Le Courrier des auditeurs du 12.09.2025
Valentina répond à vos questions et messages.
Valentina Beleavski, 12.09.2025, 10:44
Une rentrée scolaire pas comme les autres
Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous ? En Roumanie c’est un moment très tendu de plusieurs points de vue. La société est de plus en plus mécontente des mesures que le gouvernement est obligé de prendre afin de réduire le déficit budgétaire énorme de la Roumanie, le plus grand de l’UE, en fait. Ce lundi, c’était la rentrée des classes et tout s’est déroulé dans une grande incertitude : certains établissements scolaires n’ont pas accueilli les élèves en classe car leurs enseignants participaient à « La Marche de l’Education », une ample manifestation de protestation. Dans d’autres écoles, il n’y a pas eu de cérémonies d’ouverture de la nouvelle année scolaire, mais les élèves ont quand même pu revoir leur prof principal en classe et fixer les premiers détails de cette semaine. Dans d’autres établissements encore, tout s’est passé comme d’habitude – cérémonie d’ouverture, ballons, musique, discours, etc – pour le simple respect des enfants qui reviennent après les vacances.
Par exemple, l’école de ma fille a opté pour le meilleur compromis, je dirais : pas de cérémonie officielle pour tous, uniquement pour les classes en début de cycle. Les autres ont rejoint leur prof principal ou leur instituteur dans la salle de classe pour discuter pendant une heure environ. A mon à vis c’est plus simple et plus efficace. Mais somme toute, une nouvelle année d’agitation commence pour les parents roumains : affronter le trafic tous les matins pour se rendre à l’école, puis dans l’après-midi pour se rendre à la maison ou emmener les enfants aux différents cours extra-scolaires – que ce soit un sport, la danse, la musique, les langues étrangères, les maths ou encore le roumain. Fini le repos, bienvenue les devoirs interminables, le stress des tests, les innombrables fêtes d’anniversaire, les lectures obligatoires, les cours privés… Ma fille est maintenant en avant-dernière année de collège.
En Roumanie cela s’appelle la 7e classe, mais c’est en fait la 8e année d’étude, car l’école commence par la classe zéro appelée aussi « classe préparatoire », parce qu’elle est censée faire la transition entre la maternelle et l’école. Pour retourner à la 7e classe (l’équivalent de la 4e en France) : cette année on commence à étudier le latin et la chimie. Et une chose est sûre, les grands collégiens n’ont pas du tout envie de rentrer en classe. Plus encore, comme il n’y a pas suffisamment d’établissements scolaires en Roumanie et que ceux qui existent n’ont pas suffisamment de salles de classe, dans la plupart des écoles les cours sont dispensés à deux « étapes » : le primaire de 8h à 11h30 et le collège de midi à 18 ou 19h. Du coup, les collégiens passent 6 ou 7 heures à l’école en pleine journée. Ils arrivent à la maison vers 19 h, sinon plus tard, alors qu’ils ont encore des devoirs à faire. Pas trop de temps de se reposer donc, il faut souffler un peu, manger vite et commencer les devoirs… à 19h ou 20h du soir ! Et ce travail s’étale sur plusieurs heures. Une heure, voire plus, pour les maths, une heure pour le roumain, une demi – heure pour une autre matière. Et il y en a 6 ou 7 pour le lendemain ! Cela, pour une journée normale, sans tests. Bon, ils n’auront pas de devoir tous les jours pour chacune des 6 ou 7 matières, mais les devoirs principaux – roumain ou maths – peuvent prendre plus de deux heures à faire. Cela va sans dire : la soirée ne suffit pas pour tout faire. Sans doute, il faudra continuer le travail le lendemain matin, avant d’aller à l’école. Ou alors, la matinée de beaucoup d’élèves est occupée par les cours privés dont je parlais tout à l’heure. Bref, un collégien roumain arrive à étudier plus qu’un adulte qui doit travailler 8 heures par jour. Plus de temps pour jouer, pour socialiser, pour se reposer. Ils ont bien l’impression d’étudier tout le temps. Ce n’est pas une surprise s’ils tentent « d’arracher» un peu de temps pour eux-mêmes sur leur portable ou ordinateur.
Nouari Naghmouchi, Algérie
Et justement, c’est un autre visage de la rentrée que dépeint Nouari Naghmouchi d’Algérie dans son email :
« Vive la rentrée ! Certes, on adore tous les vacances et c’est triste quand elles se terminent… Mais d’un autre côté, quelle joie de retrouver les copains à l’école, de reprendre toutes ces activités intéressantes, la danse, le karaté, les échecs… c’est la vie ».
Effectivement, c’est la vie, vous avez parfaitement raison, cher ami ! Merci aussi pour avoir partagé avec nous votre vision de l’automne :
« Le mois de septembre ouvre la porte à une nouvelle saison, tout en douceur. Entre la lumière dorée des fins d’été et les premiers souffles d’automne, c’est un moment privilégié pour ralentir, se retrouver, et profiter des derniers instants de chaleur. Balades automnales, rendez-vous culturels, ateliers pour tous les âges… Septembre mêle énergie de la rentrée et douceur de vivre ! »
Effectivement, septembre c’est aussi l’été qui tarde à partir, le soleil qui fait chaud, mais qui ne brûle plus, les rendez-vous culturels qui recommencent, les projets au travail qui reprennent, les nouvelles opportunités qui se présentent. La vie recommence à bouger. Merci, pour ce beau tableau, cher Nouari ! Merci de nous avoir rappelé qu’il faut aussi ralentir pour profiter un peu de la beauté qui nous entoure, car on a souvent tendance à oublier.
