RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Ornitodata : le portail dédié à la connaissance des espèces d’oiseaux

Ornitodata, la base de données de la Société ornithologique roumaine, a atteint deux millions d'observations publiques. Ce nombre ne marque pas seulement une réussite quantitative, mais aussi une véritable maturation du volontariat et de la rigueur scientifique des informations recueillies.

Foto: pixabay.com
Foto: pixabay.com

, 31.10.2025, 13:39

Un cap symbolique, et pourtant essentiel

 

Un cap symbolique, et pourtant essentiel, vient d’être franchi : Ornitodata, la base de données de la Société ornithologique roumaine, a atteint deux millions d’observations publiques. Ce nombre ne marque pas seulement une réussite quantitative, mais aussi une véritable maturation du volontariat et de la rigueur scientifique des informations recueillies. Né d’un besoin interne, le projet s’est transformé au fil des années en un outil numérique complexe, doté d’une application mobile, impliqué dans de partenariats internationaux.

 

Aujourd’hui, il dessine une carte vivante de la présence, de la répartition et des migrations des oiseaux, toutes des données devenues indispensables aux efforts de conservation. Derrière ce succès se trouve une équipe dévouée, mais surtout une vaste communauté de bénévoles. Des ornithologues chevronnés jusqu’aux simples amoureux de la nature, des milliers de personnes sortent sur le terrain et, grâce à leur téléphone portable, contribuent à cet effort remarquable. Chaque espèce observée, de la plus commune à la plus rare, ajoute une pièce au puzzle complexe de la biodiversité.

 

L’importance d’avoir sa propre base de données

 

Pour mieux comprendre l’histoire, les défis et l’impact de cette initiative, nous avons rencontré Cristian Domșa, écologue au sein de la Société ornithologique roumaine, l’un des spécialistes chargés d’analyser les données intégrées au système :

« Les études de terrain reposent sur des volumes considérables de données. Plus elles sont nombreuses, plus les conclusions peuvent être pertinentes. Au début, nous dépendions beaucoup d’applications internationales. Nos collègues collectaient les informations, puis nous les envoyaient pour les centraliser manuellement dans des formats hors ligne, comme Access ou Excel. À un moment donné, le besoin d’avoir notre propre base de données s’est imposé naturellement. C’est ainsi qu’a débuté l’aventure, autour de 2014, lorsque nous avons commencé à travailler sur la première version de notre base de données, intitulée Ornitodata. Début 2016, la plateforme est devenue publique et accessible à tous, mais uniquement en ligne. Les observateurs devaient rentrer du terrain et saisir manuellement chaque observation sur ordinateur. »

 

Plus de deux millions d’observations

 

Les plus de deux millions d’observations validées reflètent non seulement la diversité de l’avifaune roumaine, mais aussi l’engagement d’une communauté grandissante, dont plus de 90 % des contributions proviennent de bénévoles. Cristian Domșa :

« Le système Ornitodata est avant tout un model structuré de collecte de données de terrain. Il peut s’agir de relevés spécialisés effectués par des experts dans le cadre de programmes de suivi, ou d’observations ponctuelles transmises par toute personne capable d’identifier avec certitude une espèce. Ces informations sont envoyées instantanément et intégrées à la base commune, qui atteint aujourd’hui deux millions d’enregistrements. C’est un chiffre impressionnant, qui illustre la force du concept de Science citoyenne, dont les données sont recueillies par des passionnés, pas forcément des scientifiques, et où les premiers peuvent jouer un rôle décisif. Et il faut souligner que plus de 90 % de ces données reposent sur le bénévolat. »

 

La technologie au service de l’ornithologie

 

L’évolution technologique a joué un rôle clé dans l’expansion du projet. Aussi, le passage à une application mobile a-t-il radicalement simplifié le processus et a ouvert la voie à un public plus large.

Cristian Domșa : « Avec les progrès technologiques, nous avons ressenti le besoin d’évoluer. En 2017, nous avons lancé une première application, « Uite Barza » (Voici la cigogne), destinée à collecter exclusivement des données sur la cigogne blanche – une espèce emblématique et facile à reconnaître. C’était une porte d’entrée idéale pour le grand public. Puis, début 2020, nous avons publié la version modernisée d’Ornitodata, accompagnée d’une application mobile disponible sur Android et iOS. Ce fut un véritable tournant : le nombre d’utilisateurs et de contributions a explosé, et la collecte de données s’est envolée. »

 

La question du financement est constante

 

Cette interface conviviale cache cependant des efforts considérables. Comme beaucoup de projets portés par des ONG, la question du financement est constante. Cristian Domșa :

