dit que ce
registre doit être un instrument dynamique, qui inventorie l’ensemble du
patrimoine vert d’une ville et qui doit refléter absolument tous les
changements qualitatifs ou quantitatifs dont il fait l’objet.





Malheureusement,
l’élaboration d’un nouveau registre devrait prendre du temps. En effet, il dépend
de la loi sur les espaces verts et du code de l’urbanisme, qui sont tous deux actuellement
en débat au parlement afin d’être amendés. Certains des amendements débattus
concernent le statut juridique de certains espaces verts privés qui pourrait
être modifié afin de rendre les terrains en question constructibles. Une
réduction des espaces verts dans un contexte où ils sont déjà en nombre
insuffisant, déplorent de nombreuses organisations écologiques ainsi que le
maire de Bucarest. Ainsi la mairie de la capitale est-elle elle aussi dans l’expectative.
Victoria Carasava.







Prochainement, parce qu’au
Parlement sont discutés depuis quelques mois les changements à apporter à la Loi
sur les espaces verts mais aussi au Code de l’urbanisme, il est fort possible
que la réglementation change et que ce soit plus compliqué de discuter sur ce
que doit contenir ce registre. Et d’après ce que j’ai compris, ceci pourrait
constituer une des raisons pour laquelle la mairie ne démarre pas le processus
d’acquisition des services nécessaires à la réalisation du registre. En effet,
la mairie n’a pas la capacité d’agir seule. Cet instrument demande beaucoup de travail, la collecte de très
nombreuses informations de terrain, l’ensemble du processus devrait prendre au
moins un an, parce que par exemple absolument tous les arbres doivent être
comptabilisés. Les données doivent être recolletées en deux fois, quand les
arbres ont leurs feuilles et quand ils sont nus. Il s’agit donc d’un travail de
longue haleine, raison pour laquelle la mairie veut faire appel à des sous-traitants.
Et nous nous espérons réussir à créer une relation un peu plus transparente et
basée sur la collaboration afin d’explorer ensemble, de procéder par étapes
pour réaliser ce registre des espaces verts.





Ce processus
devrait commencer de toute urgence si on considère l’impact vital des espaces
verts sur la santé de la population. Les habitants de Bucarest ne bénéficient
en moyenne que de 7 mètres carrés de végétation par habitant, même si ce
chiffre reste discutable, selon Victoria Carasava.

Ces 7 m2 correspondent à l’estimation
de la Commission européenne. Elle a été établie il y a quelques années
maintenant. Elle ne représente probablement plus la réalité. Il est même
possible que ce chiffre ait baissé alors que la recommandation de l’OMS est de
50 m2 d’espace vert par habitant. Donc on ne peut pas connaître la situation
précise et c’est grave. Mais nous ne demandons pas uniquement la mise en
place de ce registre, nous voulons aussi que soit défini un plan d’action clair
visant à étendre le réseau d’espaces verts de la ville, un aspect contenu dans
la Loi sur les espaces verts qui prévoit que le registre ou l’audit des espaces
verts soit accompagné d’un plan d’extension des réseaux d’espaces verts dans
les villes roumaines. Un registre des espaces verts nous aiderait en fait à
identifier des terrains en friche qui appartiennent soit à l’Etat, soit à des institutions
étatiques soit à des privés, et qui devraient à l’avenir être transformés en
parcs.

Carmen Uscatu și Oana Gheorghiu (sursa foto: Facebook /
Société mercredi, 15 mai 2024

Un nouvel hôpital pour sauver la vie des enfants roumains

Une nouveauté absolue en Roumanie   L’hôpital « Dăruiește Viață », « Don de vie » en français, de Bucarest est entré en...

Un nouvel hôpital pour sauver la vie des enfants roumains
Art Battle Bucharest
Société mercredi, 08 mai 2024

Art Battle Bucharest

La galerie alternative „Cellule d’art” organise ce printemps, dans le Palais Bragadiru la compétition de peinture live „Art Battle...

Art Battle Bucharest
L’association Caravane des médecins
Société mercredi, 01 mai 2024

L’association Caravane des médecins

Les inégalités importantes entre les zones rurales et urbaines en Roumanie se retrouvent notamment dans l’accès à la médecine. Par exemple, 53...

L’association Caravane des médecins
L’obésité en Roumanie
Société mercredi, 24 avril 2024

L’obésité en Roumanie

Chaque année au début du printemps se déroule la Journée mondiale de l’obésité, destinée à attirer l’attention sur cette maladie de plus...

L’obésité en Roumanie
Société mercredi, 17 avril 2024

La jeunesse roumaine en période électorale

23 % des jeunes prêts à voter pour un parti autoritaire   Dans le contexte électoral de cette année 2024 qui va voir se dérouler les...

La jeunesse roumaine en période électorale
Société mardi, 09 avril 2024

Les enfants et la guerre

L’association Sauvez les enfants, Salvati copii en roumain, a réalisé une étude sur le ressenti des enfants ukrainiens réfugiés en Roumanie,...

Les enfants et la guerre
Société mardi, 02 avril 2024

La démocratie, en déclin

Rapport sur l’état de la démocratie   Trois ONGs – le centre de ressources pour la participation publique, ActiveWatch et...

La démocratie, en déclin
Société mardi, 19 mars 2024

On en a marre que nos enfants respirent de l’air pollué

Des donénes inquiétante sur la pollutiojn de l’air Alors que la qualité de l’air ne cesse de se dégrader dans les grandes villes de...

On en a marre que nos enfants respirent de l’air pollué

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company