Gilles Gautier, France
Je salue Gilles Gautier de France, qui nous écrit après une période de silence, pour nous faire parvenir son rapport d’écoute de juillet, très précis, avec plein de détails sur l’émission. Notre ami conclut :
« Inutile de vous dire combien ce fut un régal que d’écouter l’émission de musique traditionnelle, quelle voix cette chanteuse!!! »
Il s’agit bien de l’unique Maria Dragomiroiu, une des plus grandes voix de la musique traditionnelle roumaine, représentante de la région appelée Olténie, car longeant la vallée de la rivière Olt, dans le sud de la Roumanie. Cher ami, si vous souhaitez réécouter cette merveilleuse chanteuse, il suffit de vous rendre sur notre site, à la rubrique L’émission du jour et chercher l’émission du 08 juillet. Petite astuce : nos rubriques musicales commencent d’habitude vers la 30e minute de notre émission. Il suffit d’y cliquer. Bonne écoute et à bientôt pour de nouveaux rapports !
Bernard Grondin, la Réunion
Bonjour à Bernard Grondin de l’île de la Réunion. Notre ami écoute les émissions de RRI tant en langue française qu’en langue anglaise et affirme : « La transmission en français est très difficilement reçue, en cette période à La Réunion, dans l’Océan Indien. » Bernard Grondin ajoute : « Je vis à l’île de La Réunion, dans l’Océan Indien et je fais de l’écoute radio, depuis plus de 50 ans ». Cher ami, merci pour votre rapport. Il sera confirmé par email par une carte QSL électronique en format pdf. J’ai été très contente de retrouver votre message dans notre boite postale, car j’ai visité la Réunion l’année dernière et j’ai adoré cet endroit, donc votre email a éveillé beaucoup de beaux souvenirs dans ma mémoire. J’aimerais bien pouvoir revenir un jour à la Réunion.
QSLs 2025
Et justement à propos des QSL. Vous allez sous peu recevoir par email les cartes correspondant à vos rapports d’écoute de cette année, de janvier à août. Je viens de terminer de les remplir. Cette année nous avons des QSL en format pdf. Autre nouveauté : une carte récompense deux mois. Plus concrètement, vous allez recevoir la même carte remplie de fois – une fois pour janvier et une autre fois pour février, par exemple, et ainsi de suite. Nous allons confirmer un seul rapport par mois, mais nous vous sommes bien évidemment reconnaissants pour tous les rapports que vous nous envoyés et nous les parcourons avec attention. Cette année nous vous ferons découvrir le Géoparc UNESCO de Țara Hațegului (le Pays de Hateg), une aire naturelle protégée du département de Hunedoara, dans l’ouest de la Roumanie, classé au patrimoine de l’UNESCO. La semaine dernière, Charlotte vous a fait une courte présentation de cette contrée pas comme les autres, célèbre pour ses découvertes paléontologiques exceptionnelles, notamment les fossiles de dinosaures nains qui vivaient ici il y a environ 70 millions d’années. Maintenant c’est à moi de vous présenter la carte QSL qui récompensera vos rapports de janvier et de février.
QSL janvier/ février 2025
Eh bien, cette carte vous montre un… dinosaure ! En fait c’est la reconstruction d’un dinosaure nain, qui y vivait il y a des millénaires. Cette pratique de la reconstruction est essentielle pour les objectifs scientifiques et éducationnels du Géoparc internationale de l’UNESCO du Pays de Hateg. Réalisées à partir des découvertes paléontologiques locales, en utilisant des données précises obtenues à partir de fossiles collectés au cours de plus d’un siècle de recherche, ces reconstitutions sont situées à plusieurs endroits thématiques du géoparc, à l’intérieur, comme à l’extérieur. Il s’agit de modèles à taille réelle, fabriqués à partir de matériaux durables tels que la fibre de verre, et conçus en collaboration avec des paléontologues, des artistes scientifiques et des spécialistes de l’éducation muséale. Le but de ces reconstitutions est d’offrir une présentation visuelle, mais aussi éducative. Elles aident les visiteurs à comprendre les adaptations biologiques des dinosaures nains à l’environnement insulaire du Crétacé supérieur, connu sous le nom d’île de Hațeg. Elles sont également intégrées dans des activités pour les enfants, des visites guidées et des ateliers thématiques. Toutes les reconstructions sont accompagnées de panneaux explicatifs contenant des informations scientifiques, des cartes et des illustrations, adaptés aussi bien au grand public qu’aux personnes intéressées par les détails paléontologiques. Ces expositions contribuent à transformer le géoparc en un espace accessible et attrayant, où la recherche scientifique se mêle à l’éducation et au tourisme durable. Voilà en bref sur cette première carte QSL : un petit dinosaure, pour vous dire : Merci de tout cœur de nous avoir suivis en janvier et février !
