Le Courrier des auditeurs du 15.05.2026
Ioana répond à vos lettres et à vos messages
Ioana Stăncescu, 15.05.2026, 10:04
Madame, Monsieur, bien le bonjour. Je suis très contente de vous tenir compagnie dans les minutes suivantes, au micro du courrier des auditeurs. Comment allez-vous ? En Roumanie, le printemps fait des efforts pour s’installer, mais la météo demeure particulièrement capricieuse, avec des journées presque estivales, suivies des jours orageux, avec des pluies et des températures en chute libre. Sinon, les vacances approchent à grands pas, on va voir comment cela va se passer, étant donné la crise de carburant. Mais moi, je reste optimiste et je vous propose, à la suggestion de Jacques Augustin, de faire un petit tour imaginaire sur la carte de la Roumanie, pour admirer les plus beaux et les plus grands lacs de chez nous.
Les plus beaux lacs de Roumanie
Classé monument de la nature, le lac Bâlea est considéré comme l’un des plus beaux et des plus grands lacs glaciaires de Roumanie. On peut y accéder soit en voiture, en empruntant en été la route de Transfăgărășan, soit en télécabine, en hiver jusqu’à 1 200 mètres d’altitude, où se trouve le refuge Bâlea Cascadă. Le paysage nous surprend quelle que soit la saison, mais c’est en hiver qu’il affiche une beauté tout à fait particulière, lorsque la première neige abondante recouvre le sol et que les nuages se confondent avec les crêtes enneigées des hautes montagnes. Les activités autour du lac incluent la randonnée, l’alpinisme et, bien sûr, le ski. Le site abrite également l’un des rares hôtels de glace de Roumanie, construit chaque année en hiver.
Située sur la même route de Transfăgărășan, le lac Vidraru est la destination idéale pour des escapades d’une journée. Situé près de la ville de Curtea de Argeș, Vidraru est un lac artificiel de retenue, créé en 1965, lors de la construction du barrage du même nom sur la rivière Argeș, destiné à la production d’électricité.
Moins connu que d’autres lacs de notre pays, mais d’une beauté à couper le souffle, le lac Sfânta Ana, Sainte Anne, est le seul lac volcanique de Roumanie. Situé dans le département de Harghita, près de la station Baile Tusnad, le lac s’est formé sur le fonds du cratère d’un volcan éteint du Massif Ciomatu. Selon une légende, le lac porte le nom d’une jeune femme, Ana, contrainte par ses parents de prendre pour époux un homme riche qu’elle n’aimait pas. Pour échapper à une vie sans amour, la jeune femme se jeta dans le lac, donnant ainsi le nom à cette étendue d’eau de 19 hectares et 7 mètres de profondeur. D’après la légende, son corps n’a jamais été retrouvé. Le lac est aussi un lieu de pèlerinage, car à proximité se trouve une petite chapelle en bois, datant du 12ème siècle, consacrée à Sainte Anne. On dit que le niveau d’eau du lac ne baisse jamais alors qu’il n’est alimenté que par les pluies et la neige.
La liste des plus beaux lacs de Roumanie se complète par le Lac Rouge, Lacul Rosu, un des plus visités, grâce à son emplacement exceptionnel. Situé au pied du mont Hăşmaşul Mare, ce lac tire son nom de sa couleur rougeâtre, due aux oxydes de fer présents dans le sol. Le lac s’est formé naturellement après qu’un morceau de rocher s’est effondré à la suite d’un tremblement de terre, bloquant une vallée arrosée par le ruisseau Roșu. À ce moment-là, une forêt de sapins a été inondée, et les troncs des arbres sont visibles aujourd’hui encore, conférant au lac un aspect tout à fait étrange. Si vous vous rendez au Lac Rouge, cela vaut la peine de faire une promenade en bateau parmi les arbres submergés, mais vous pouvez également faire des randonnées dans la région, notamment aux Gorges de Bicaz, situées à proximité.
Justement, le prochain lac est le Lac Bicaz, ou Izvorul Muntelui. C’est le plus grand lac artificiel de Roumanie, formé après la construction du barrage de Bicaz sur la rivière Bistrița. Son emplacement est spectaculaire et ses dimensions impressionnantes, car il s’étend sur une superficie de 31 kilomètres carrés, il mesure 40 km de long et atteint une profondeur maximale de 97 mètres. Une fois là-bas, vous pouvez visiter les gorges de Bicaz, la station de Durău et arpenter les sentiers de montagne vers le massif de Ceahlău.
