Symboles de décembre
Tout commence
le 6 décembre, par la Saint Nicolas. Après la Fête nationale, la Saint Nicolas
est la première fête religieuse du mois. C’est le début de la période festive,
parce que les enfants reçoivent leurs premiers cadeaux. De nos jours, Le Saint
Nicolas est vu comme un protecteur des enfants. La veille du 6 décembre, les petits
nettoient bien leur bottes pour que Saint Nicolas puisse y déposer des cadeaux,
d’habitude des bonbons, du chocolat, du pain d’épice, des oranges et autres
petites surprises. La légende dit que les enfants qui n’ont pas été sages au
cours de l’année, recevront un fouet à la place des cadeaux. Evidemment cela n’arrive
jamais. Ou presque. La Saint Nicholas est aussi le jour où plus de 800.000
Roumains qui s’appellent Nicolae, Nicola, Nicoleta, Nicu ou Nicholas, fêtent
leur onomastique : donc un moment de se réunir en famille et entre amis.
Monica Chiorpec, 27.12.2020, 14:03
Tout commence
le 6 décembre, par la Saint Nicolas. Après la Fête nationale, la Saint Nicolas
est la première fête religieuse du mois. C’est le début de la période festive,
parce que les enfants reçoivent leurs premiers cadeaux. De nos jours, Le Saint
Nicolas est vu comme un protecteur des enfants. La veille du 6 décembre, les petits
nettoient bien leur bottes pour que Saint Nicolas puisse y déposer des cadeaux,
d’habitude des bonbons, du chocolat, du pain d’épice, des oranges et autres
petites surprises. La légende dit que les enfants qui n’ont pas été sages au
cours de l’année, recevront un fouet à la place des cadeaux. Evidemment cela n’arrive
jamais. Ou presque. La Saint Nicholas est aussi le jour où plus de 800.000
Roumains qui s’appellent Nicolae, Nicola, Nicoleta, Nicu ou Nicholas, fêtent
leur onomastique : donc un moment de se réunir en famille et entre amis.
A la fin
du mois, Noël est une des fêtes les plus importantes du monde chrétien qui se superpose
en plus à un vieux culte solaire. Dans l’antiquité, le solstice d’hiver était
célébré par toutes les civilisations du monde. Au fil du temps, différents
rituels y ont été associés, des coutumes qui varient d’une région à l’autre. Par
exemple, en Roumanie, le masques de Noël sont un élément présent dans plusieurs
zones. Dans le nord du pays, par exemple les gens qui vont de maison en maison
en chantant des cantiques de Noël portent des masques aux visages épouvantables,
dont le rôle était de chasser les mauvais esprits. D’autres groupes de
chanteurs et danseurs sont accompagnés par des totems représentant différents
animaux, tels la chèvre ou l’ours. C’est un rituel de la mort et de la résurrection.
S’y ajoute un rituel lié au sacrifice du cochon, appelé « ignat » en
roumain, qui se respecte un peu partout en Roumanie de nos jours encore. Toutefois,
aujourd’hui on met plutôt l’accent sur l’aspect gastronomique de ce rituel.
Suit la
fête du Nouvel An. Dans le monde traditionnel c’est un autre moment chargé de symboles
liés au renouvellement, à la mort et à la renaissance de la nature. Voilà donc,
autant de raisons pour lesquelles décembre est un mois à part pour nous, les
Roumains. C’est un temps de nous rappeler notre histoire, mais aussi nos
racines les plus anciennes. C’est un moment de joie et de réunion, un moment plein
d’espoir dans une vie meilleure à l’avenir. (Trad. Valentina Beleavski)