« Nos défis sont nombreux, mais le plus important reste sans doute le financement. En tant qu’organisation non gouvernementale, nous dépendons de projets, et il faut reconnaître qu’au départ nous n’avions pas évalué correctement l’ampleur financière d’un tel système. La technologie évolue vite, et le développement, l’adaptation, la création de nouvelles fonctionnalités coûtent cher. Trouver des ressources est une course permanente. Un autre défi majeur concerne les observateurs : certains contribuent énormément, d’autres plus occasionnellement. Les motiver tous, les fidéliser, les encourager à partager régulièrement des données demande un effort soutenu et continu. »

 

Un impact qui dépasse les frontières de la Roumanie

 

L’impact d’Ornitodata dépasse désormais les frontières de la Roumanie. Le projet s’est récemment étendu en République de Moldova, et les données collectées sont intégrées à des plateformes continentales, contribuant ainsi à mieux comprendre les tendances des populations d’oiseaux et leurs routes migratoires. Chaque observation locale prend ainsi une importance européenne. Cristian Domșa :

« Toutes les décisions de conservation et les analyses scientifiques reposent sur des volumes massifs de données. Dans ce contexte, le bénévolat est essentiel. Nous adressons notre gratitude à tous les bénévoles, car en leur absence, ce système n’existerait tout simplement pas. Leur engagement continu est crucial pour son avenir. Et ces informations ne restent pas confinées au niveau local. Ornitodata, comme d’autres bases de données internationales, alimente activement des initiatives européennes. Cela signifie que le grand public roumain, par sa générosité, son temps et ses ressources, contribue à la compréhension des phénomènes à l’échelle du continent, depuis les routes de migration des oiseaux à l’état de conservation des espèces. »

 

Ornitodata est en effet bien plus qu’une plateforme numérique : c’est une communauté vivante, unie par la passion de la nature et la volonté de la protéger. Cette base de données deviendra un outil essentiel pour les futures générations de chercheurs et pour les décisions environnementales qui façonneront notre avenir. (Trad. Ionut Jugureanu)

Foto: pixabay.com
Terre Verte vendredi, 26 septembre 2025

Les plantes exotiques envahissantes, un danger pour la biodiversité

Un ennemi silencieux, mais extrêmement agressif   Un ennemi silencieux, mais extrêmement agressif, gagne du terrain dans les écosystèmes...

Les plantes exotiques envahissantes, un danger pour la biodiversité
Foto: Stefano Zocca / unsplash.com
Terre Verte vendredi, 29 août 2025

L’éco-tourisme pour protéger la nature

Les conséquences du tourismes sur l’environnement   La Roumanie est un pays au patrimoine naturel impressionnant : forêts vierges,...

L’éco-tourisme pour protéger la nature
sursă foto: unibuc.ro
Terre Verte vendredi, 25 juillet 2025

Le pays de Hațeg ou le monde disparu des dinosaures

Cette distinction souligne la manière créative dont ce patrimoine géologique et culturel est mis en valeur sur les plans touristique, éducatif et...

Le pays de Hațeg ou le monde disparu des dinosaures
foto: V. Căptaru/RRI
Terre Verte vendredi, 27 juin 2025

Le recensement des cigognes blanches en Roumanie

Un recensement international    Du 10 juin au 15 juillet 2025 aura lieu la deuxième phase du Recensement International des cigognes blanches...

Le recensement des cigognes blanches en Roumanie
Terre Verte vendredi, 25 avril 2025

Le recensement des ours bruns de Roumanie

En Roumanie, les ours bruns ne cessent de faire parler d’eux. Estimée auparavant à 8.000 exemplaires, leur population atteindrait aujourd’hui...

Le recensement des ours bruns de Roumanie
Terre Verte vendredi, 28 février 2025

La mondialisation amène de nouvelles espèces de coléoptères en Roumanie

Une équipe mixte d’entomologistes roumains et italiens a récemment découvert cinq nouvelles espèces de coléoptères sur le territoire...

La mondialisation amène de nouvelles espèces de coléoptères en Roumanie
Terre Verte vendredi, 31 janvier 2025

Sécuriser les lignes électriques pour protéger la vie des oiseaux migrateurs

L’électrocution des oiseaux, un problème récurrent   L’électrocution des oiseaux et notamment des oiseaux de proie constitue un...

Sécuriser les lignes électriques pour protéger la vie des oiseaux migrateurs
Terre Verte vendredi, 27 décembre 2024

Vers une économie circulaire

Ce concept nous fait penser d’abord au découragement du gaspillage et à la lutte contre la production des déchets, mais il est plus que ça,...

Vers une économie circulaire

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company