Enfin, nous voilà arrivés au plus grand lac de Roumanie : Razim ou Razelm est en fait une lagune formée au sud du delta du Danube. Ce lac, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, s’étend sur une superficie gigantesque de plus de 500 kilomètres carrés. En revanche, sa profondeur est de 4 mètres seulement, ce qui en fait un endroit idéal pour la baignade ou les balades en bateau. Le lac fait partie du complexe Razim-Sinoe (environ 103 000 ha), qui comprend d’autres lacs comme Golovița et Zmeica. Il est réputé pour sa biodiversité, offrant un habitat à de nombreuses espèces d’oiseaux et de poissons. De plus, au nord du lac se trouve l’île de Popina, une zone strictement protégée au sein de la réserve de biosphère du delta du Danube.
Voilà, cher Jacques Augustin, une petite énumération des lacs les plus beaux et les plus grands de Roumanie, selon le site Travelminit.
Philippe Marsan, rapport d’écoute
Comment allez-vous, cher Philippe Marsan de Biganos, en France ? Je suis contente de vous savoir à l’écoute de nos émissions, que vous suivez attentivement, comme l’indiquent vos rapports d’écoute. Vous avez écouté les infos, suivies par un nouvel épisode de la « Roumanie en bref », consacré en ce 10 mars aux informations concernant les bagages à main dans les aéroports roumains. Et puisque ce rapport date d’avant pâques, vous avez écouté aussi une des idées de peindre les œufs aux ingrédients naturels. Et puis, une nouvelle édition du Courrier des auditeurs lors de laquelle on a parlé des vacances de printemps, de la crise des carburants, mais aussi des expositions itinérantes. Pour tous ces détails, vous allez recevoir une jolie carte QSL. Merci de continuer à rester fidèle à RRI et bonne continuation sur nos ondes !
Daniel Klotz, nouveau rapport
Direction Marseille pour un petit clin d’œil amical à notre auditeur, Daniel Klotz. Comment allez-vous ? Merci bien pour vos rapports d’écoute qui nous font plaisir. Celui que j’ai sous mes yeux date du 19 avril, et il commence par l’aperçu des principaux événements politiques de Roumanie, avec, en tête de liste, la crise politique. Une crise qui n’a fait qu’empirer pour déboucher finalement sur la destitution du gouvernement. Merci d’avoir suivi l’épisode de notre chronique L’Encyclopédie de Roumanie, consacré à Frédéric Damé, un des Français de la Roumanie du XIXème siècle. Journaliste, historien, philologue et traducteur, il était arrivé en Roumanie en 1872, après l’effondrement du Second empire français. A seulement 23 ans, il choisit de vivre le reste de sa vie dans un pays nouveau. Il a été un prolifique auteur de livres et surtout de textes journalistiques. Un des livres importants écrits par Damé s’intitule « Bucarest en 1906 » et il vient d’être republié. Cher M. Klotz, votre rapport d’écoute sera confirmé par une carte QSL. Merci de continuer à nous écouter et au plaisir de vous lire !
Teruhiko Kachi du Japon
A la fin de l’édition de cette semaine du courrier des auditeurs, dirigeons-nous au Japon, pour saluer notre auditeur Teruhiko Kachi. Nous sommes ravis de recevoir votre rapport d’écoute, au bout de quatre ans de pause. Comme je disais en début de rubrique, chez nous, le printemps est très capricieux cette année. Après une semaine de températures très basses, nous avons eu quelques journées presque estivales et puis, d’un coup, un retour en force des pluies, du vent et des orages. Nous sommes émus d’apprendre à quel point vous aimez la musique traditionnelle roumaine, c’est assez rare. Votre français est excellent, chapeau, je suis pleine d’admiration, surtout que vous affirmez maitriser encore mieux l’anglais et l’allemand. Ceci dit, merci beaucoup pour vos rapports d’écoute qui seront confirmés par des cartes QSL. Juste un peu de patience, car nous sommes une toute petite rédaction et donc, c’est toujours à nous, les réalisateurs, de nous occuper de la correspondance. Et parfois, cela dure plus que prévu. Désolée !
Madame, monsieur, c’est tout pour l’actuelle édition du courrier. Prochain rendez-vous avec moi, au micro de la même rubrique, d’ici un petit mois ; en attendant, prenez soin de vous et portez vous bien.
